Translation of "original inhabitants" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| All 56 Chinese nationalities are original inhabitants of China. | Все 56 национальностей Китая являются изначально населяющими Китай жителями. |
| At the Náprstek Museum you can explore the cultures of the original inhabitants of Australia or learn about coin mintage in Mexico. | В Музее Напрстка (Náprstkovo muzeum) вы познакомитесь с культурой исконных жителей Австралии и чеканкой монет в Мексике. |
| The major cities are Vilnius (the capital, 542,000 inhabitants), Kaunas (378,000 inhabitants) and Klaipeda (193,000 inhabitants). | Крупнейшие города Вильнюс (столица, 542 000 жителей), Каунас (378 000 жителей) и Клайпеда (193 000 жителей). |
| A census of 9 December 1931 reveals that Poles made up 65.9 of the total Vilnius population (128,600 inhabitants), Jews 28 (54,600 inhabitants), Russians 3.8 (7,400 inhabitants), Belarusians 0.9 (1,700 inhabitants), Lithuanians 0.8 (1,579 inhabitants), Germans 0.3 (600 inhabitants), Ukrainians 0.1 (200 inhabitants), others 0.2 (approx. | По данным всеобщей переписи населения (2001), из 542 287 жителей 57,8 составляли литовцы, 18,7 поляки, 13,9 русские, 3,9 белорусы, 1,3 украинцы, 0,5 евреи и 3,9 представителей других национальностей. |
| Perhaps one should counter this by elaborating on the events in Argentina concerning the original inhabitants and what happened to them in their land. | Возможно, в ответ на эти аргументы следовало бы обрисовать события в Аргентине, касающиеся исконных обитателей и событий на их земле. |
| That's the original? Yeah, original. | Това ли е оригиналът? |
| 1973 11,578 inhabitants. | 1973 год 11 578 чел. |
| 1992 24,560 inhabitants. | 1992 год 24 560 чел. |
| 2002 21,195 inhabitants. | 2002 год 21 195 чел. |
| 1 million inhabitants | 150 000 1 млн. человек |
| Under 150,000 inhabitants | Менее 150 000 человек |
| (per 1,000 inhabitants) | (на 1000 жителей) |
| Original | оригинальный |
| Original | Исходный |
| original | оригинал |
| Original | Артикли |
| Original | Оригинал |
| Original | Оригинальный |
| Original | Оригинальный |
| Original | Оригинал |
| Original | Оригинал |
| Original | Начальный |
| Original | Группирующий слой... |
| The country has 10.3 million inhabitants. Most inhabitants are of Czech nationality. | Население страны насчитывает 10,3 млн. человек, большинство из которых по национальности чехи. |
| Not equal are the inhabitants of the Fire and the inhabitants of Paradise. The inhabitants of Paradise they are the triumphant. | И меж собою не сравняться Всем обитателям Огня и Сада, И в благодати быть лишь обитателям Садов! |
| Not equal are the inhabitants of the Fire and the inhabitants of Paradise. | Не равны обитатели Огня Ада и обитатели Рая. |
| Not equal are the inhabitants of the Fire and the inhabitants of Paradise. | Не равны обитатели огня и обитатели рая. |
| Not equal are the inhabitants of the Fire and the inhabitants of Paradise. | Обитатели Огня не равны обитателям Рая. Обитатели Рая являются преуспевшими. |
| Not equal are the inhabitants of the Fire and the inhabitants of Paradise. | Обитатели Огня не равны обитателям Рая. |
| Not equal are the inhabitants of the Fire and the inhabitants of Paradise. | Не могут быть равны обитатели ада, подвергаемые наказанию, и облагодетельствованные обитатели рая. |
| Not equal are the inhabitants of the Fire and the inhabitants of Paradise. | Не равны обитатели ада и рая. |
| Not equal are the inhabitants of the Fire and the inhabitants of Paradise. | Не походят одни на других жители ада и жители рая. |
| It has 14.558 inhabitants. | болгар христиан, 2,5 тыс. |
| 942 inhabitants are Gagauz. | 942 жителей гагаузы. |
| It has 3,561 inhabitants. | Население города 3 561 жителей. |
| Incidence per 10,000 inhabitants | Задача |
| International Alliance of Inhabitants | Фонд финансирования инфрастуктуры под руководством общин Г жа Бекки Телфорд (Ms. |
| Over 1 million inhabitants | Более 1 млн. человек |
| Montenegro Capital Podgorica620.145 inhabitants | Черногория Столица Подгорица 620 тыс.жителей |
| 1 45 million inhabitants | 145 млн.жителей |
| Original Form Designer, original user interface much more | Первоначальный дизайнер форм, интерфейса и многого другого |
| Not equal are the inhabitants of the Fire and the inhabitants of Paradise. It is the inhabitants of Paradise who are the winners. | И меж собою не сравняться Всем обитателям Огня и Сада, И в благодати быть лишь обитателям Садов! |
| They're original, go ahead, smell them. They smell original. | Они чудные. Давай, понюхай, они даже пахнут чудно . |
| John Calhoun Original idea, original pictures and English sounds | Джон Кэлхаун Оригинальная идея, рисунки и звуки на английском языке |
| Original article | Оригинал |
Related searches : Local Inhabitants - Native Inhabitants - Village Inhabitants - Indigenous Inhabitants - Ancient Inhabitants - Rural Inhabitants - Urban Inhabitants - City Inhabitants - Inhabitants Who - Its Inhabitants - Number Of Inhabitants - Per Million Inhabitants - Inhabitants Of Germany
