Translation of "pay the balance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Balance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Until we achieve a better balance between markets and government, the world will continue to pay a high price. | До тех пор, пока мы не достигнем лучшего баланса между рынками и государственным регулированием, мир будет продолжать платить высокую цену. |
| balance | долл. |
| Asia in the Balance | Балансирующая Азия |
| The Brexit Balance Sheet | Последствия выхода Великобритании из ЕС |
| Balance Sheet | Общий баланс |
| The Arab Spring s Balance Sheet | Балансовый отчет Арабской весны |
| D. Gender balance | D. Гендерный баланс |
| But today, the balance is shifting. | Однако сегодня баланс смещается. |
| Countries that are near the point where can t pay becomes won t pay have high interest rates relative to benchmark safe debt issued by other governments, because even small shocks can shift the balance for decision makers towards default. | Страны, находящиеся рядом с точкой не могу платить , переходят в категорию никогда не заплачу , имеют более высокие процентные ставки, чем предельные безопасные ставки по долговым обязательствам, выпускаемым другими странами. |
| The challenge is get the balance right. | Вопрос в том, как достигнуть равновесия. |
| Please pay the cashier. | Пожалуйста, оплатите на кассе. |
| Please pay the tax. | Пожалуйста, заплатите налоги. |
| We'll pay the difference. | Мы оплатим разницу. |
| Who'll pay the rent? | Кто заплатит за аренду? |
| Who'll pay the rent? | Кто будет платить за аренду? |
| But Senegal s democracy hangs in the balance. | Но демократия Сенегала висит на волоске. |
| Finding the right balance is not easy. | Найти правильный баланс непросто. |
| But Senegal s democracy hangs in the balance. | Но демократия Сенегала висит на олоске. |
| The balance of nature is very fragile. | Природный баланс очень хрупок. |
| I believe it would disrupt the balance. | Я полагаю, это нарушило бы баланс. |
| I was losing balance. | Я терял равновесие. |
| What is my balance? | Какой остаток у меня на счету? |
| Tom lost his balance. | Том потерял равновесие. |
| She lost her balance. | Она потеряла равновесие. |
| He lost his balance. | Он потерял равновесие. |
| My balance is negative. | Мой баланс отрицательный. |
| My balance is negative. | Я в минусах. |
| My balance is negative. | У меня отрицательный баланс. |
| The last real worry was the foreign balance. | Последним опасением был иностранный баланс. |
| We must pay the tax. | Мы должны уплатить налог. |
| We must pay the tax. | Мы должны заплатить налог. |
| The students pay keen attention. | Студенты очень внимательно слушают. |
| I'll pay double the price. | Я заплачу двойную цену. |
| I can't pay the rent. | Я не могу заплатить за квартиру. |
| I can't pay the rent. | Я не могу оплатить аренду. |
| Pay attention on the road. | Следи за дорогой! |
| Pay attention on the road. | Следите за дорогой! |
| Pay attention to the road. | Следи за дорогой. |
| Pay attention to the road. | Следите за дорогой. |
| I'll pay for the tickets. | Я заплачу за билеты. |
| The pay is not bad. | Оплата неплохая. |
| On balance, however, the advantages far outweigh the risks. | Однако преимущества её вступления в ЕС значительно перевешивают возможный риск. |
| ALGIERS The future of Sudan hangs in the balance. | АЛЖИР. Будущее Судана лежит на чаше весов. |
| The balance sheet is improved by 500 million. | Бухгалтерский баланс, таким образом, улучшается на 500 миллионов долларов. |
| In further interactions, the charges must always balance. | И дальше все заряды должны сохраняться. |
Related searches : Pay Any Balance - Pay A Balance - Pay The Workers - Pay The Rest - Pay The Fare - Pay The Company - Pay The Payroll - Pay The Rent - Pay The Piper - Pay The Difference - In The Pay - Pay The Bill - Pay The Bills - Pay The Price
