Translation of "pays great attention" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nobody pays attention to Tom. | На Тома никто не обращает внимания. |
| No one pays attention to Tom. | Никто не обращает внимание на Тома. |
| No one pays attention to us. | Никто не обращает на нас внимания. |
| No one pays attention to them. | Никто не обращает на них внимания. |
| No one pays attention to me. | Никто не обращает на меня внимания. |
| No one pays attention to him. | Никто не обращает на него внимания. |
| No one pays attention to her. | Никто не обращает на неё внимания. |
| He pays no attention to the teacher. | Он не обращает внимания на учителя. |
| He pays no attention to others' feelings. | Он не обращает внимания на чувства других людей. |
| He always pays attention to his children's behavior. | Он всегда обращает внимание на поведение его детей. |
| He never pays attention to what I say. | Он никогда не обращает внимания на то, что я говорю. |
| He never pays much attention to what his teacher says. | Он никогда особо не прислушивается к тому, что говорит его учитель. |
| In pursuing these objectives, the FSA pays keen attention to seven principles of good regulation '' | В процессе решения этих задач FSA особо пристальное внимание уделяет семи принципам хорошего регулирования |
| He pays attention to human rights issues and spreads hope to people who need warmth. | Он уделяет внимание правам человека и дает надежду людям, нуждающимся в тепле. |
| My office pays maximum attention to Chechnya, although this is not easy to do from Moscow. | Моя служба уделяет особое внимание Чечне, хотя это и не легко сделать из Москвы. |
| From Burma to Nigeria, the world pays close attention to the free speech rights of political dissidents. | Права женщин представляют серьезный социальный и политический вопрос на Ближнем Востоке. |
| From Burma to Nigeria, the world pays close attention to the free speech rights of political dissidents. | От Бирмы до Нигерии мир с особым вниманием следит за соблюдением права свободы слова в отношении политических диссидентов. |
| The main reason for Namibia's success is that the government pays a lot of attention to education. | Главная причина успеха Намибии в том, что правительство уделяет большое внимание образованию. |
| The Twitter account pays special attention to documenting the lives of women in Japan at mid century. | Особое внимание уделяется жизни японских женщин в середине века. |
| Honesty pays. | Честность окупается. |
| This project has received great attention on the Russian Internet. | Этот проект получил большой резонанс в российском интернете. |
| Construction of roads and road transport has always paid great attention. | Строительству дорог и автотранспорту всегда уделялось большое внимание. |
| Putin is gaining ground in Ukraine, and Europe is so preoccupied with Greece that it hardly pays any attention. | Путин набирает обороты в Украине, а Европа так занята Грецией, что едва ли уделят этому какое то внимание. |
| Experience pays off. | Опыт приносит плоды. |
| Experience pays off. | Опыт приносит свои плоды. |
| Who pays you? | Кто тебе платит? |
| Who pays you? | Кто вам платит? |
| Persistence pays off. | Упорство окупается. |
| His actions and his speech show that he pays no attention to public concerns and the interests of Hong Kong. | Его слова и поступки говорят лишь о том, что ему нет никакого дела до жителей Гонконга и их интересов. |
| But it pays off. | Но все это окупается. |
| Our company pays badly. | В нашей компании плохо платят. |
| Hard work pays off. | Усердие приносит плоды. |
| Mary pays Tom well. | Мария хорошо платит Тому. |
| Who pays your salary? | Кто платит тебе зарплату? |
| Who pays your salary? | Кто платит вам зарплату? |
| Tom pays his taxes. | Том платит налоги. |
| You work full time and you pay a great attention to your work. | Вы полностью заняты только ею и обращаете на нее огромное внимание. |
| The boss pays us a percentage of what each customer pays, and the amount each customer pays also depends on the design. | Начальник платит нам процент от того, сколько заплатил клиент, а то, сколько заплатил клиент, также зависит от дизайна . |
| Who Pays for Bird Flu? | Кто заплатит за птичий грипп? |
| It pays to be polite. | Быть вежливым выгодно. |
| She pays us every Friday. | Она платит нам каждую пятницу. |
| She pays us every Friday. | Она платит нам по пятницам. |
| Tom pays his debts promptly. | Том платит долги аккуратно. |
| This job pays very well. | Эта работа очень хорошо оплачивается. |
| This job pays pretty well. | За эту работу довольно хорошо платят. |
Related searches : Pays Attention - Pays Special Attention - Great Attention - Attract Great Attention - Paid Great Attention - Pay Great Attention - With Great Attention - It Pays - Polluter Pays - Pays Out - Pays Homage - Pays Respect - Loser Pays - Pays Into
