Translation of "outlined in figure" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Figure - translation :
фигура

Keywords : придумаем выясним придумать разобраться выяснить обрисовал описано подчеркнуто изложил Where

  Examples (External sources, not reviewed)

Her lips outlined in red. Leopard skin tights.
Губы подведены красным. Леопардовые лосины.
Here we have figure in white.
а тут figure белыми буквами.
In June, the figure was 24.
В июне цифра составила 24 случая.
In effect, the authorities are following the approach first outlined by St. Augustine.
В сущности, власти соблюдают подход, который первым обрисовал святой Августин.
Go figure.
Поди пойми!
Go figure.
Внезапно, да?
5. Decides that the procedure outlined above shall replace the requirement for future five year comprehensive reviews outlined in paragraph 8 of the report of the Secretary General
5. постановляет заменить требование о проведении в будущем всеобъемлющих обзоров раз в пять лет, упомянутое в пункте 8 доклада Генерального секретаря, вышеизложенной процедурой
And as Ramy Raoof outlined on Global Voices Advocacy
Как подчеркнул (рус) Рами Рауф на Global Voices Advocacy
So, here we have figure in black.
Тут у нас надпись figure чёрными буквами,
In June, this figure rose by 1.7 .
В июне показатель вырос на 1,7 .
The policies outlined by the participants will, when implemented, constitute a step in that direction.
Политика, намеченная участниками когда ее приведут в исполнение сделает шаг в этом направлении.
Kaljulaid outlined current, nationalist attitudes in Estonia that are also being felt around the world.
Кальюлайд кратко изложила нынешние националистические настроения в Эстонии, которые также чувствуются во всем мире.
Figure 32 2.
Рисунок 32 2.
Figure 32 1.
Рисунок 32 1.
Figure 24 1.
Рисунок 24 1.
Figure 36 1.
Рисунок 36 1.
Figure 29 1.
Рисунок 29 1.
Flake was the central figure in Friday's drama.
Флейк был центральной фигурой воскресной драмы.
is shown in the figure on the right.
По договорённости formula_3.
Adam is a figure in the Abrahamic religions.
Адам деревня в Удмуртии.
They outlined a national strategy in which world influence was understood to flow from scientific leadership.
Они обрисовали национальную стратегию, в которой считалось, что мировое влияние базируется на лидерстве в науке.
Having said that, I outlined my talk about five minutes ago.
Тем не менее, я составил план своей речи пять минут назад,
In annual terms, this figure has declined by 4.8 .
В годовом выражении показатель снижается на 4,8 .
'Mr. Putin is an outstanding figure in today world'
Мистер Путин выдающаяся фигура в современном мире
I figure that she will succeed in her business.
Я думаю, что она добьется успеха в своем бизнесе.
Tom is a mighty important figure in our town.
Том весьма важная фигура в нашем городе.
Figure it out yourself.
Разгадай это сам.
I'll figure it out.
Я разберусь с этим.
Let's figure this out.
Давайте выясним это.
We'll figure this out.
Мы в этом разберёмся.
I'm watching figure skating.
Я смотрю фигурное катание.
Following the European Council meeting in June, France and Germany jointly outlined a number of possible reforms.
По окончании заседания Европейского Совета в июне, Франция и Германия совместно очертили ряд предполагаемых реформ.
Among Swedish industrial workers, the figure is 75 in favor.
Среди шведов, работающих в промышленности, эта цифра 75 .
There is no figure in either country comparable to Khomeini.
Ни в одной из указанных стран нет фигуры, сравнимой с Хомейни.
Finally, partnerships will figure prominently on the agenda in Chicago.
Наконец, в повестке дня в Чикаго видное место займет партнерство.
Andrej Chadanovič is a major figure in the Belarusian poetry.
Андрей Хаданович величина белорусской поэзии.
I can't figure out how to say this in French.
Я не могу сообразить, как сказать это по французски.
Both Lebanon and Iraq comprise ancient communities living within the borders of states outlined in the 20th century.
Как и Ливан, Ирак представляет собой древнее государство, существующее в пределах границ, очерченных в 20 м веке.
The decision outlined the lack of adequate and effective safeguards and guarantees against abuse in the Russian law.
Решение подчеркнуло отсутствие гарантий защиты против злоупотреблений в российском законодательстве.
And figure goes to ground.
И figure исчезает.
A simpler figure block game
Простейшая игра в блоки
This is a terrible figure.
Ужасное число.
Kate has a good figure.
У Кейт хорошая фигура.
She has a good figure.
У неё хорошая фигура.
She has a slender figure.
У неё стройная фигура.

 

Related searches : Outlined - In Figure - Outlined In Article - Outlined In Red - Outlined In This - Outlined In Blue - As In Figure - Indicated In Figure - See In Figure - Illustrated In Figure - Depicted In Figure - In This Figure - Displayed In Figure - Presented In Figure
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке