Translation of "only if you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Only - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If only you knew how I... | Если бы ты знала, как я... |
| You can stay only if you are quiet. | Можешь остаться, только если будешь вести себя тихо. |
| You can stay only if you are quiet. | Можете остаться, только если будете вести себя тихо. |
| If only Tom could see you now. | Если бы только Том мог тебя сейчас видеть! |
| If only Tom could see you now. | Если бы только Том мог вас сейчас видеть! |
| You can stay only if you're quiet. | Можешь остаться, только если будешь вести себя тихо. |
| You can stay only if you're quiet. | Можете остаться, только если будете вести себя тихо. |
| If only. | Если бы |
| If only. | Если бы . |
| If you only wish to know only if the file is well formed, click the Well formed Checking Only check box. | Если вы хотите выполнить только такую проверку, включите этот параметр. |
| I'll only answer your questions if you answer mine. | Я отвечу на ваши вопросы, только если вы ответите на мои. |
| I'll only answer your questions if you answer mine. | Я отвечу на твои вопросы, только если ты ответишь на мои. |
| I'll tell you only if you promise to keep it to yourself. | Я скажу тебе, только если ты пообещаешь хранить секрет. |
| But if you give from your right as charity, then it is better for you, if you only knew. | Тем не менее, даже продажа имущества должника не разрывала его отношений с кредиторами. |
| If only I could speak English as fluently as you! | Если б я мог говорить по английски так же свободно, как вы! |
| I'll do it only if you tell me the truth. | Я сделаю это, только если ты скажешь мне правду. |
| I'll do it only if you tell me the truth. | Я сделаю это, только если вы скажете мне правду. |
| If only I knew! | Если б я только знал! |
| If only I knew! | Если бы я только знала! |
| P NP if and only if P PH. | Установлено, что P NP, если и только если P PH. |
| You could learn a lot from them if you'd only listen. | Ты мог бы многое от них узнать, если б только слушал. |
| If only they were right. | Как было бы хорошо, если бы они оказались правы. |
| If only Darwin lived today. | Если бы только Дарвин жил сегодня. |
| If only Darwin had NASA. | Если бы у Дарвина была возможность использовать НАСА. |
| If only they had sense! | И, конечно же, как скверно плохо то колдовство и неверие , за что они продали свои души, если бы они знали! |
| If it was only he... | Если бы только он... |
| If only he had known! | Если бы он только знал! |
| If only I was younger. | Если бы только я был моложе. |
| If only I could fly! | Как бы я хотел уметь летать! |
| If only I were younger. | Если бы только я был моложе. |
| If only that were true! | Если бы только это была правда! |
| If only that were true! | Если бы только это было правдой! |
| If only that were true! | Вот бы это была правда! |
| If only that were true! | Вот бы это было правдой! |
| If only he had come. | Если бы он только пришёл. |
| If only I had known. | Если бы я только знал. |
| If you give a party invite everybody and not only selected suitors. | Если вы делаете вечера, так зовите всех, а не избранных женишков. |
| If you would only do me the honour of stopping with me...' | Если бы вы мне сделали честь приехать ко мне? |
| If you do that, it will only bring about a contrary effect. | Если ты сделаешь так, это будет иметь только противоположный эффект. |
| If only I knew, I would tell you all that I knew. | Если б я только знал, то сказал бы тебе всё, что знал. |
| If only I had a map, I could show you the way. | Если бы только у меня была карта, я бы показал тебе дорогу. |
| If you had only one child, like Russians, you would not even think about Russia. | Если у вас как у русских будет один ребёнок, вы вообще не будете думать о России. |
| If only it were so simple. | Если бы все было так просто. |
| If only matters were so easy! | Если бы вопрос был таким простым! |
| If only I could speak English! | Если бы я только мог говорить по английски! |
Related searches : If Only - Only If - If You - You Only - Only You - And If Only - Only If Can - If Not Only - Only If Requested - If Only Because - Even If Only - Only If Necessary - If Only For - Only If Needed
