Translation of "our biggest competitors" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And that's unlike many of our competitors.
И этим мы отличаемся от многих наших конкурентов.
That's our biggest concern.
Это то и беспокоит нас больше всего.
Our biggest challenge and our biggest failing are on nuclear non proliferation and disarmament.
Важнейшая из стоявших перед нами задач и наша крупнейшая неудача связаны с ядерным нераспространением и разоружением.
That was our biggest problem.
Это была наша самая большая проблема.
We have a rule that prohibits working for our competitors.
У нас есть правило, которое запрещает работать на наших конкурентов.
So freight costs aren't our biggest problem.
Транспортные расходы не самая большая наша проблема.
Our biggest worry is your presence here.
Ваше присутствие нас напрягает.
Yes, very busy indeed, passing out defense contracts to all our competitors.
Да, очень занят, раздавая контракты с министерством обороны нашим конкурентам.
After all, it's our lack of a solid business plan that separates us from our competitors.
В конце концов, отсутствие твёрдого бизнес плана отделяло нас от других конкурентов.
Jupiter is the biggest planet in our solar system.
Юпитер самая большая планета в нашей Солнечной системе.
Jupiter is the biggest planet in our solar system.
Юпитер крупнейшая планета в нашей Солнечной системе.
That would be the biggest chunk of our wall.
Это самая большая часть нашей стены.
Some of the biggest internet companies, to put it frankly, would benefit from a world in which their little competitors could get censored.
Некоторые из самых больших интернет компаний, чтобы положить его, честно говоря, было бы полезно от мира, в котором их маленькие конкуренты могли бы получить цензуре.
We had our successes, but a large amount of downfall was due to substantial losses to our competitors.
У нас были свои успехи, но большое количество провалов были связаны с значительными потерями наших конкурентов.
Profits Customers Competitors
Снижающаяся прибыль
His beating four competitors in a row won our high school team the championship.
Он принёс нашей школе звание чемпиона, одержав победу над четырьмя соперниками подряд.
And I will not stand by when our competitors don't play by the rules.
И я не буду стоять в стороне, когда наши конкуренты дона т пьесы правила.
Sony's got an idea Sony's our biggest customers right now.
У Sony это наш крупнейший клиент в настоящее время есть на этот счёт идея.
Because in reality, our biggest challenge are the solid organs.
Потому что в наша настоящая большая цель это цельные органы.
Our first biggest expectation was not met it was home.
Наша первая большая надежда, надежда на дом, терпит крах .
Sony's got an idea Sony's our biggest customers right now.
У Sony это наш крупнейший клиент в настоящее время есть на этот счёт идея.
Because in reality, our biggest challenge are the solid organs.
Потому что в наша настоящая большая цель это цельные органы.
The analysis of competitors aims at understanding the competitors' business and strate gy.
Основной целью проведения анализа конкурентов является потребность разо браться в их деловых операциях и стратегии.
Since our primary competitors are national governments, the enforceability of patents is questionable.(Laughter) (Applause)
Поскольку нашими основными конкурентамиявляются государства, осуществление правовой функции патентавесьма сомнительно.(Смех) (Аплодисменты)
This isn't to say we give up our wildest, biggest dreams.
Это не означает, что мы отрекаемся от своих грандиознейших фантазий.
You'd laugh if I told you... ...what was our biggest seller.
Вы бы посмеялись, узнав, что было нашей самой крупной покупкой .
Competitors Indian Oil Corporation has two major domestic competitors, Bharat Petroleum and Hindustan Petroleum.
IOC имеет двух крупных конкурентов в Индии Bharat Petroleum и Hindustan Petroleum.
I think the biggest problem that we face is our own willingness to share our data.
Я думаю, что основная проблема в том, готовы ли мы делиться своей информацией.
Elsewhere, some of our biggest problems have a sort of Hegelian quality.
В других странах некоторые из наших наиболее острых проблем имеют своего рода гегельянское качество.
But we're never engaging with sustainable solutions to our world's biggest problems.
Но мы не находим долгосрочных решений главных проблем мира.
There were 48 competitors total.
Всего было 48 участников.
Who are my future competitors?
конкурентами?
Identification and analysis of competitors
Идентификация и анализ конкурентов
I had to come up with a name for our car that would not sound less dignified than those of our competitors.
Мне нужно было придумать название, не менее звучное, чем у наших конкурентов.
With a lot of work, we've been able to keep ahead of our competitors, like Black Mesa.
С таким количеством работ, мы смогли быть впереди наших конкурентов, таких как Black Mesa.
And if costs went up 10 prices would go up 10 a we should be unable to sell our goods against our competitors.
А если она вырастет, то на 10 процентов вырастет и цена. Ну а тогда мы не сможем перебить наших конкурентов.
My biggest challenge is your blocks to accept these victims as our own.
Моя самая большая проблема это ваше нежелание признать этих жертв полноценными людьми.
The competitors have other advantages, too.
У соперников есть и другие преимущества.
Other competitors have not been successful.
)Другие конкуренты успеха не добились.
The five competitors represented three nations.
Приняли участие пять спортсменов из трёх стран.
Information about competitors' offers Pricing Terms
Процесс завоевания потребителя Информация о предложениях конкурентов Ценообразование Сроки А
The biggest.
Caмoгo кpyпнoгo.
What differentiates your business from your competitors?
Чем ваш бизнес отличается от бизнеса конкурентов?
So the biggest and the most important thing is our neutral point of view policy.
Основной и самый главный элемент это наша политика нейтралитета.
Now we're not using our strength because we are the biggest sissies in the jungle.
Сейчас мы не используем свои силы потому что мы самые большие трусы в джунглях.

 

Related searches : Our Competitors - From Our Competitors - Unlike Our Competitors - Outperform Our Competitors - Challenge Our Competitors - Above Our Competitors - Of Our Competitors - Our Biggest Asset - Major Competitors - Competitors Price - Monitor Competitors - Competitors Customer - Competitors Performance