Translation of "peculiar feature" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A peculiar practice
Любопытный обычай
He's very peculiar.
Он очень своеобразный.
The ECB s stance is peculiar.
Позиция ЕЦБ своеобразна.
Feathers are peculiar to birds.
Перья птичья особенность.
Language is peculiar to man.
Язык это особенное свойство человека.
What a peculiar meeting it was.
Какая же это была странная встреча.
Every nation has its peculiar character.
У каждой нации свой особенный характер.
This custom is peculiar to Japan.
Этот обычай свойственен Японии.
This milk has a peculiar taste.
У этого молока странный вкус.
Tom is a very peculiar person.
Том весьма необычный человек.
That is a peculiar notion of accountability.
Вот что является специфической идеей об ответственности.
None of this was peculiar to Tibet.
Ни что из этого не было характерным для Тибета.
He is a peculiar, a wonderful man.
Он особенный, удивительный человек.
The plants are peculiar to the district.
Растения являются специфическими для данного района.
He is very peculiar in his behavior.
У него очень своеобразное поведение.
I feature organic process.
Я приверженец естественного процесса,
Feature based Parametric Modeler
Параметрическое моделирование на основе характеристик
Central bank independence is a peculiar institutional innovation.
Независимость центрального банка является своеобразной институциональной инновацией.
Affleck's film is a peculiar mix of genres.
Фильм Аффлека это особое сочетание нескольких жанров.
This is a weakness peculiar to young people.
Это слабость, свойственная молодым людям.
This style of cooking is peculiar to China.
Этот кулинарный стиль специфичен для Китая.
But he has been maneuvered into a peculiar dilemma.
Однако он оказался в затруднительном положении.
This is the context of our current peculiar vulnerability.
Это контекст, в котором развиваются нынешние, присущие конкретно нам уязвимости.
And the mystery is to explain this peculiar number.
Тайна в том, чтобы постигнуть это странное число.
Every one talked with peculiar animation about extraneous topics.
Все присутствующие, чувствуя тоже, что что то случилось, говорили оживленно о посторонних предметах.
For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese.
Например, нам, японцам, свойственны поклоны.
Clearly, motion was an essential feature.
Ясно, что движение было неотъемлемой чертой окружения, в котором сформировалась наша зрительная система.
There is just one distinguishing feature.
Существует лишь одна отличительная черта.
It's a feature, not a bug.
Это не баг, а фича.
It's a feature, not a bug.
Это предусмотренная возможность, а не ошибка в программе.
Spectrum The spectrum of Eta Carinae is peculiar and variable.
Enigmatic Eta Carinae, Astronomy Geophysics, vol.
The videos do not feature any commentary.
В видео нет никаких комментариев.
Feathers are a distinguishing feature of birds.
Перья отличительная особенность птиц.
Language textbooks often feature only good people.
Учебники по языку часто описывают только хороших людей.
His movies often feature strong female characters.
В его фильмах часто показывают сильных женских персонажей.
JERUSALEM Israel has been welcoming some rather peculiar visitors of late.
ИЕРУСАЛИМ. Израиль радушно принимал в последнее время некоторых своеобразных посетителей.
Nigeria s role in providing a safe haven for Taylor is peculiar.
Роль Нигерии в предоставлении безопасного убежища для Тейлора поражает.
In fact, kpovmodeler offers you a convenient feature You can create a infinite plane that will feature the ground
kpovmodeler предлагает более удобную возможность. Вы можете создать неограниченную плоскость, которая и будет являются основой
But the peculiar way in which SDRs were adopted limited their usefulness.
Но странный способ введения СПЗ в действие привел к тому, что их полезность оказалась ограниченной.
The station master with his peculiar coloured cap also ran past them.
Пробежал и начальник станции в своей необыкновенного цвета фуражке.
The problem of Internet freedom has a very peculiar nature in Russia.
Были ли случаи провокаций, например вброс ложной информации, чтобы подставить?
We wish to humanize them, to tell their particular and peculiar stories.
Мы хотим создать их образы как людей, рассказать их собственные и своеобразные истории.
Tom's peculiar attitude on the matter doesn't spring from any one cause.
Особое отношение Тома к этому вопросу объясняется разными причинами.
Why would I need a bloody water feature?
На кой мне это чёртово устройство для воды?
Another feature tracks mentions of major political leaders.
Другая функция позволяет следить за упоминаниями о главных политических лидерах.

 

Related searches : Peculiar Nature - Peculiar Way - Very Peculiar - Peculiar Case - Peculiar Interest - Most Peculiar - In Peculiar - Peculiar Velocity - Peculiar(a) - Peculiar For - Peculiar Smell - Somewhat Peculiar - Peculiar Manner