Translation of "own space" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He is an individual with his own living space and his own sleeping space.
Он существо с собственным жизненным пространством и собственным местом для сна.
Give them space. To do something on their own.
Дайте им свободу, чтобы делать что нибудь самостоятельно.
However, there is a space agency, established in 2010, and a desire to develop their own space program.
Но есть учрежденное в 2010 г. космическое агентство и желание развивать собственную космическую программу.
Malay Muslims in Thailand s southern provinces are demanding their own political space.
Малайские мусульмане южных провинций Таиланда требуют своего собственного политического пространства.
It's a space that is playful in its own way, and also purposeful, and in that space, the cartoons are different.
Эта стихия в своём роде весёлая, но и серьёзная, и в этой стихии карикатуры другие.
Cyclists in Fortaleza will soon have a space reserved for their own transportation.
Велосипедисты Форталезы скоро будут ездить по дорожкам, предназначенным специально для их транспортных средств.
A space that is their very own to discuss and debate the nuances of patriarchy.
Пространство, которое является их собственным, создано для обсуждения и дискуссий о нюансах патриархата.
That space is sacred space.
Это пространство священно .
As I was building this space, I thought to myself, Surely I'm not the only guy to have to have carved out a space for his own.
Пока я строил этот уголок я думал, Ну конечно я не единственный парень, которому пришлось самостоятельно высечь себе местечко .
UA leased space at the Pickford Fairbanks Studio, but did not own a studio lot as such.
UA арендовало площади на Пикфорд Фэрбенкс студии, но не владели студией как таковой.
It is the relational space the space.
Это пространство пространство взаимоотношений.
Countries typically have their own space programmes that differ in how they operate organisationally and financially with ESA.
Как правило страны имеют собственные космические программы, которые по разному взаимодействуют с ESA в финансовом и организационном плане.
Such a space is called a Euclidean space.
Такое пространство называется евклидовым.
Swing space
Подменные помещения
white space
пустые места
Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space.
До гиперболической геометрии, математики знали о двух типах пространства Евклидово пространство, и сферическое пространство.
Indeed, international lawyers who are seeking to define the legal status of outer space Who will own the moon?
Кстати, международные юристы, пытающиеся определить юридический статус космического пространства (Кому будет принадлежать луна?
Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane.
Межмембранное пространство представляет собой пространство между наружной и внутренней мембранами митохондрии.
The group's Facebook page describes them as Desi feminists and women defining public space(s) on own terms and whims .
Facebook страница группы описывает её так Феминистки и женщины из Южной Азии, которые хотят пользоваться общественными пространствами на своих условиях и капризах .
(iv) Space debris
iv) космический мусор
(i) Space debris
i) космический мусор
(v) Space debris
v) космический мусор
Give people space.
Давай людям пространство.
Scrolling space shooter
Аркадный космический шутер
Space Toggle capture
Пробел Начать захват
Space Arcade Game
Космическая аркадная игра
OpenUniverse Space Simulator
OpenUniverse космический симулятор
Cairo from Space.
Cairo from Space.
I need space.
Мне нужно пространство.
We just had an issue on space exploration, DIY space exploration.
Мы недавно выпустили номер журнала MAKE , посвященный исследованию космоса, любительскому исследованию космоса.
And when the space is uncomfortable, we react to the discomfort in the space and the space becomes more uncomfortable.
А когда там неуютно, мы чувствуем стеснённость, и пространство становится ещё неуютнее.
In own hut there's own truth, own power, own will.
В своей избе своя правда, своя сила и своя воля.
The Dream of Space
Мечты о космосе
Making Space for China
Создание пространства для Китая
Give birth in space
Родить в космосе
2011 My Space Odyssey
Моя Космическая одиссея 2011
Space ascii war game
Космический бой с ASCII псевдографикой
Tel Aviv from Space.
Вид из космоса.
Opening space for entrepreneurs.
Мы выделили землю для ведения предпринимательства.
Leave a blank space.
Оставь пустое место.
Leave a blank space.
Оставьте пустое место.
I need this space.
Мне нужно это место.
I need more space.
Мне нужно больше пространства.
I need more space.
Я нуждаюсь в большем пространстве.
Why is space black?
Почему космос черный?

 

Related searches : Your Own Space - My Own Space - Own - Own Consumption - Own Means - Own Risk - Own Capital - Own Illustration - Own Time - Own Assets - Own Production - Own Merits - Own Resources