Translation of "open up for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Open - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Open up. | Открой. |
| Open up. | Открывай. |
| But Open, she says, open up! | Но Открывай , сказала она, Открывай рот! |
| Open up the package. | Вскройте пакет. |
| Open up the package. | Вскрой пакет. |
| Open up the door. | Вскройте дверь. |
| Open up the door. | Вскрывайте дверь. |
| Will China s rise open up greater opportunities for multilateral cooperation? | Откроет ли подъем Китая большие возможности для многостороннего сотрудничества? |
| We can open up city hall. | Мы можем открыть городскую управу. |
| Well, open up your mind, and see like me Open up your plans and damn you're free | Zihnini aç ve benim gibi gör, planlarını açıkla ve son derece özgürsün. |
| Much more cultural space will open up for alternative world views and lifestyles. | Появится больше культурного пространства для альтернативных мировоззрений и стилей жизни. |
| Tom got up to open a window. | Том встал, чтобы открыть окно. |
| Open up! I know you're in there! | Открывай! Я знаю, что ты там! |
| Open up! I know you're in there! | Открывайте! Я знаю, что вы там! |
| You can open it up completely. It's waterproof. | Его можно полностью развернуть. Он водоотталкивающий. |
| Open up your plans and damn you're free | Planlarını açıkla ve artık özgürsün |
| We woke up the following morning to open presents and prepare for our turkey lunch. | Мы просыпались на следующее утро, чтобы открыть подарки и подготовиться к обеду с индейкой. |
| Today, the Japanese must open up their country themselves. | Сегодня японцы должны сами открыть свою страну. |
| Open up the kppp dialogue box and select Setup. | Как изменить настройки MTU в kppp? |
| Well, open up your mind, and see like me | Zihnini aç ve benim gibi gör |
| I'm going to open up my own restaurant someday. | Когда нибудь я открою свой собственный ресторан. |
| Do you want to open up your own restaurant? | Ты хочешь открыть свой ресторан? |
| In a bid to open up state controlled sectors, more areas will be open to private investment. | Еще больше сфер будут доступны для частных инвесторов с целью повышения открытости подконтрольных государству секторов экономики. |
| The job market would open up, both directly and indirectly. | Откроется рынок вакансий, как прямо и косвенно. |
| Open the door for love. | Открой дверь любви. |
| Open the door for love. | Откройте дверь для любви. |
| Build a team, open it up, offer prizes and so on. | собрать ли команду, пригласить ли всех желающих, учредить ли приз или что то ещё. |
| It says, Africa Open for Business. | Здесь написано Африка открыта для бизнеса . |
| Open Cubic Player 0.1.20 for UNIX | Проигрыватель Open Cubic 0.1.20 для UNIX |
| Open Source Framework for Medical Simulation | Свободный фреймворк медицинский симулятор |
| Open windows are good for cooling. | Открытые окна хороши для охлаждения. |
| Never open the door for him. | Никогда не открывай ему дверь. |
| Never open the door for him. | Никогда не открывайте ему дверь. |
| Please open the door for me. | Пожалуйста, откройте мне дверь. |
| Don't open the door for anybody. | Дверь никому не открывай. |
| Don't open the door for anybody. | Дверь никому не открывайте. |
| Don't open the door for anyone. | Дверь никому не открывайте! |
| Don't open the door for anyone. | Дверь никому не открывай! |
| I'll open the door for you. | Я открою для тебя дверь. |
| For example, rich countries should reduce agricultural subsidies and open up their markets more to Third World food exports. | Да, международные действия могут помочь справиться с взаимосвязанными проблемами бедностью и деградацией окружающей среды. |
| For example, rich countries should reduce agricultural subsidies and open up their markets more to Third World food exports. | Например, богатые страны должны уменьшить размеры сельскохозяйственных субсидий и шире открыть свои рынки для экспортеров продуктов питания из стран третьего мира. |
| The government, however, decided not to open up the issue in parliament. | Однако правительство решило не поднимать этот вопрос в парламенте. |
| Can China open up without going the way of multi party rule? | Может ли Китай открыться, не переходя к многопартийности? |
| At the same time, as I say, you open up this joint. | Вы увеличиваете угол между нижней и верхней частями тела, |
| She suggested in her blog some reading to open up the debate | В своем блоге Valérie пишет, что ее больше не удивляет повторение старых антииммиграционных доводов, и советует ознакомиться с несколькими книгами , чтобы понять более широкий контекст проблемы |
Related searches : Open Up - Open For - Opportunities Open Up - Open Up Questions - Open Them Up - Open Up Communication - Open Up Dialogue - Open Up Chances - Open Up Avenues - Open Up Wide - Open Up Eyes - Open Up New - Open Up Capital - Open Up Opportunities