Translation of "open up about" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Open up.
Открой.
Open up.
Открывай.
But Open, she says, open up!
Но Открывай , сказала она, Открывай рот!
Open up the package.
Вскройте пакет.
Open up the package.
Вскрой пакет.
Open up the door.
Вскройте дверь.
Open up the door.
Вскрывайте дверь.
We can open up city hall.
Мы можем открыть городскую управу.
Well, open up your mind, and see like me Open up your plans and damn you're free
Zihnini aç ve benim gibi gör, planlarını açıkla ve son derece özgürsün.
Discoveries like Kepler 22b get everyone excited about astronomy, and open up opportunities to teach folks (especially kids) about science.
Открытия как с планетой Кеплер 22б, побуждают людей увлекаться астрономией и открывают возможности (в особенности детям) для изучения этой науки.
Tom got up to open a window.
Том встал, чтобы открыть окно.
Open up! I know you're in there!
Открывай! Я знаю, что ты там!
Open up! I know you're in there!
Открывайте! Я знаю, что вы там!
You can open it up completely. It's waterproof.
Его можно полностью развернуть. Он водоотталкивающий.
Open up your plans and damn you're free
Planlarını açıkla ve artık özgürsün
Today, the Japanese must open up their country themselves.
Сегодня японцы должны сами открыть свою страну.
Open up the kppp dialogue box and select Setup.
Как изменить настройки MTU в kppp?
Well, open up your mind, and see like me
Zihnini aç ve benim gibi gör
I'm going to open up my own restaurant someday.
Когда нибудь я открою свой собственный ресторан.
Do you want to open up your own restaurant?
Ты хочешь открыть свой ресторан?
In a bid to open up state controlled sectors, more areas will be open to private investment.
Еще больше сфер будут доступны для частных инвесторов с целью повышения открытости подконтрольных государству секторов экономики.
Will China s rise open up greater opportunities for multilateral cooperation?
Откроет ли подъем Китая большие возможности для многостороннего сотрудничества?
The job market would open up, both directly and indirectly.
Откроется рынок вакансий, как прямо и косвенно.
Connexions and open content is all about sharing knowledge.
Connexions и открытый контент держаться на том, что люди делятся знаниями.
Also, the question about the Irish border remains open.
Кроме того, открытым остается вопрос по ирландской границе.
But people are already being more open about politics.
Но уже можно сказать, что люди стали обсуждать политику более открыто.
Build a team, open it up, offer prizes and so on.
собрать ли команду, пригласить ли всех желающих, учредить ли приз или что то ещё.
They have a pamphlet that says, Here's what Jesus said about homosexuality, and you open it up, and there's nothing in it.
У них есть брошюра, на которой написано Вот что Иисус сказал о гомосексуальности, вы открываете ее, а там ничего нет.
It is about opening up.
Нужно открыться.
I got up about five.
Я встал около пяти.
I got up about six.
Я встал около шести.
The buds on that tree are about to pop open.
Бутоны на этом дереве вот вот раскроются.
The government, however, decided not to open up the issue in parliament.
Однако правительство решило не поднимать этот вопрос в парламенте.
Can China open up without going the way of multi party rule?
Может ли Китай открыться, не переходя к многопартийности?
At the same time, as I say, you open up this joint.
Вы увеличиваете угол между нижней и верхней частями тела,
She suggested in her blog some reading to open up the debate
В своем блоге Valérie пишет, что ее больше не удивляет повторение старых антииммиграционных доводов, и советует ознакомиться с несколькими книгами , чтобы понять более широкий контекст проблемы
I wake up startled, staring into the darkness with eyes wide open.
Я просыпаюсь в страхе, вглядываясь в темноту широко открытыми глазами.
I got up at about six.
Я проснулся где то в шесть.
Tom usually wakes up about noon.
Обычно Том встает около девяти.
I got up at about five.
Я встал около пяти.
We're not about to give up.
Мы не собираемся сдаваться.
I've never thought about giving up.
Я никогда не думал о том, чтобы сдаться.
But generally, it is not possible to give a definitive opinion about whether or not the cultural atmosphere in the country would open up.
Однако, строго говоря, не так просто предсказать, станет ли культурная жизнь страны более открытой.
Most troubling is the absence of open debate about these matters.
Что тревожит больше всего, так это отсутствие открытых дебатов по этим вопросам.
The third way is not about either open societies or liberty.
Третий путь не говорит об открытом обществе или свободе.

 

Related searches : Open Up - About To Open - Open-minded About - Be Open About - Open Questions About - Opportunities Open Up - Open Up Questions - Open Them Up - Open Up Communication - Open Up Dialogue - Open Up Chances - Open Up Avenues - Open Up Wide - Open Up Eyes