Translation of "operate the instrument" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Financial assistance from the international community was needed to enable that important instrument to operate effectively.
Требуется финансовая помощь международного сообщества, с тем чтобы этот важный механизм мог функционировать на эффективной основе.
of the instrument
ратификационной
Instrument.
Инструмент!
How does the network operate?
Как функционирует эта сеть?
The cops operate on facts.
Копы опираются на факты.
Where'd you operate?
Где Вы работали?
Did you operate?
Τы меня оперировал?
Help me operate.
Поможешь мне оперировать.
the instrument of ratification,
грамоты, документа о присо
You operate the world as you operate the real world, which is to say, with your hands.
Вы воздействуете на этот мир так, как вы воздействуете на реальный мир, т.е. руками.
Similar structures operate in the regions.
Аналогичные структуры функционируют и в регионах страны.
Two operate on the right scale.
Во вторых Действуйте в Правильном Масштабе.
Instrument type
Тип средства
Instrument Factsheets
Регламент
Most elevators operate automatically.
Большинство лифтов работают автоматически.
How does it operate?
Как функционирует?
We don't all operate
Мы не все работаем таким образом.
They'd have to operate.
Меня должны были прооперировать.
How do they operate?
Как функционируют?
We'll operate without it.
Будем оперировать без него.
We'll have to operate.
Придется оперировать.
Consideration of the draft instrument.
Рассмотрение проекта документа.
Consideration of the draft instrument.
Прочие вопросы.
Beatbox is the original instrument.
Битбокс своеобразный музыкальный инструмент.
That's not the way human circumstances operate.
Это не то, как должен вести себя человек.
The lawn mower needs gas to operate.
Газонокосилке требуется бензин для работы.
Both cannot operate in the same boat.
Они не могут вместе плыть в одной лодке.
Progression loops operate at the macro level.
Прогрессии циклы работают на макроуровне.
Anesthesia gave surgeons the freedom to operate.
Анестезия дала хирургам свободу оперировать.
They all operate the same way. Right?
Они все работают одинаково, правильно?
Meanwhile, al Qaeda continued to operate from along that border and operate through its affiliates across the world.
Тем временем Аль Каиды продолжали действовать от вдоль этой границы и действуют через свои филиалы по всему миру.
European Instrument for Democracy Human Rights (EIDHR) Instrument for Stability (IfS)
Европейский инструмент соседства и партнерства ( ENPI , Регламент Совета (EC) 1638 2006 Европарламента и Совета от 24 октября 2006 г. Официальный журнал L 310 от 9.11.2006)
A musical instrument
Музыкальный инструмент
live looping instrument
Инструмент для создания музыкальных дорожек вживую, с использованием обычной или MIDI клавиатуры
Swami Instrument Editor
Редактор инструментов Swami
A concrete instrument.
Пример конкретного инструмента.
C. Survey instrument
С. Инструмент обзора
GEF Instrument, para.
Документ о ФГОС, пункт 2.
GEF Instrument, para.
Документ о ФГОС, пункт 21.
GEF Instrument, para.
Документ о ФГОС, пункт a).
of instrument of
ние ратификационной
instrument of ratification,
фикационной грамоты,
instrument of ratification
Дата получения ратифика
instrument of ratification
кационной грамоты или
instrument of ratification
о ратификации, присоеди

 

Related searches : Operate The Button - Operate The Market - Operate The Engine - Operate The Project - Operate The System - Operate The Account - Operate The Plant - Operate The Controls - Operate The Device - Operate The Vehicle - Operate The Program - Operate The Lever - Operate The Change