Translation of "pay the payroll" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Payroll - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The payroll tax paid by employees is 6.65 (employers pay the same rate), and is in addition to the personal income tax. | Налог на заработную плату для работников составляет 6,65 (такую же сумму платит и наниматель), и он добавляется к подоходному налогу. |
| Who s Who on Putin s Payroll? | Кто есть кто в платежной ведомости Путина? |
| 3,000 employees. He kept every one of them on the payroll. | Осталось 3000 работников. Он продолжил выплачивать каждому из них зарплату. |
| Lowering the tax burden on firms including the payroll tax would also be useful. | Снижение налогового бремени для фирм в том числе налога на заработную плату также было бы полезным. |
| The center left s ponderous electoral program proposes a cut of five percentage points in payroll taxes, but it is not clear where the required 10 billion will come from to pay for this. | Объёмная избирательная программа левоцентристов прелагает снизить на 5 налог на заработную плату, однако неясно, откуда возьмутся 10 миллиардов евро, чтобы восполнить этот пробел. |
| That rule reduces income and payroll taxes by more than 200 billion. | Из за этого закона подоходные налоги и налоги на заработную плату сокращаются более, чем на 200 миллиардов долларов. |
| Please pay the cashier. | Пожалуйста, оплатите на кассе. |
| Please pay the tax. | Пожалуйста, заплатите налоги. |
| We'll pay the difference. | Мы оплатим разницу. |
| Who'll pay the rent? | Кто заплатит за аренду? |
| Who'll pay the rent? | Кто будет платить за аренду? |
| In France, unemployment contributions are collected through a payroll tax, not a layoff tax. | Во Франции пособия по безработице формируются за счёт налога на фонд заработной платы, а не за счет налога на увольнение. |
| Between November 2002 and January 2003, she lived abroad while on the payroll as an assistant of the VVD. | В период с ноября 2002 по январь 2003 года жила за границей на заработную плату в качестве помощника партии. |
| But the most important part of the deal to avert the fiscal cliff was the restoration of the efficient payroll tax. | Однако самой важной частью процесса, необходимого для предотвращения фискального обрыва, было восстановление эффективного расчета налога на заработную плату. |
| We must pay the tax. | Мы должны уплатить налог. |
| We must pay the tax. | Мы должны заплатить налог. |
| The students pay keen attention. | Студенты очень внимательно слушают. |
| I'll pay double the price. | Я заплачу двойную цену. |
| I can't pay the rent. | Я не могу заплатить за квартиру. |
| I can't pay the rent. | Я не могу оплатить аренду. |
| Pay attention on the road. | Следи за дорогой! |
| Pay attention on the road. | Следите за дорогой! |
| Pay attention to the road. | Следи за дорогой. |
| Pay attention to the road. | Следите за дорогой. |
| I'll pay for the tickets. | Я заплачу за билеты. |
| The pay is not bad. | Оплата неплохая. |
| Anyone who failed to do so without a valid excuse would be eliminated from the payroll, it said. | Любой, кто не сделает этого без уважительной причины, будет вычеркнут из платежной ведомости, сообщается в нем. |
| How complicated would it be to shift from a payroll tax to a layoff tax? | Легко ли будет заменить налог на фонд заработной платы налогом на увольнение? |
| I'll pay. | Я заплачу. |
| Pay attention! | Будьте внимательны! |
| Pay attention! | Будь внимателен! |
| Tom'll pay. | Том заплатит. |
| They'll pay. | Они заплатят. |
| Kenya has started biometrically registering all civil servants in an attempt to remove ghost workers from the government's payroll. | Кения начала биометрическую регистрацию всех государственных служащих в попытке удалить работников невидимок из платежной ведомости правительства. |
| They're going to say, Hey, maybe it was those guys in payroll that forged those checks. | Он скажет Слушай, а ведь подделать эти чеки могли те парни из штата сотрудников. |
| It should pay for the cleanup. | Он и должен платить за уборку. |
| Please pay attention, the voice continued. | Пожалуйста, отнеситесь к этому с должным вниманием , продолжал голос. |
| Some pay the price for it. | Некоторые расплачиваются за это. |
| So the Church doesn't pay IBI? | Итак, церковь не платит земельный налог? |
| Should I pay for the gas? | Я должен заплатить за газ? |
| Did you pay for the book? | Вы заплатили за книгу? |
| Did you pay for the book? | Ты заплатил за книгу? |
| Did you pay for the book? | Ты заплатила за книгу? |
| The government makes us pay tax. | Правительство заставляет нас платить налог. |
| She didn't pay me the money. | Она не заплатила мне денег. |
Related searches : Do The Payroll - In The Payroll - On The Payroll - Pay The Workers - Pay The Rest - Pay The Fare - Pay The Company - Pay The Rent - Pay The Piper - Pay The Difference - In The Pay - Pay The Balance - Pay The Bill
