Translation of "pay the rest" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Mr Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.
Мистер Митчел потребовал, чтобы я заплатил оставшиеся деньги к концу недели.
Mr. Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.
Мистер Митчел потребовал, чтобы я вернул остальную часть денег к концу недели.
This imbalance creates a clear incentive for free riders they benefit, while the rest of us pay.
Такой дисбаланс создает четкий стимул для безбилетников они получают выгоду, в то время как мы платим.
Where's the rest?
Где остальное?
Households whose members have steady jobs borrow from micro financiers to pay the fees, and then spend the rest of the year repaying the loan.
Домохозяйства, члены которых имеют постоянную работу, занимают у микро финансистов, чтобы оплатить взносы, а затем в течение года погашают кредит.
Rest.
Отдыхай.
The rest is history.
Все остальное уже история.
The rest are Shia.
Остальные это шииты.
The rest is irrelevant.
Остальное отброшу .
The rest doesn't matter.
Остальное не имеет значения.
The rest doesn't matter.
Остальное неважно.
I'll do the rest.
Остальное я сделаю.
You need the rest.
Тебе нужен отдых.
You need the rest.
Вам нужен отдых.
I'll handle the rest.
Остальное я улажу.
We'll do the rest.
Остальное мы сделаем.
The rest is here.
Остальное здесь.
The rest is history.
Остальное история.
The rest is history.
Остальное уже история.
The rest is easy.
Остальное просто.
The rest is easy.
Остальное легко.
Who'll eat the rest?
Кто съест остальное?
Who'll eat the rest?
Кто доест остатки?
The West Versus the Rest?
Запад против остального мира?
All the rest is false.
Все остальное неправда.
and all of the rest.
или что то ещё в таком духе.
All the rest is vanity.
Все остальное суета.
And the rest is history.
Остальное вы знаете.
Keep the rest for yourself.
Остальное оставь себе.
You can have the rest.
Можете отдохнуть.
Leave the rest to me.
Предоставь остальное мне.
The rest will be easy.
Остальное будет легко.
Where's the rest of it?
А где остальное?
No rest for the wicked.
Покой нам только снится.
And the rest is history.
Ну а остальное уже история.
Let's rest.
Давай отдохнём.
Let's rest.
Давайте отдохнём.
Please pay the cashier.
Пожалуйста, оплатите на кассе.
Please pay the tax.
Пожалуйста, заплатите налоги.
We'll pay the difference.
Мы оплатим разницу.
Who'll pay the rent?
Кто заплатит за аренду?
Who'll pay the rent?
Кто будет платить за аренду?
And the rest of the world?
А в остальном мире?
Read the rest of the series
Другие статьи из серии
Where's the rest of the money?
Где остальные деньги?

 

Related searches : The Rest - Above The Rest - Finish The Rest - Regarding The Rest - Of The Rest - The Rest Things - Among The Rest - Do The Rest - Does The Rest - Leave The Rest - Keep The Rest - Did The Rest - All The Rest - The Rest Of