Translation of "only imagine" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I imagine you're not the only one, Mr Bark. | Полагаю, вы не единственный, мистер Барк. |
| Imagine that. It's only seven miles, but only two people have been there, 49 years ago. | Представьте себе это. Всего 11 километров, и только два человека побывали там 49 лет назад. |
| Imagine. | Только представьте. |
| Can you imagine? Seriously, can you imagine? | Представляете себе? Нет, вы только представьте! |
| Imagine a coal fueled power plant that emits only water and clean air. | Представьте себе угольные электростанции, которые выбрасывают в атмосферу только воду и чистый воздух. |
| Just imagine. | Представьте себе. |
| Just imagine... | Представьте... |
| Well, imagine you have pneumonia, but you think it is only a bad cold. | Ну, предположим, что у вас пневмония, но вы думаете, что это только сильная простуда. |
| Imagine if more such initiatives were launched, not only by companies, but also by governments. | Представьте себе, что бы было, если бы было запущено больше таких инициатив, не только на уровне компаний, но и на уровне правительств. |
| The visual politics of atrocity and terror is only as strong as we imagine it. | Визуальная политика злодеяния и террора настолько сильна, насколько мы себе это представляем. |
| Imagine the potential. | Только оцените потенциал. |
| So imagine yourself. | Представьте себе |
| Just imagine it!... | Можешь себе представить... |
| Imagine that happening! | Вообразите такое! |
| Can you imagine?! | Представляете?! |
| OK, everybody imagine books and imagine just tearing out the pages. | ОК, все представьте книги и представьте, что вы вырываете страницы. |
| One can only imagine the grave consequences if operations that are already spread thin are cut. | Можно только представить себе, насколько серьёзными окажутся последствия остановки операций, которые уже и так недополучают финансирования. |
| Imagine this sign everywhere except imagine it doesn't say College Bakery, imagine it says YouTube and Facebook and Twitter. | Представьте этот знак повсюду но представьте, что он не гласит Университетская Пекарня , а гласит YouTube, и Facebook, и Twitter. |
| Johanna Blakley Imagine that. | Джоанна Блэкли Подумать только! Оказывается, |
| I can't imagine that. | Я не могу это вообразить. |
| I can't imagine that. | Я не могу это представить. |
| I can't imagine it. | Я не могу это вообразить. |
| I can't imagine it. | Я не могу это представить. |
| I can't imagine why. | Не могу представить почему. |
| I can't imagine why. | Даже не представляю почему. |
| It's hard to imagine. | Это трудно представить себе. |
| It's hard to imagine. | Это трудно себе представить. |
| I can imagine that. | Могу себе это представить. |
| Can you imagine that? | Можешь себе это представить? |
| Can you imagine that? | Можете себе это представить? |
| That's hard to imagine. | Это трудно себе представить. |
| Imagine spending seven years at MIT and research laboratories, only to find out that you're a performance artist. | Представьте себе провести 7 лет в Массачусетском технологическом институте только для того чтобы обнаружить, что ты настоящий артист. |
| Imagine living on only 3 million a year, with the other 7 million paid only if the profits you earned turn out to be real? | Вообразите, что вы живете только на 3 миллиона долларов в год а остальные 7 миллионов долларов вам выплатят, если прибыль, которую вы заработали, окажется реальной? |
| So, imagine we could do that and imagine we could put people into this. | Ну, представьте, что мы могли бы так сделать и представьте, что мы бы могли привлечь к этому других людей, так. |
| Don't imagine anything about yourself. | Не воображай ничего о себе. |
| Poverty taught me to imagine. | Бедность дала мне богатое воображение. |
| Imagine yourself as a billionaire. | Представьте, что Вы миллиардер. |
| Imagine yourself as a billionaire. | Представь, что ты миллиардер. |
| Imagine yourself in her place. | Представь себя на её месте. |
| Can you imagine Babel's splendor? | Можешь представить себе великолепие Вавилона? |
| Imagine yourself on a mountaintop. | Представь себя на вершине горы. |
| Imagine yourself on a mountaintop. | Представьте себя на вершине горы. |
| I can vividly imagine that. | Я могу себе это живо представить. |
| It's almost impossible to imagine. | Это почти невозможно себе представить. |
| I can't even imagine that. | Я этого даже представить себе не могу. |
Related searches : Can Only Imagine - Can Imagine - Could Imagine - Imagine Doing - Imagine You - Cannot Imagine - Imagine About - They Imagine - Would Imagine - Please Imagine - Imagine More - We Imagine - Easily Imagine
