Translation of "one more room" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Make room for one more.
Что нужно для ещё одного места?
Is there room for one more?
Найдётся здесь место ещё для одного?
There's always room for one more.
Здесь всегда есть лишняя комната.
Can you make room for one more?
Здесь найдётся ещё одно место?
There's room for one more in my car.
У меня в машине есть место еще для одного.
Hey! We only have room for one more pallet!
У нас осталось место только для одного грузового поддона.
There's room for one more in our house, André.
В доме ещё есть комната для одного, Андре.
Well, we've got more than one room in the house.
В нашем доме не одна комната.
I need more room.
Мне нужно больше места.
The corner room will be better, we shall see more of one another there.
Лучше в угловой, мы больше будем видеться.
There's no more room here.
Здесь больше нет места.
There's no more room here.
Здесь уже нет места.
Give us one room.
Дайте нам одну комнату.
All but one room.
Кроме одной.
One standing room, please.
Один на галерку,пожалуйста.
Got room for one?
А место для него есть?
They left the room one by one.
Они покинули комнату по одному.
They left the room one by one.
Они вышли из комнаты один за другим.
They left the room one by one.
Они вышли из комнаты одна за другой.
They left the room one by one.
Они по одному вышли из комнаты.
They left the room one by one.
Они по очереди вышли из комнаты.
There's no more room in hell.
В аду больше нет места.
There's no more room in hell.
В аду уже нет места.
Your room isn't empty any more.
Твоя комната больше не пустая.
We have room for many more.
У нас есть место ещё для многих.
Other facilities one computer room, one computer lab, one reading room, equipped with computers 35 computer work places.
Другие средства 1 компьютерный класс, 1 лаборатория компьютерной техники, 1 читальный зал, оборудованный компьютерами всего 35 компьютерных рабочих мест.
No room for another one.
Другие не нужны.
We would still only get a one room apartment we couldn t seek any more than that.
Все равно получим только однокомнатную квартиру, не можем претендовать на большее.
And I think there are one or two more Ig Nobel Prize winners in this room.
И я считаю, что ещё один или два победителя Шнобелевской премии находятся в этой комнате.
Can't you create one more, one more, and one more and one more?
А потом создать ещё одно, и ещё, и ещё, и ещё?
One more,one more!
И ещё, и ещё!
One more, one more.
Ещё один, ещё один.
The school was in a house, more than 100 of us packed in one small living room.
Школа располагалась в доме, более 100 человек находилось в одной маленькой комнате.
Father made our living room more spacious.
Отец сделал нашу гостиную более просторной.
Tom is going to need more room.
Тому понадобится больше места.
But there is room for more progress.
Однако многое еще можно сделать.
More room for cheap DVDs, pirated software...
Више простора за јефтини ДВД, пиратски софтвер...
There is no more room down there.
Здесь нету места!
There's no one in the room.
В комнате никого нет.
No one was in the room.
В комнате никого не было.
No one is in the room.
В комнате никого нет.
My room has only one window.
В моей комнате есть одно единственное окно.
My room has only one window.
В моей комнате только одно окно.
Just one room over the courtyard.
Просто отдельная комната.
If that's Ha Ni's room, that one must be Baek Seung Jo's room?!
Если эта комната О Ха Ни... тогда вот эта должна быть комнатой Бэк Сын Чжо?!

 

Related searches : One Room - More Room - One More - One-room Schoolhouse - One Room School - One-room Apartment - One-room Flat - One Room Left - Give More Room - More Room For - Room For More - No More Room - Giving More Room - One More Comment