Translation of "our purpose was" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Purpose - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Is there a general purpose technology of our era? | Есть ли технология общего назначения для нашего времени? |
| Our message today, and our purpose today, and those of you who are here today, and the purpose of this charter of compassion, is to remind. | Наша миссия и наша цель сегодня, и тех из вас, кто здесь сегодня, и цель этого устава сострадания напомнить. |
| The purpose of our trip is to visit a new factory. | Цель нашей поездки посетить новый завод. |
| This was the primary purpose of Bagration. | На следующий день был нанесён основной удар. |
| The purpose of our trip is to visit friends and see some tourist spots. | Цель нашего путешествия навестить друзей и посетить некоторые туристические места. |
| And that was what is the purpose of this? | И он был вот в чем какова цель всего этого? |
| I. Purpose | I. Предназначение |
| We try to get our hands into a state convenient to work with, and for that purpose we cut our nails and sometimes roll up our sleeves. | Мы в деревне стараемся привести свои руки в такое положение, чтоб удобно было ими работать для этого обстригаем ногти, засучиваем иногда рукава. |
| Statement of purpose | Цель |
| Statement of purpose | Цели |
| Article 1 Purpose | Статья 1 Цель |
| For what purpose? | Для чего? |
| For what purpose? | С какой целью? |
| What's their purpose? | Какова их цель? |
| What's their purpose? | Какая у них цель? |
| On May 27, another protest was held for the same purpose. | 27 мая был проведён ещё один подобный митинг. |
| It was our ignorance and our prejudice... | Это было наше невежество и наши предубеждения... . |
| This absence of animating purpose, of faith in the future, has made us hungry for our past. | Это отсутствие животворящего предназначения, веры в будущее, подогрело в нас интерес к нашему прошлому. |
| One purpose of this was to increase competition and freedom of choice. | Одной из целей было повысить конкуренцию и свободу выбора. |
| The primary purpose of the transaction was to generate fees and commissions. | Первичной целью сделки было формирование гонораров и комиссионных вознаграждений. |
| At least one software package, Loverspy, was specifically marketed for this purpose. | По крайней мере один из пакетов программ, Loverspy , был специально разработан для таких целей. |
| Our release was as surprising as our detention. | Наше освобождение было так же неожиданно, как и наше задержание. |
| But for what purpose? | Но с какой целью? |
| What's your real purpose? | Каково твоё истинное намерение? |
| What is its purpose? | Какова ее цель? |
| He achieved his purpose. | Он достиг своей цели. |
| They attained their purpose. | Они достигли своей цели. |
| Everything has a purpose. | Всё имеет свою цель. |
| It wasn't on purpose. | Это было не нарочно. |
| Our assessment was different. | Наши оценки, однако, отличались от этих прогнозов. |
| Our flight was canceled. | Наш рейс был отменён. |
| That was our problem. | В этом заключалась наша проблема. |
| This was our fault. | Это была наша вина. |
| That was our plan. | Таков был наш план. |
| It was our secret. | Это был наш секрет. |
| That was our job. | Это была наша работа. |
| That was our idea. | Это была наша идея. |
| Tom was our interpreter. | Том был нашим переводчиком. |
| Tom was our captain. | Том был нашим капитаном. |
| Our request was approved. | Наш запрос был удовлетворён. |
| Our equipment was destroyed. | Наше оборудование было уничтожено. |
| Tom was our leader. | Том был нашим лидером. |
| That was our mistake. | Это была наша ошибка. |
| Our fate was sealed. | Наша судьба была решена. |
| Our platoon was ambushed. | Наш взвод попал в засаду. |
Related searches : Our Purpose - The Purpose Was - Our Aim Was - Our Intention Was - Our Idea Was - Our Expectation Was - Our Agreement Was - Our Focus Was - Our Task Was - Our Impression Was - Our Request Was - Our Turnover Was - Our
