Translation of "peasant's revolt" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You're no peasant's kids. | Наверное, вы не крестьянские дети. |
| Are you a peasant's daughter? | Из крестьян? |
| I got it from a Spanish peasant's proverb | Это из поговорки испанских крестьян. |
| 'Ours is peasant's business we look after everything ourselves. | Наше дело мужицкое. |
| The Dutch revolt . | The Dutch revolt . |
| I'll organize revolt. | Я подниму восстание. |
| Let's revolt, Ed. | Давай устроим бунт, Эд. |
| A house revolt! | Дом взбунтовался! |
| Not accept things as they are, nor revolt, revolt doesn't answer a thing. | Не принимать вещи такими, какие они есть, не восставать против них, восстания не носят в себе ответов на эти вещи. |
| Sometimes we would revolt. | Иногда мы протестовали. |
| A revolt broke out. | Вспыхнуло восстание. |
| A revolt broke out. | Разразилась революция. |
| A revolt broke out. | Грянула революция. |
| Revolt against the City . | Revolt against the City. |
| Lesson 7 generalize revolt | Несколько дней спустя переговоры между правительством и студенческой федерацией начались опять |
| The Revolt of the Debtors | Бунт должников |
| The Revolt of the Meritocrats | Мятеж меритократов |
| The Revolt of the Mullahs | Муллы бунтуют |
| The Revolt Of The States | Бунт государств |
| The revolt leader was killed. | Лидер протеста был убит. |
| This effectively ended the Revolt. | Сельское хозяйство пришло в упадок. |
| Into a anti capital revolt | Из этой студенческой забастовки |
| The New Revolt of the Masses | Новое возмущение масс |
| In 1911, a revolt broke out. | В 1911 году вспыхнуло восстание. |
| In 1911, a revolt broke out. | В 1911 году вспыхнул мятеж. |
| People without a conscience revolt me. | Совести у них не осталось. |
| For reason in revolt now thunders... | Кипит наш разум возмущенный... |
| This revolt has become a disaster. | Ну вы и напортачили с этим восстанием! |
| To revolt requires you to be active. | Сопротивление требует, чтобы вы были живыми. |
| The Economic Consequences of the Arab Revolt | Экономические последствия арабского восстания |
| The grassroots revolt will, of course, continue. | Восстание широких масс, конечно, продолжится. |
| People rose in revolt against the King. | Люди подняли восстание против короля. |
| People rose in revolt against the King. | Народ поднял восстание против короля. |
| But, Alec, suppose the miners do revolt? | Но, Алек, что если старатели взбунтуются? |
| That is as it should be and I am very glad on the peasant's account. | Так должно быть. И я очень рад мужику. |
| Half way he stopped to feed his horses at a well to do peasant's house. | На половине дороги он остановился кормить у богатого мужика. |
| He led a slave revolt starting on Feb. | Памятник Каффи в Джорджтауне, Гайана. |
| ...another depicting a slave revolt scene in Curacao | Он возглавил восстание рабов, начавшееся 23 февраля 1763 года. |
| The revolt was put down with little trouble. | Восстание было легко подавлено. |
| The revolt was put down one year later. | Год спустя восстание было подавлено. |
| 9 57 Passenger revolt begins on Flight 93. | 9 57 Начинается бунт пассажиров на рейсе 93. |
| In 1832 a revolt broke out in Veracruz. | В 1832 году вспыхнуло восстание в Веракрусе. |
| Good heavens, isn't there any revolt in you? | Боже мой, неужели тебя все устраивает? |
| The victors over the revolt in the west! | Победители смуты на западе! |
| If I revolt, off goes young George's head. | и, если я восстану, голова Георга, сына моего, слетит. |
Related searches : Great Revolt - Peasants Revolt - Tax Revolt - In Revolt - Open Revolt - Revolt Against - Mass Revolt - Stage A Revolt
