Translation of "over 5 years" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She wrote 5 novels in 5 years. | Она написала 5 романов за 5 лет. |
| Over the last 5 years, the population has grown at 4.4 per year. | В 2005 году на территории города было зарегистрировано 4 738 коммерческих фирм. |
| Over the last 25 years, Ghana s agricultural sector has grown at an average annual rate of 5 . | За последние 25 лет с х сектор Ганы растет со средним темпом 5 в год. |
| President Bush wants Congress to fund 5 billion of assistance over three years to the world's poorest countries. | Европейский Союз вдвое увеличивает программу TACIS в Средней Азии. |
| President Bush wants Congress to fund 5 billion of assistance over three years to the world's poorest countries. | Президент Буш требует у Конгресса выделить на протяжении трех лет 5 миллиардов долларов в качестве помощи беднейшим странам мира. |
| Approximately 44.2 of the population over 5 years of age speak English at home 23.8 speak Spanish at home. | Приблизительно 44,2 населения более чем 5 лет говорят на английском языке для 23,8 родным является испанский язык. |
| In that year approximately 5 of the population was over 65 years of age, while 35 of the population was under 15 years of age. | Возрастной состав дети до 15 лет составляют 31,1 населения страны, люди старше 65 лет 6 . |
| Entrust them with your children for 5 years. | Доверьте им своих детей на 5 лет. |
| The term of the mayor is 5 years. | Современное название носит с 1924 года. |
| Venezuelans know that GDP has been growing modestly for two years, with private sector growth at over 5 in 2001. | Венесуэльцы знают, что уровень ВНП умеренно повышался в течение двух лет, а экономический рост частного сектора составил более 5 в 2001 г. |
| 'Yes, just over two years.' | Да, третий год пошел в Филипповки. |
| The 2010 FIFA World Cup Started 5 Years Ago. | Чемпионат мира по футболу 2010 начался 5 лет назад. |
| The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years. | Производитель назначил новой машине пятилетнюю гарантию. |
| The thieves were sentenced to 5 years in prison. | Воров приговорили к 5 годам тюрьмы. |
| Today marks 5 years of tragedy for the Syrian people. | Сегодняшний день отмечает 5 лет трагедии для сирийского народа. |
| Over the past few years, the income share of the bottom 20 of households is at its lowest in over 30 years, while the income share of the top 5 20 of households is at its highest. | По сравнению с прошедшим 30 летним периодом в целом, за последние несколько лет доля дохода 20 самых бедных семей опустилась до самого низкого уровня, в то время как доля дохода 5 20 самых богатых семей достигла наивысшей отметки. |
| Tom is over thirty years old. | Тому за тридцать. |
| Are you over eighteen years old? | Вам больше восемнадцати лет? |
| I'm not over thirty years old. | Мне ещё не за тридцать. |
| Aren't you over eighteen years old? | Разве вам не больше восемнадцати? |
| Aren't you over eighteen years old? | Разве тебе не больше восемнадцати? |
| He is over eighty years old. | Ему больше восьмидесяти лет. |
| This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years. | Он повторялся много много раз в течение почти 40 лет. |
| Ninety five percent of orphans are older than 5 years old. | Девяноста пяти процентам сирот больше пяти лет. |
| Ninety five percent of orphans are older than 5 years old. | Девяносто пять процентов сирот старше пяти лет. |
| The years of easy popularity are over. | Годы легкой популярности закончились. |
| The Diolkos operated for over 600 years. | Диолк существовал на протяжении более 600 лет. |
| I think she's over 40 years old. | Я думаю, ей больше сорока. |
| I think she's over 40 years old. | Думаю, ей за сорок. |
| This tree is over 1,500 years old. | Этому дереву больше полутора тысяч лет. |
| This tree is over 1,500 years old. | Этому дереву больше тысячи пятисот лет. |
| We've been friends for over thirty years. | Мы были друзьями больше тридцати лет. |
| We've worked together for over thirty years. | Мы проработали вместе больше тридцати лет. |
| Tom is just over thirty years old. | Тому чуть больше тридцати. |
| Tom spent over three years in jail. | Том больше трёх лет провёл в тюрьме. |
| Over the years he had become overweight. | В начале 1976 года перенёс клиническую смерть. |
| So you have an x squared times 4 minus 5 over x. | Итак, у вас получится x в квадрате умножить на 4 минус 5 делить на x. |
| Right? x squared times 5 over x is going to be 5x. | Верно? x в квадрате умножить на 5 делить на x в результате даст 5x. |
| Red zone, ghost town, restricted entry, left untouched for 5 years, etc.... | Красная зона , город призрак , вход запрещен на протяжении 5 лет пребывавшая в нетронутом состоянии и так далее.... |
| Example 5 5. | Пример 5 5. Использование хешированных паролей |
| Revolutions unfold over decades, not seasons or years. | Революции разворачиваются на протяжении десятилетий, а не сезонов или лет. |
| I have known Blix for over forty years. | Я знаю Ханса Бликса уже более сорока лет. |
| This cost would be spread over several years. | Эти издержки будут распределены на несколько лет. |
| Tom has known Mary for over three years. | Том знает Мэри больше трёх лет. |
| We haven t seen him for over ten years. | Мы не видели его уже больше десяти лет. |
Related searches : For 5 Years - Every 5 Years - 5 Years Plan - 5 Years Out - Within 5 Years - 5 Years Ago - 5 Years Period - Under 5 Years - 5 Years Later - With 5 Years - About 5 Years - By 5 Years - Over 5 Days - About 5 Light-years
