Translation of "past the hour" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hour - translation :

Past - translation :

Keywords : Час полтора целый примерно Через Прошлое прошлое прошлым прошлого мимо

Examples (External sources, not reviewed)

In the past hour	За последний час
What have you been doing for the past hour?	Чем ты занимался на протяжении последнего часа?
The EU s Hour, or Europe s Darkest Hour?	Час ЕС, или самый тяжелый час для Европы?
We want to match the hour by hour power supply.	Цель состыковать почасовую подачу энергии с её реальным использованием .
The past is the past.	Прошлое есть прошлое.
The hour between night and dawn is called the hour of the wolf.	Время с полуночи до рассвета называют часом волка.
An hour spent in the garden is an hour well spent.	Час проведённый в саду час проведённый хорошо.
The Hour of the Technocrats	Время технократов
While these were important, however, Germany did not begin its arduous path away from zero hour with concern for the past.	Но, хотя это и было очень важно, Германия не начала свой трудный путь после часа испытаний, сосредоточившись на прошлом.
The chairman stated This is the hour of Europe, not the hour of the Americans.	Председатель заявил тогда Сегодня пробил час Европы, а не Америки .
Asia s Hour?	Пришло время Азии?
I'm paid by the hour.	Я получаю почасовую оплату.
The hour hand is broken.	Часовая стрелка сломалась.
The meeting lasted one hour.	Собрание продлилось один час.
The meeting lasted one hour.	Встреча продлилась один час.
The past should be left in the past.	Прошлое должно остаться в прошлом.
Germany s Zero Hour	Час испытаний Германии
But the hour was growing late.	Но его время подходило к концу.
This is the 30 hour hamburger.	Вот он тридцатичасовой гамбургер.
Tom is paid by the hour.	У Тома почасовая оплата.
With his brother's hand in his, Levin sat half an hour, then an hour, and yet another hour.	С рукой мертвеца в своей руке он сидел полчаса, час, еще час.
Only then can the past truly be past.	Только тогда прошлое действительно сможет стать прошлым.
What's past is past.	Прошлое должно оставаться в прошлом.
What's past is past.	Что прошло, то прошло.
Yet the zero hour did not last.	Однако час испытаний продолжался недолго.
This is, indeed, the hour of Europe.	Это и есть тот самый час Европы .
The trains leave at two hour intervals.	Поезда отходят с интервалом в два часа.
The man kept talking for an hour.	Этот мужчина говорил целый час.
Unfortunately I hit the morning rush hour.	К сожалению, я попадаю как раз в утренний час пик.
The train was delayed for an hour.	Поезд задержали на час.
They left the town an hour ago.	Они покинули город час назад.
The plane will land in an hour.	Самолёт приземлится через час.
The game will start in an hour.	Игра начнется через час.
I want it done within the hour.	Я хочу, чтобы это было сделано в течение часа.
The minimum wage is 2.13 an hour.	Минимальная заработная плата 2,13 доллара в час.
I've been waiting the last half hour.	Я жду уже полчаса.
Tom will be here within the hour.	Том будет здесь в течение часа.
The darkest hour is just before dawn.	Самая тёмная ночь перед рассветом.
Tom spent an hour shoveling the driveway.	Том потратил час, расчищая подъездную дорожку.
Nuclear Disarmament s Midnight Hour	Полночь ядерного разоружения
'About half an hour.'	С полчасика.
'In half an hour.'	Через полчаса.
Nepal, (Earth Hour Forever) !!	Непал (Час Земли навсегда) !!
An hour. . . two hours.	Час... два часа.
He slept an hour.	Он проспал час.

Показать эту страницу на русском языке