Translation of "over 5 years" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Over the last 5 years, the population has grown at 4.4 per year. | В 2005 году на территории города было зарегистрировано 4 738 коммерческих фирм. |
5. Years skipped | 5. Количество пропущенных лет |
5 YEARS LATER | 5 лет спустя |
She wrote 5 novels in 5 years. | Она написала 5 романов за 5 лет. |
yourself in 5 years? | Где вы видите себя (М2) через 5 лет? |
5 years in prison. | В итоге 5 лет. |
5 over 12 times x times 8 over 5 is equal to what? | Давайте проверим, если мы все правильно сделали. Итак, 5 12 умножить на х, то есть на 8 5, чему это будет равно? |
Head Over Heels 5. | Head Over Heels 5. |
A DEXA bone density check up is provided to women over 50 every 2 5 years. | Проверку на предмет плотности костной ткани проходят женщины в возрасте свыше 50 лет каждые 2 5 лет. |
Japan will contribute 5 billion over the next five years to the Health and Development Initiative. | США. В предстоящие пять лет Япония внесет 5 млрд. долл. |
So it's negative 8 5, minus 8 over 5. | В результате получится ( 8 5). |
Over the last 25 years, Ghana s agricultural sector has grown at an average annual rate of 5 . | За последние 25 лет с х сектор Ганы растет со средним темпом 5 в год. |
Life of 2 5 years | Срок службы 2 5 лет |
Life of 5 7 years | Срок службы 5 7 лет |
The 5 years ended today. | Сегодня заканчиваются 5 лет. |
Children 0 4 years 5 9 years 10 13 years Sub total | Дети 0 4 года 5 9 лет 10 13 лет Всего |
All of that over 5. | Все это делим на 5. |
So it's 3 over 5. | Так, это 3. |
President Bush wants Congress to fund 5 billion of assistance over three years to the world's poorest countries. | Европейский Союз вдвое увеличивает программу TACIS в Средней Азии. |
President Bush wants Congress to fund 5 billion of assistance over three years to the world's poorest countries. | Президент Буш требует у Конгресса выделить на протяжении трех лет 5 миллиардов долларов в качестве помощи беднейшим странам мира. |
5 of the population lived below the poverty line none were under 18 or over 64 years old. | Средний доход на душу населения был 16 000 долларов в год, 5 жителей находились за чертой бедности. |
This distance right over is 12 5 and this distance over here is also 12 5 | Теперь давайте сфокусируемся на треугольнике ACD. AСD... |
Life of 5 8 years Solar | Срок службы 5 8 лет |
Life of 5 or more years | Срок службы 5 лет или более |
Prior years apos adjustment (5 115.10) | Корректировка за прошлые годы |
A Yes, heartbreak for 5 years. | Да, я страдал в течение 5 лет. |
Short term recommendations (1 5 years) | Краткосрочные рекомендации (на срок от одного года до пяти лет) |
You look 5 years younger. 10! | Выглядишь на 5 лет моложе. Нет, на 10! |
Minus 5 minus 37 over 16. | Минус 5 минус 37 старше 16 лет. |
Minus 5 plus 37 over 16. | Минус 5 плюс 37 старше 16 лет. |
Over this 3 minus this 5. | Деленное на вот эту 3 минус вот это 5. |
In that year approximately 5 of the population was over 65 years of age, while 35 of the population was under 15 years of age. | Возрастной состав дети до 15 лет составляют 31,1 населения страны, люди старше 65 лет 6 . |
Approximately 44.2 of the population over 5 years of age speak English at home 23.8 speak Spanish at home. | Приблизительно 44,2 населения более чем 5 лет говорят на английском языке для 23,8 родным является испанский язык. |
95,6 of the population over 5 years know how to write and read, meaning, illiteracy rate is about 4,4 . | 95,6 населения старше 5 лет умеют читать и писать, уровень безграмотности составляет 4,4 . |
So, among hostages, there are 54 people over 70 years old, 23 over 80 years old and 31 over 90 years old. | Пятидесяти четырем человекам из общего числа заложников свыше 70 лет, 23 свыше 80 лет и 31 свыше 90 лет. |
Over three years ago. | Более трех лет назад. |
For over 20 years. | Более 20 лет. |
7 over 1 5 plus 5 over 1 7 is equal to 7 divided by 1 5 is equal to 7 times 5, plus 5 divided by 1 7 is equal to 5 times 7. | 7 разделить на 1 5 плюс 5 разделить на 1 7 равно 7 разделить на 1 5 равно 7 умножить на 5 плюс 5 разделить на 1 7 равно 5 умножить на 7, верно? |
For that, x1 minus x0 equals 5, so you put 5 over here and a 1 over here. | Для этого x1 минус x0 равна 5, так что вы поставить 5 сюда и 1 сюда. |
12 over 5 times 5 over 12, the 12's cancel out, the 5's cancel out, and you're left with just an x. | Тогда, 12 и 12 здесь сократятся, 5 и 5 тоже. В результате у нас остается только х. |
For children up to 16 years old, valid max 5 years. | Паспорта старого образца выдаются только на 5 лет. |
This figure has been increased by 5 years to 20 years. | Срок кредита был увеличен на пять лет и составил 20 лет. |
This is the derivative, 3 over pi 5 over 1 pi. | Вот наша производная 3 разделить на pi минус 5 разделить на 1 pi. |
(c) Women over 50 years of age or men over 60 years of age | c) женщинам в возрасте свыше 55 лет и мужчинам в возрасте свыше 60 лет |
Venezuelans know that GDP has been growing modestly for two years, with private sector growth at over 5 in 2001. | Венесуэльцы знают, что уровень ВНП умеренно повышался в течение двух лет, а экономический рост частного сектора составил более 5 в 2001 г. |
Related searches : For 5 Years - Every 5 Years - 5 Years Plan - 5 Years Out - Within 5 Years - 5 Years Ago - 5 Years Period - Under 5 Years - 5 Years Later - With 5 Years - About 5 Years - By 5 Years - Over 5 Days - About 5 Light-years