Translation of "orient himself" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A return to the Orient and to Islam? | Возврат к Востоку и Исламу? |
| We can position them in different places, orient them in different places. | расположить их в различных местах и ориентировать их по разному. |
| Moreover, the US will orient itself increasingly towards the Pacific rather than the Atlantic. | К тому же, США будет все больше ориентироваться, скорее, в сторону Тихоокеанского, нежели Атлантического региона. |
| Rovere s influential people seemed to be sharply divided into cosmopolitan influentials, who habitually orient themselves with respect to the world at large, and local influentials, who orient themselves with respect to their own town. | Влиятельные люди Ровера как будто резко подразделялись на влиятельных космополитов , ориентирующихся на мир в целом, и влиятельных местных жителей , ориентирующихся на собственный город. |
| The Orient that appears in Orientalism, then, is a system of representations framed by a whole set of forces that brought the Orient into Western learning, Western consciousness, and later, Western empire.... Edward Said, Orientalism, p 202 3 | Тот Восток, с которым имеет дело ориентализм, это система репрезентаций, сформированная целым рядом сил, которые ввели Восток на Запад, в западную науку и затем в западную империю... Эдвард Саид, Ориентализм , стр. |
| He was a specialist in what was, at least for me at the time, the wrong Orient. | Он был специалистом в том, что было, по крайней мере для меня в то время, не тем Востоком. |
| Tom poured cold water over himself to wake himself up. | Том облился холодной водой, чтобы проснуться. |
| Greenspan Hypnotizes Himself | Гринспэн занимается самогипнозом |
| Tom hurt himself. | Том поранился. |
| Tom hurt himself. | Том ушибся. |
| He hanged himself. | Он повесился. |
| He crossed himself. | Он перекрестился. |
| He revenged himself. | Он отомстил за себя. |
| He washes himself. | Он моется. |
| He washes himself. | Он умывается. |
| He killed himself. | Он покончил с собой. |
| He killed himself. | Он наложил на себя руки. |
| Tom burned himself. | Том обжёгся. |
| Tom introduced himself. | Том представился. |
| He hates himself. | Он ненавидит себя. |
| He hates himself. | Он сам себя ненавидит. |
| He's not himself. | Он сам не свой. |
| Tom excused himself. | Том извинился. |
| Tom killed himself. | Том покончил с собой. |
| Tom killed himself. | Том наложил на себя руки. |
| Tom scratched himself. | Том почесался. |
| Tom scratched himself. | Том поцарапался. |
| Tom shot himself. | Том выстрелил в себя. |
| Tom weighed himself. | Том взвесился. |
| Tom corrected himself. | Том поправил себя. |
| Tom isn't himself. | Том сам не свой. |
| Tom hates himself. | Том ненавидит себя. |
| Tom defended himself. | Том защищался. |
| Tom injured himself. | Том поранился. |
| Tom washed himself. | Том помылся. |
| Tom hanged himself. | Том повесился. |
| Tom braced himself. | Том собрался с силами. |
| Tom braced himself. | Том напряг все силы. |
| Tom cursed himself. | Том проклинал себя. |
| Tom hated himself. | Том ненавидел себя. |
| Tom contradicted himself. | Том сам себе противоречил. |
| Tom contradicted himself. | Том сам себе возразил. |
| Tom behaved himself. | Том вёл себя прилично. |
| Tom blamed himself. | Том винил себя. |
| He isn't himself. | Он сам не свой. |
Related searches : Orient Towards - Orient Ourselves - Orient Myself - Orient Itself - Orient Yourself - Orient Oneself - Moyen Orient - Orient Themselves - Help Orient - Orient Part - Himself To Himself - Orient And Occident
