Translation of "part of people" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Currently, five people are part of the contact group. | Сейчас в контактную группу входят пять человек. |
| Meeting many people is an important part of a party. | Встреча с большим количеством людей это важная часть вечеринки. |
| The people of Zimbabwe will play their part on March 29. | Свою роль зимбабвийцы сыграют 29 марта. |
| The people of Niue have fought as part of the New Zealand army. | Крупная диаспора выходцев из Ниуэ существует в Новой Зеландии. |
| Most people long to overcome pettiness and become part of something larger. | Большинство людей стремится преодолеть свою ничтожность и стать частью чего то большего. |
| They were for the most part young people. | В основном это были молодые люди. |
| That way of speaking is peculiar to people in this part of the country. | Такая манера речи характерна для жителей этой части страны. |
| Some of this, no doubt, is wishful thinking on the part of economically unsophisticated people. | Несомненно, частично это происходит из за принятия желаемого за действительное со стороны неискушенных в экономике людей. |
| First, more than 60,000 people took part in them. | Во первых, в голосовании приняло участие больше 60 тысяч человек. |
| In my part of the world, too many people live below the poverty line. | В азиатской части мира множество людей находится за чертой бедности. |
| One should not her faith by recognizing these ill people as part of society... | Не стоит продавать свою веру ради признания этих больных в обществе... |
| Our people have played their part with courage and discipline. | Наши люди мужественно и дисциплинированно выполняли свой долг. |
| Many people took part in it and made an impact. | Многие люди приняли в ней участие и удалось добиться изменений. |
| A hundred and fifty people took part in a marathon. | В марафоне приняли участие сто пятьдесят человек. |
| It s part of her look part of her identity. | Эта часть её внешности часть её личности. |
| Many people are still unaware that women s eggs are a crucial part of therapeutic cloning. | Многие люди все еще не знают, что женские яйцеклетки являются самой важной частью терапевтического клонирования . |
| Previously, people from Montenegro competed in Yugoslavian national teams, as Montenegro was part of Yugoslavia. | Национальный авиаперевозчик Черногории Montenegro Airlines выполняет рейсы в города Европы. |
| The epidemic, started in the western part of the country, took the lives of about 100 people. | Эпидемия, начавшаяся в западных областях Украины, унесла жизни более 100 людей. |
| I was with some of the people, but I was no longer a part of the crowd. | Я был с группой людей, но я больше не был частью толпы. |
| As of the evening of the 19 December, 30,000 people were planning to take part in this demonstration. | По состоянию на вечер 19 декабря в этом митинге собираются принять участие почти 30 тысяч человек. |
| He says that private people cannot take part in war without the consent of the Government.' | Князь говорит, что частные люди не могут принимать участия в войне без разрешения правительств. |
| Be part of all the people asking for DeseoQueAyuda and are committed Childhood Guajira in desoqueayuda.com | Принять посильное участие в акции SOSLaGuajira нравственный и гражданский долг каждого колумбийца. |
| The biggest part of Thrace is part of present day Bulgaria. | Большая часть территории Фракии в начале XX века была передана Болгарии. |
| Sarkozy, of all people, should know that a large part of the gravitas of office derives from pomp and circumstance. | Саркози больше других людей должен знать, что большая часть авторитета должностного лица зависит от внешнего эффекта. |
| About four thousand people from 16 countries took part in the manoeuvres. | Всего в маневрах приняли участие около четырех тысяч человек из 16 стран. |
| Following a review, the organizing team selected 15 people to take part. | Рассмотрев представленные кандидатами приложения и инструменты, команда организаторов отобрала для участия в слёте 15 человек. |
| How many people are part of the contact group and how many of them are permanently posted in Libya? | Сколько человек входит в контактную группу и сколько из них постоянно находятся в Ливии? |
| So, I think you're dealing with something that people instinctively see as part of that moral sense. | Поэтому я думаю, что здесь мы имеем дело с чем то, что люди инстинктивно расценивают в качестве части нравственного чувства. |
| Nicaragua s Ortega was always part of that orbit, as are people close to Alvaro Colóm in Guatemala. | Ортега в Никарагуа всегда был частью этой клики, также как и люди, приближённые к Альваро Колому в Гуатемале. |
| Dozens of people dressed up in zombie costumes took part in the zombie walk in central Bishkek. | Десятки людей, одетых в костюмы зомби, приняли участие в зомби прогулке по центру Бишкека. |
| Russian propaganda is part of the war and it is much more dangerous than people may think. | Российская пропаганда часть войны, и она намного опаснее, чем люди могут думать. |
| People from Uda village walking in a parade as a part of Soma wild horse chasing festival. | Люди из деревни Уда участвуют в параде как часть фестиваля охоты на лошадях в Соме. |
| For kids these days, the Famicom is just part of how people lived once upon a time. | Для нынешних детей Famicom это всего лишь часть истории. |
| Out in the regions , people are either the victims of thievery or they are themselves part of the party of power . | В регионах человек либо страдает от воровства, либо сам состоит в партии власти. |
| People of all walks of life are coming together to clean this holy river as part of an ongoing environmental campaign. | Люди всех слоев общества собираются вместе для очистки святой реки. Это является частью продолжающейся кампании по защите окружающей среды. |
| Part of it reads | Вот отрывок из него |
| It's part of life. | Это часть жизни. |
| You're part of me. | Ты часть меня. |
| You're part of this. | Ты часть этого. |
| But only a few hundred people took part in it, and many of them were not fast food employees, which comprise tens of thousands of people in New York. | Но в ней участвовали лишь несколько сотен человек, притом далеко не все из них были работниками быстрого общепита, в котором в Нью Йорке заняты десятки тысяч людей. |
| Many veiled women and followers of the Salafis took part, shouting out The people demand the application of God's law. | В ней приняло участие большое количество женщин под покрывалами и приверженцев салафитов, которые кричали Народ требует применения божьего закона . |
| As part of my role, I contribute to eliminating nuclear weapons, and I speak overseas for the people of Nagasaki. | В рамках своих задач я содействую ликвидации ядерного оружия и выступаю за рубежом от имени жителей города Нагасаки. |
| They are most successful when people behave as part of civil society without necessarily being civil society professionals. | Они наиболее успешны, когда люди ведут себя, как часть гражданского общества, не обязательно являясь профессионалами по гражданскому обществу . |
| Tom added his own name to the list of people who wanted to take part in the dance. | Том вписал свое имя в список людей, которые хотели принять участие в танцах. |
| Ideological hawks view the occupied territories as an integral part of the historical Land of Israel, the homeland of the Jewish people. | Сторонники жесткого курса по идеологическим соображениям считают оккупированные территории неотъемлемой частью исторической Земли Израилевой родины еврейского народа. |
Related searches : Part Of Speech - Part Of Learning - Part Of Product - Part Of Procedure - Of Being Part - Along Part Of - Part Of Pattern - Part Of Interim - Part Of Something - Part Of Reality - Part Of Him - Part Of Document
