Translation of "one of these days" to Russian language:
Dictionary English-Russian
These - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| One of these days is none of these days. | На днях значит никогда. |
| Call me one of these days. | Позвони мне как нибудь. |
| I'll call on you one of these days. | Я зайду к тебе на днях. |
| I'll call on you one of these days. | Я к вам на днях зайду. |
| I'm thinking of visiting you one of these days. | Я подумываю о том, чтобы навестить тебя как нибудь на днях. |
| I'll come and see you one of these days. | Я зайду к тебе на днях. |
| Maybe we'll have a talk one of these days. | Может, мы с тобой как нибудь разговоримся. |
| Could I drop by your place one of these days? | Могу ли я на днях прийти к Вам домой? |
| I would like to call on you one of these days. | Я хотел бы навестить тебя на днях. |
| The roof is going to fall in one of these days. | В один прекрасный день эта крыша провалится. |
| One of these days, I m going to figure out who M.E.M. is. | Я до сих пор не могу расшифровать эти инициалы, говорит она, указывая на фотопластинку размером с лист бумаги, полностью заполненную текстом, написанным в четырёх разных цветах. Однажды я наконец смогу определить кто скрывается за инициалами М.Е.М. . |
| I am going to visit the art exhibition one of these days. | В один из этих дней я иду на художественную выставку. |
| He'll have an accident one of these days if he keeps driving like that. | В ближайшие дни он попадёт в аварию, если будет продолжать так ездить. |
| These are...The Days of the Week. | Шоу было закрыто после трёх сезонов осенью 2014 года. |
| What kind of songs are popular these days? | Какие песни нынче популярны? |
| I see little of my father these days. | Я редко вижу своего отца в эти дни. |
| These are the days of the years of Abraham's life which he lived one hundred seventy five years. | Дней жизни Авраамовой, которые он прожил, было сто семьдесят пять лет |
| These days, she still limps. | Та женщина до сих пор хромает. |
| Travelling is easy these days. | В наши дни легко путешествовать. |
| How are you these days? | Как ты эти дни? |
| Prices are high these days. | Цены сегодня высоки. |
| I'm very busy these days. | Я очень занят в эти дни. |
| These days I'm very busy. | Я очень занят в эти дни. |
| How's everything these days, Frank? | Ну, как дела в последнее время, Фрэнк? |
| Are you busy these days? | Вы заняты эти дни? |
| Are you busy these days? | Ты занят в последнее время? |
| I'm very busy these days! | Я очень занят в эти дни! |
| I'm very busy these days! | Я очень занят в последнее время! |
| It was one of Kitty's happy days. | Кити была в одном из своих счастливых дней. |
| The price of books is getting higher these days. | В наше время цена на книги растёт. |
| Take one of these. | Возьми один из этих. |
| Take one of these. | Возьми одну из этих. |
| Take one of these. | Возьми одно из этих. |
| These are glorious days for Iran. | Для Ирана эти недавнее события знаменательное продвижение. |
| S.S. These days it's really trendy. | С.С. Это реально модно. |
| And these days, people understand that. | И в наши дни люди понимают это. |
| They are spoiling us these days. | Они портят нам эти дни. |
| Few people visit me these days. | Немного людей навещает меня в эти дни. |
| Paul studies very hard these days. | Последние дни Павел занимается очень усердно. |
| How are you doing these days? | Как у тебя сейчас дела? |
| These days nobody believes in ghosts. | В наше время никто не верит в привидения. |
| Things are pretty tough these days. | Да, трудное время переживаем. |
| I'm working with Tom these days. | Я работаю с Томом в последнее время. |
| You can't trust anyone these days. | В наши дни никому нельзя доверять. |
| December has thirty one days. | В декабре 31 день. |
Related searches : Of These Days - These Days - One Of These - These One - These Two Days - Over These Days - Especially These Days - Enjoy These Days - Remember These Days - These Days Are - Until These Days - At These Days - During These Days - For These Days