Translation of "only with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Show only files with extension | Показывать файлы только с расширением |
| I only feel comfortable with children, only in your house.' | Только с детьми мне хорошо, только у тебя. |
| She answered only with a smile. | Чарская отвечала ему только улыбкой. |
| Marco Rubio with only 21 percent. | Марко Рубио, у которого всего лишь 21 процент. |
| I only speak French with Tom. | Я говорю с Томом только по французски. |
| I only speak French with them. | Я говорю с ними только по французски. |
| The leaks ignited only a few protests, with only hundreds showing up. | Утечка вызвало всего несколько протестов, счёт участников которых шёл лишь на сотни. |
| Only hard power can deal with them. | Только жесткая власть может иметь с ними дело. |
| Only with great difficulty, is my answer. | Мой ответ только с большими трудностями. |
| This aircraft company deals with freight only. | Эта авиакомпания занимается только грузовыми перевозками. |
| This aircraft company deals with freight only. | Эта авиакомпания занимается исключительно грузовыми перевозками. |
| This aircraft company deals with freight only. | Эта авиакомпания осуществляет только грузовые авиаперевозки. |
| This aircraft company deals with freight only. | Эта авиакомпания перевозит только грузы. |
| Tom speaks only French with his parents. | Том говорит только по французски со своими родителями. |
| Tom only speaks French with his parents. | Том говорит только по французски со своими родителями. |
| There's only one problem with our plan. | С нашим планом только одна проблема. |
| Tom had only three dollars with him. | У Тома с собой было только три доллара. |
| I can only discuss it with Tom. | Я могу обсуждать это только с Томом. |
| Tom only had three dollars with him. | У Тома с собой было только три доллара. |
| Tom speaks only French with his parents. | Том говорит с родителями только по французски. |
| They only speak Finnish with their children. | Они говорят со своими детьми только по фински. |
| She's only with him for his money. | Она с ним только из за денег. |
| Only those with poor memories are happy. | Счастливы те, у кого память коротка. |
| You're not the only one with secrets. | Не у одного тебя есть секреты. |
| I speak only French with my parents. | Я говорю с родителями только по французски. |
| Language and ceremonies may only be shared with certain people sometimes with all members of the tribe, other times with only a select few. | Языком и церемониями можно поделиться лишь с некоторыми людьми иногда со всеми жителями конкретной местности, а иногда только с избранными. |
| But this can only happen with considerable investment. | Но это может случиться только при наличии значительных инвестиций. |
| But playing with fire brought only momentary advantages. | Политика разделения, искажающая национальную политику Индии, получила ужасное проявление в Гуджарате. |
| Only with his mother he felt at ease. | С одной матерью ему было хорошо. |
| subset can only be used with link rules. | подмножество может использоваться только с правилами связи. |
| We only work directly with all these companies. | Со всеми компаниями мы работаем только напрямую. |
| Aliens with superpowerscan only exist in children s dramas. | Инопланетяне с суперсилами могут существовать только в детских передачах. |
| He had only one hundred yen with him. | У него с собой было всего сто иен. |
| I'm not the only one with a child. | Я не единственная с ребёнком. |
| Tom is the only one with a knife. | Том единственный, у кого есть нож. |
| You're not the only one with this problem. | Не у вас одних эта проблема. |
| You're not the only one with this problem. | Не у Вас одного эта проблема. |
| You're not the only one with this problem. | Не у Вас одной эта проблема. |
| You're not the only one with this problem. | Не у тебя одного эта проблема. |
| You're not the only one with this problem. | Не у тебя одной эта проблема. |
| Tom is the only one with a key. | Ключ только у Тома. |
| Tom is the only one with a key. | Ключ есть только у Тома. |
| It happens with most languages which are in danger, not only with us. | Это происходит с большинством вымирающих языков, не только с нашим. |
| Only Iraqis, with international assistance, can transform their country. | Только сами иракцы с международной помощью могут трансформировать свою страну. |
| The Western democracies will survive with only modest changes. | Западные демократии выживут с небольшими изменениями. |
Related searches : Only Deals With - Only With Difficulty - Only Deal With - With Him Only - Only Applicable With - Only Possible With - Deals Only With - Only With You - Works Only With - Use Only With - Only Valid With - Possible Only With - With Not Only
