Translation of "peace force" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Force - translation :

Peace - translation :

Keywords : тупым силовое предметом заставлять силой покой спокойствия покоя спокойствие миром

Examples (External sources, not reviewed)

Nations Peace keeping Force in Cyprus	Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре
UNITED NATIONS PEACE KEEPING FORCE IN CYPRUS	МИРА НА КИПРЕ
PEACE KEEPING FORCE IN CYPRUS . 14 24 5	ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА НА КИПРЕ 14 24 5
UNITED NATIONS PEACE KEEPING FORCE IN CYPRUS . 38 40 9	НАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА НА КИПРЕ 38 40 9
The peacekeeping force as a whole received the Nobel Peace Prize in 1988.	В 1988 году Нобелевскую премию мира получили миротворческие силы ООН.
The United Nations Peace keeping Force in Cyprus became operational on 27 March 1964.	2. Вооруженные силы Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре начали осуществлять свои операции 27 марта 1964 года.
Only genuine progress towards a just peace settlement will neutralize them as a political force.	И только достижение реального прогресса в деле справедливого мирного урегулирования ситуации может нейтрализовать их как политическую силу.
With peace, the dollar and Wall Street became the dominant force on the world s financial landscape.	С наступлением мира доллар и Уолл стрит стали доминирующей силой на мировом финансовом ландшафте.
Unlike Pax Americana, which has been imposed by US military force, this will be a peace among virtual equals.	В отличие от Pax Americana, который был навязана американскими военными силами, это будет мир среди равноправных.
Innovative and bold diplomatic initiatives for peace must be launched as an alternative to the logic of military force.	В качестве альтернативы логике военной силы должны быть предприняты смелые и инновационные дипломатические шаги, направленные на установление мира.
Taking note of the report of the United Nations Inter agency Task Force on Sport for Development and Peace,	принимая к сведению доклад Межучрежденческой целевой группы Организации Объединенных Наций по спорту на благо развития и мира,
Although force sometimes has its uses, a stable and lasting peace can be delivered only by an integrative, compromise solution.	Хотя с помощью силы иногда можно добиться цели, стабильный и прочный мир можно установить только с помощью комплексного компромиссного решения.
Peace, Not a Peace Offensive	Мир, а не мирное наступление
Peace Process or Real Peace?	Мирный процесс или реальный мир?
Deputy Prime Minister Yalçın Akdoğan said HDP can only make movies of the peace process from now on, suggesting HDP's victory had undermined the real force for peace in the country AKP.	Заместитель премьер министра Ялчин Акдоган сказал НДП теперь может только снимать фильмы о процессе мирного урегулирования , предполагая, что победа НДП подорвала реальную силу, движущую страну к миру, ПСР.
Force majeure	Форс мажор
Force yourself!	Пересиль себя!
Force yourself!	Заставь себя!
Force yourself!	Заставьте себя!
I love peace. Isn't peace wonderful?	Я люблю мир. Разве мир не чудесен?
Peace?	Мир?
Peace.	Мир тебе!
Peace.	Мир вам.
6. Welcomes the establishment and coming into force of the African Peace Facility of the European Union to support the implementation of peace initiatives undertaken by the African Union and African subregional organizations	6. приветствует учреждение и начало функционирования Фонда мира для Африки Европейского союза, предназначенного для поддержки осуществления мирных инициатив Африканского союза и африканских субрегиональных организаций
Welcoming the initiative of the Secretary General to establish the United Nations Inter agency Task Force on Sport for Development and Peace,	приветствуя инициативу Генерального секретаря, предложившего создать Межучрежденческую целевую группу Организации Объединенных Наций по спорту на благо развития и мира,
This is both a necessary and a promising role, for the region needs a local dynamic force pushing for reform, transformation, and peace.	Это необходимая и многообещающая роль, поскольку регион нуждается в местной динамичной силе, способствующей проведению реформ, трансформации и установлению мира.
After retiring from both NASA and the Air Force, he became the Peace Corps country director for Thailand, before moving into private business.	После ухода из ВВС и НАСА был директором отделения Корпуса мира в Таиланде, затем занимался частным бизнесом.
Entry into force	Вступление в силу
FORCE IN CYPRUS	ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА НА КИПРЕ
Force Commander (ASG)	Командующий Силами (ПГС)
Peace Now	Мир в настощее время
Peace, brother.	Мир, брат.
But will France ultimately deliver i.e. send a significant amount of troops for the UN force set to police the peace in southern Lebanon?	Но пошлет ли Франция, в конечном счете, свои войска в составе сил ООН для поддержания мира в южном Ливане?
Creating an international force for southern Lebanon makes sense only as an investment in regional peace, not as an appendix to Israel s current strategy.	Создание международных сил для южного Ливана имеет смысл только в качестве инвестиции в региональный мир, а не как приложение к текущей стратегии Израиля.
Creating an international force for southern Lebanon makes sense only as an investment in regional peace, not as an appendix to Israel s current strategy.	Создание международных сил для южного Ливана имеет смысл только в качестве инвестиции в региональный мир, а не как приложение к те ущей стратегии Израиля.
Kakrebihar Buddha statue Buddhas, chose greater peace over peace.	Будды выбирали мир.
Force cannot accomplish everything.	Силой невозможно добиться всего.
The Future of Force	Будущее силы
Air force One Wamalwa	Air force One Wamalwa
The police used force.	Полиция использовала силу.
Use the Force, Saeb!	Используй Силу, Саэб!
Use the Force, Saeb!	Используй Силу, Саиб!
Peace or Poison	Мир или противостояние
Peace this Time?	В этот раз мир?
Peace Through Development	Мир через развитие

Показать эту страницу на русском языке