Translation of "one night stand" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It was just a one night stand. | Это было лишь приключение на одну ночь. |
| Tom said to Mary that it was just a one night stand. | Том сказал Мэри, что это был всего лишь секс на одну ночь. |
| Tom said to Mary that it was just a one night stand. | Том сказал Мэри, что это лишь приключение на одну ночь. |
| Sleep part of the night, and stand in prayer another part. | По словам Роберта де Клари, в одной столице было 30000 монахов. |
| It happened one night. | Это случилось однажды ночью. |
| I invite you spend one night just one night with us in Shifa. | Приглашаю вас провести одну ночь всего одну ночь с нами в Аль Шифе . |
| In one night, Dima added. | За одну ночь, добавил Дима. |
| No one slept that night. | В ту ночь никто не спал. |
| We spent one night together. | Мы провели вместе одну ночь. |
| Do storks really stand on one leg? | Аисты правда стоят на одной ноге? |
| Then, one night, the scene changes. | Потом, однажды ночью картина стала другой. |
| I'll let you stay one night. | Я позволю тебе остаться на одну ночь. |
| No one could sleep that night. | В ту ночь никто не мог спать. |
| No one could sleep that night. | Той ночью никто не мог уснуть. |
| No one could sleep that night. | В ту ночь никто не мог уснуть. |
| How long you can stand on one leg? | Как долго ты можешь простоять на одной ноге? |
| One dream she had almost every night. | Одно сновиденье почти каждую ночь посещало ее. |
| I'd like to stay for one night. | Я бы хотел остаться на одну ночь. |
| I'd like to stay for one night. | Я бы хотела остаться на одну ночь. |
| One night 10 talks in 10 venues. | Одна ночь, 10 лекций в 10 заведениях. |
| I'm going to leave one night early. | Я собираюсь уехать на одну ночь раньше. |
| One night while I slept, I was robbed. | Одной ночью меня ограбили, пока я спал. |
| Will you put us up for one night? | Вы приютите нас на одну ночь? |
| Tom gambled away a fortune in one night. | Том проиграл целое состояние за один вечер. |
| She earned three thousand euros in one night. | Она заработала три тысячи евро за одну ночь. |
| 'I can't stand it!' cried one of the red faced landowners. | Мочи моей нет, сказал один раскрасневшийся помещик. |
| One night a year ago, a friend called me. | Однажды ночью год назад мне позвонила моя приятельница. |
| And one night, I'm riding the uptown local train. | Однажды вечером я ехал в метро. |
| One night he came home very tired and sad. | Однажды вечером он пришел домой очень усталым и грустным. |
| He can stay here for one night, no longer. | Он может остаться здесь на одну ночь, не дольше. |
| No one really knows what happened that winter night. | Никто точно не знает, что произошло той зимней ночью. |
| One Europe able to stand its ground in the coming global competition. | Единая Европа с увеличившимся количеством рабочих мест, более свободной конкуренцией и упрощенными и улучшенными правилами, приносящими выгоду компаниям, потребителям и рабочим. Единая Европа, способная сохранить свои позиции в надвигающейся глобальной конкуренции. |
| One Europe able to stand its ground in the coming global competition. | Единая Европа, способная сохранить свои позиции в надвигающейся глобальной конкуренции. |
| I'm not the only one who can't stand the way Tom sings. | Я не единственный, кто не переносит пения Тома. |
| How long can you stand on one leg with your eyes closed? | Как долго ты можешь простоять на одной ноге и c закрытыми глазами? |
| One thing is certain this night has decided my fate. | Одно верно, что эта ночь решила мою судьбу. |
| I'd like to stay one more night. Is that possible? | Я хотел бы остаться еще на одну ночь. Это возможно? |
| One night, he played the first Ramones album nonstop, all night, then next morning, Sid could play the bass. | Однажды ночью, он безостановочно играл первый альбом Ramones, всю ночь, а на следующее утро он уже умел играть на бас гитаре. |
| Stand up! | Вставай! |
| Stand up! | Вставайте! |
| Stand up! | Встань. |
| Stand up! | Встаньте. |
| Stand up! | Поднимайся! |
| Stand up! | Поднимайтесь! |
| Stand up! | Встань! |
Related searches : One-night Stand - One Night - One Night Deposit - One Night Left - One Night Accommodation - In One Night - Stay One Night - One More Night - For One Night - Only One Night - Spend One Night - One Leg Stand - Stand As One - Night Night
