Translation of "only modest growth" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But the growth fillip from public sector infrastructure spending can only be modest.
Но толчок роста от инвестиций в инфраструктуру государственного сектора будет лишь скромным.
Educated Hijazis ask only for modest reforms.
Образованные Хиджази просят только скромных реформ.
Japan s single minded focus on economic growth achieved its goal, but the country developed only modest military and soft power.
Устремленность Японии на экономиче кий рост достигла своей цели, но страна разработала только скромную военную и мягкую силу.
The Western democracies will survive with only modest changes.
Западные демократии выживут с небольшими изменениями.
You're modest.
Ты скромный.
Or the US could slip into recession (though modest growth is certainly the central scenario nowadays).
Или США могут постепенно войти в рецессию (хотя, в настоящее время главным сценарием является незначительный рост).
Or the US could slip into recession (though modest growth is certainly the central scenario nowadays).
Или США могут постепенно войти в рецессию (хотя, в настоящее время гла ным сценарием является незначительный рост).
The same growth rate can bring anything from a modest drop in poverty to a dramatic decline.
Одни и те же темпы экономического роста могут принести с собой как скромное сокращение нищеты, так и ее значительное падение.
Tom is modest.
Том скромный.
Don't be modest!
Не скромничай!
Don't be modest!
Не скромничайте!
You're being modest.
Ты скромничаешь.
You're so modest.
Ты такой скромный.
You're so modest.
Ты так скромен.
You're so modest.
Ты так скромна.
You're so modest.
Вы так скромны.
You're so modest.
Ты такая скромная.
You're too modest.
Ты слишком скромен.
You're too modest.
Ты слишком скромный.
You're too modest.
Ты слишком скромна.
I'm very modest.
Я очень скромен.
I'm very modest.
Я очень скромна.
Only devaluation restored growth to these countries.
И только девальвация позволила возобновить экономический рост в этих странах.
Europe u0027s Modest Mission
Скромная миссия Европы
It is too modest.
Боле того, она слишком скромна.
Eilidh is slightly modest.
Эйлид скромничает.
Women are not modest
Женщины не скромны
Don't be so modest.
Не будь таким скромным.
Don't be so modest.
Не скромничай!
Don't be so modest.
Не скромничайте!
Tom is very modest.
Том очень скромный.
My goals are modest.
У меня скромные цели.
The good news is that this welcome but modest effect on growth probably will not die out in 2016.
Хорошая новость в том, что это позитивное, хотя и умеренное влияние на экономический рост, видимо, сохранится и в 2016 году.
If one were to judge by official and market growth forecasts, one would think that the risks were modest.
Если судить по официальным и независимым прогнозам роста, можно подумать, что риски умеренны.
Identifying growth hot spots is only the start.
Определение горячих точек роста это только начало.
Fortunately for its democratic prospects, Egypt has only very modest reserves of natural gas and oil.
К счастью для демократических перспектив, у Египта есть только очень скромные запасы природного газа и нефти.
I can claim credit for modest successes, but Ghana needs more than modest successes.
Я могу с уверенностью заявить, что Гана добивается скромных успехов, но ей нужно нечто большее, чем скромные успехи.
With bilateral trade worth only about 5 billion annually, Russia s economic interests in Iran are fairly modest.
При объемах двухсторонней торговли, равных всего лишь 5 миллиардов долларов в год, экономические интересы России в Иране являются довольно скромными.
TM He's really modest, too.
Дэн Так точно. Тод он очень скромный.
Oh, don't be so modest.
О, не будь таким скромным!
Do you think you're modest?
Считаешь себя скромным?
The Kyoto Protocol was the first attempt at such a system, but it applied only to rich countries and set only modest objectives.
Киотский протокол был первой попыткой создания такой системы, но он относился только к богатым странам и ставил лишь скромные задачи.
Even the pessimists are speaking only of lower positive growth.
Даже самые мрачные предсказания не заходят дальше снижения положительного роста.
Growth, however, does only mean getting people out of poverty.
Рост, однако, означает только выведение людей из бедности.
Certainly, Einstein was being tremendously modest.
Конечно, Эйнштейн был чрезвычайно скромен.

 

Related searches : Modest Growth - Modest Scale - Modest Effect - Quite Modest - Modest Recovery - Rather Modest - Relatively Modest - Modest Value - Modest Means - Modest Amount - Very Modest - Modest Sum - Modest Share