Translation of "paved surface" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They've finally paved our street.
Нашу улицу наконец замостили.
Hell is paved with promises.
Обещаниями вымощен ад.
That road to Europe, however, wasn't paved with good intentions it often wasn't paved at all.
Этот путь, однако, не был усыпан розами, он оказался сложен и тернист.
The street is paved with asphalt.
Улица вымощена асфальтом.
The street is paved with asphalt.
Улица покрыта асфальтом.
The street is paved with asphalt.
Улица асфальтирована.
Hell is paved with good intentions.
Ад выстлан добрыми намерениями.
The road is paved with asphalt.
Дорога асфальтирована.
They have paved the on ramp.
Они замостили въезд на шоссе.
They have paved the on ramp.
Они замостили въезд на главную дорогу.
This has paved the way for next generation pharmacies.
Это проложило путь к аптекам нового поколения.
Relics of slavery, like Valongo, were literally paved over.
Останки рабства, такие как Валонго, были в буквальном смысле слова замощены.
The road to hell is paved with good intentions.
Благими намерениями вымощена дорога в ад.
Today u0027s Silk Road is Paved with Oil and Empires
Hешёлковый Путь Кавказа
The road to Europe isn't paved with rose petals, however.
Однако дорога в Европу не уложена лепестками роз.
Stay near the surface.
Оставайтесь у поверхности.
Water surface doubles architecture
Когда поверхность удваивает архитектуру
Terraintool surface mesh generator
Terraintool генератор поверхности обозначенной сетью
Multidimensional Minimal Surface Theory .
Multidimensional Minimal Surface Theory. Kluwer Acad.
Afro Brazilian activists are anxious they don t get paved over again.
Афро бразильские активисты опасаются, чтобы их снова не замостили.
Tom's sister paved the way for him to become a lawyer.
Сестра Тома сделала всё возможное, чтобы он мог стать адвокатом.
Cortical Surface Reconstruction and Visualization
Реконструкция и визуализация поверхности коры головного мозга
10. Air and surface freight
10. Воздушные и наземные перевозки
J. Air and surface freight
J. Воздушные и наземные перевозки
This table's surface is smooth.
Поверхность этого стола гладкая.
This table's surface is smooth.
У этого стола ровная поверхность.
True, there are beautifully paved roads all around, but they go nowhere.
Действительно, повсюду множество идеальных дорог, но они никуда не ведут.
In the past, the road to membership was paved with Association Agreements.
Ранее путь к членству определяло Соглашение о присоединении.
Iceland has of administered roads, of which are paved and are not.
Мировой финансовый кризис 2008 года отразился и на Исландии.
Blinky has paved the road for many more artists to join him.
Блинки проложил путь для многих художников, желающих присоединиться к нему.
Generate surface mesh in survex format
Создаёт трёхмерную модель поверхности в формате Survex
This table has a smooth surface.
У этого стола гладкая поверхность.
It adds roughness to the dune's surface, to the texture of the dune's surface, binding the grains.
Она добавит неровности к поверхности дюн, к текстуре их поверхности, и свяжет песчинки.
Six thousand kilometers below the surface, the planet s core is as hot as the surface of the sun.
На глубине шесть тысяч километров в ядре планеты температура сравнима с температурой на поверхности солнца.
Surface features The ancient surface of Callisto is one of the most heavily cratered in the Solar System.
Древняя поверхность Каллисто одна из самых сильно кратерированных в Солнечной системе.
Water flows on the surface and underground.
Вода течет на поверхности и под землей.
Beneath the surface are many threatening cracks.
Под поверхностью имеется много угрожающих трещин.
On the surface, nothing much has changed.
На первый взгляд с тех пор мало что изменилось.
To be sure, surface temperatures remain important.
Чтобы быть уверенным, температуры поверхности остаются важными.
Nonetheless, tension is simmering beneath the surface.
Тем не менее, напряженность кипит на поверхности.
Local media coverage only scratches the surface
Местные медиа лишь скребут по поверхности
The surface of the moon is irregular.
Поверхность луны неровная.
The submarine finally came to the surface.
Подводная лодка в конце концов вышла на поверхность.
The submarine finally came to the surface.
Подводная лодка наконец всплыла на поверхность.
The ocean covers 70 of Earth's surface.
Океан покрывает 70 земной поверхности.

 

Related searches : Paved - Paved Area - Paved Floor - Paved Trail - Brick Paved - Paved Ground - Paved Streets - Is Paved - Paved With - Paved Driveway - Paved Path - Paved Over - Paved Terrace - Paved Runway