Translation of "under 5 years" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She wrote 5 novels in 5 years.
Она написала 5 романов за 5 лет.
7.5 of New Mexico's population was reported as under 5 years of age, 25 under 18, and 13 were 65 or older.
Дети в возрасте до 5 лет составляют 7,5 населения лица старше 65 лет 13,1 .
In that year approximately 5 of the population was over 65 years of age, while 35 of the population was under 15 years of age.
Возрастной состав дети до 15 лет составляют 31,1 населения страны, люди старше 65 лет 6 .
Entrust them with your children for 5 years.
Доверьте им своих детей на 5 лет.
The term of the mayor is 5 years.
Современное название носит с 1924 года.
The 2010 FIFA World Cup Started 5 Years Ago.
Чемпионат мира по футболу 2010 начался 5 лет назад.
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
Производитель назначил новой машине пятилетнюю гарантию.
The thieves were sentenced to 5 years in prison.
Воров приговорили к 5 годам тюрьмы.
Applicants must be under thirty years old.
Кандидаты должны быть моложе тридцати лет.
Today marks 5 years of tragedy for the Syrian people.
Сегодняшний день отмечает 5 лет трагедии для сирийского народа.
6.1 of Rhode Island's population were reported as under 5, 23.6 under 18, and 14.5 were 65 or older.
6,1 населения штата в возрасте до 5 лет, 23,6 до 18, 14,5 старше 65 лет.
7.3 of South Dakota's population was reported as under 5, 24 under 18, and 14.3 were 65 or older.
7,3 находятся в возрасте до 5 лет, 24 до 18 лет, 14,3 составляют люди 65 лет и старше.
Ninety five percent of orphans are older than 5 years old.
Девяноста пяти процентам сирот больше пяти лет.
Ninety five percent of orphans are older than 5 years old.
Девяносто пять процентов сирот старше пяти лет.
In 2011, 7.0 of Oklahomans were under the age of 5, 24.7 under 18, and 13.7 were 65 or older.
В 2011 году 7,0 жителей Оклахомы были в возрасте до 5 лет, 24,7 младше 18 лет, 13,7 65 лет и старше.
Many, perhaps most, are under sixteen years of age.
Многим, возможно даже большинству, еще не исполнилось шестнадцать лет.
Myanmar was under a military's dictatorship for 50 years.
Мьянма находится под властью военной диктатуры в течение 50 лет.
He's already been under house arrest for two years.
Он уже два года находится под домашним арестом.
Infant mortality fell by 22 per year, and even faster for children under 5.
Индекс смертности новорожденных упал на 22 процента, а индекс смертности детей в возрасте до 5 лет уменьшился еще больше.
Red zone, ghost town, restricted entry, left untouched for 5 years, etc....
Красная зона , город призрак , вход запрещен на протяжении 5 лет пребывавшая в нетронутом состоянии и так далее....
Example 5 5.
Пример 5 5. Использование хешированных паролей
Up to three million citizens are under thirty years old.
Около трех миллионов граждан, участвующих в голосовании, находится в возрасте до 30 лет.
In 2012, 43 indigenous children died per 100,000 children under age 5 in the country.
В 2012 году на каждые 100 000 индейских детей в стране в возрасте до 5 лет приходилось 43 смертельных случая.
That plebiscite was scheduled for October 5, 1988, fifteen years after Pinochet s coup.
Этот плебисцит был запланирован на 5 октября 1988 года, 15 лет спустя пиночетовского путча.
This is the question I'd ask Okay, think back to 5 years ago.
Я задаю вот такой вопрос Хорошо, мысленно вернитесь на несколько лет назад.
In 2010, 74.1 of children age 5 to 14 years were attending school.
По данным на 2000 год лишь около 57 детей в возрасте от 5 до 14 лет посещали школу.
Over the last 5 years, the population has grown at 4.4 per year.
В 2005 году на территории города было зарегистрировано 4 738 коммерческих фирм.
5. Notes with interest the activities undertaken under the flexible mechanisms established by the Kyoto Protocol
5. с интересом отмечает мероприятия, проведенные в рамках гибких механизмов, предусмотренных Киотским протоколом
It was around 5 a.m. when my son's check point came under attack by the Taliban.
Было около 5 часов вечера, когда участок, где работал мой сын, был атакован Талибаном.
In 2007, 6.9 of Illinois' population was reported as being under age 5, 24.9 under age 18 and 12.1 were age 65 and over.
6,9 от населения были в возрасте до 5 лет, 24,4 моложе 18 лет и 12,5 в возрасте 65 лет и старше.
(d) Child shall mean any person under eighteen years of age.
d) ребенок означает любое лицо, не достигшее 18 летнего возраста.
What followed were many years of repression under the Soviet Empire.
За этими событиями последовали многие годы репрессий, проводимых советскими властями.
The maximum sentence under Article 280 is four years in prison.
Максимальный приговор по статье 280 четыре года тюремного заключения.
Up to 40 per cent of those younger than 5 years old are malnourished.
До 40 малышей младше пяти лет недоедают.
ISBN 5 8192 0263 5.
ISBN 5 8192 0263 5.
(d) To increase the provision under section 34, Development Account, by the amount of 5 million dollars.
d) сумма ассигнований по разделу 34 Счет развития увеличивается на 5 млн. долл. США.
A similar analysis applies to the disjunction, 1 is equal to 5 5, or 2 is equal to 5 5, or 3 is equal to 5 5, ... , or 100 is equal to 5 5, or ..., etc.
существуют натуральные числа, кратные 5 найдётся натуральное число, кратное 5 хотя бы одно натуральное число кратно 5. formula_5.
Press, ISBN 5 87317 164 5.
ISBN 5 87317 164 5.
Two thirds of Iran's 65 million people are under 25 years old.
Две трети 65 миллионого населения Ирана младше 25 лет.
If you're under 50 we want you to work four more years.
если вы младше 50ти, вам придется поработать на 4 года больше
8 of their few years on this earth were lived under siege.
Из немногих лет, что они прожили на этой земле, 8 были проведены в осаде.
In Bangladesh, a large number of the population is under 18 years.
В Бангладеш большая часть населения подростки в возрасте до 18 лет.
In other countries, there is a single presidential term, usually of 5 to 8 years.
В других странах существует один президентский срок, обычно от 5 до 8 лет.
5. quot Juvenile delinquency in Poland in the years 1951 1960 quot , Archiwum Kryminologii, vol.
5. quot Juvenile delinquency in Poland in the years 1951 1960 quot , Archiwum Kryminologii, vol.
5.
5.

 

Related searches : For 5 Years - Every 5 Years - 5 Years Plan - 5 Years Out - Within 5 Years - 5 Years Ago - Over 5 Years - 5 Years Period - 5 Years Later - With 5 Years - About 5 Years - By 5 Years - About 5 Light-years - For Another 5 Years