Translation of "peculiar velocity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A relative velocity is the velocity of one body with respect to another.
Для Земли вторая космическая скорость равна 11,2 км с.
There are two possible ways to describe the angular velocity of a rotating frame the angular velocity vector and the angular velocity tensor.
Движение с постоянным вектором угловой скорости называется равномерным вращательным движением (в этом случае угловое ускорение равно нулю).
A peculiar practice
Любопытный обычай
He's very peculiar.
Он очень своеобразный.
The ECB s stance is peculiar.
Позиция ЕЦБ своеобразна.
Feathers are peculiar to birds.
Перья птичья особенность.
Language is peculiar to man.
Язык это особенное свойство человека.
What a peculiar meeting it was.
Какая же это была странная встреча.
Every nation has its peculiar character.
У каждой нации свой особенный характер.
This custom is peculiar to Japan.
Этот обычай свойственен Японии.
This milk has a peculiar taste.
У этого молока странный вкус.
Tom is a very peculiar person.
Том весьма необычный человек.
That is a peculiar notion of accountability.
Вот что является специфической идеей об ответственности.
None of this was peculiar to Tibet.
Ни что из этого не было характерным для Тибета.
He is a peculiar, a wonderful man.
Он особенный, удивительный человек.
The plants are peculiar to the district.
Растения являются специфическими для данного района.
He is very peculiar in his behavior.
У него очень своеобразное поведение.
And that fall in monetary velocity brings on a recession.
И это падение скорости обращения денег приводит к спаду.
The velocity of light is about 186,000 miles per second.
Скорость света приблизительно составляет 186 тысяч миль в секунду.
Central bank independence is a peculiar institutional innovation.
Независимость центрального банка является своеобразной институциональной инновацией.
Affleck's film is a peculiar mix of genres.
Фильм Аффлека это особое сочетание нескольких жанров.
This is a weakness peculiar to young people.
Это слабость, свойственная молодым людям.
This style of cooking is peculiar to China.
Этот кулинарный стиль специфичен для Китая.
But he has been maneuvered into a peculiar dilemma.
Однако он оказался в затруднительном положении.
This is the context of our current peculiar vulnerability.
Это контекст, в котором развиваются нынешние, присущие конкретно нам уязвимости.
And the mystery is to explain this peculiar number.
Тайна в том, чтобы постигнуть это странное число.
Every one talked with peculiar animation about extraneous topics.
Все присутствующие, чувствуя тоже, что что то случилось, говорили оживленно о посторонних предметах.
For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese.
Например, нам, японцам, свойственны поклоны.
These particles retain their velocity (70 km s, compared to the 17 km s orbital velocity at Io), and are thus ejected in jets leading away from Io.
Однако эти частицы всё ещё сохраняют свою скорость в 70 км с (тогда как орбитальная скорость Ио 17 км с) и формируют струи вещества позади Ио.
Spectrum The spectrum of Eta Carinae is peculiar and variable.
Enigmatic Eta Carinae, Astronomy Geophysics, vol.
I decided to give this a little name, which is longevity escape velocity.
Я решил дать этому имя скорость космического долголетия Я решил дать этому имя скорость космического долголетия
JERUSALEM Israel has been welcoming some rather peculiar visitors of late.
ИЕРУСАЛИМ. Израиль радушно принимал в последнее время некоторых своеобразных посетителей.
Nigeria s role in providing a safe haven for Taylor is peculiar.
Роль Нигерии в предоставлении безопасного убежища для Тейлора поражает.
Velocity is equivalent to a specification of its speed and direction of motion, e.g.
Импульс является векторной величиной, его направление совпадает с направлением скорости.
It is rotating rapidly with a velocity of 274 km s at the equator.
Вега очень быстро вращается вокруг своей оси, на её экваторе скорость вращения достигает 274 км с.
But the peculiar way in which SDRs were adopted limited their usefulness.
Но странный способ введения СПЗ в действие привел к тому, что их полезность оказалась ограниченной.
The station master with his peculiar coloured cap also ran past them.
Пробежал и начальник станции в своей необыкновенного цвета фуражке.
The problem of Internet freedom has a very peculiar nature in Russia.
Были ли случаи провокаций, например вброс ложной информации, чтобы подставить?
We wish to humanize them, to tell their particular and peculiar stories.
Мы хотим создать их образы как людей, рассказать их собственные и своеобразные истории.
Tom's peculiar attitude on the matter doesn't spring from any one cause.
Особое отношение Тома к этому вопросу объясняется разными причинами.
The first thing that changed and is still changing is the velocity of change itself.
В первую очередь изменилась и до сих пор меняется сама скорость изменений.
Application of force to an object changes its velocity its speed, its direction, or both.
Сила, приложенная к объекту, изменяет его скорость её величину, направление или оба параметра.
Then he showed the marble baths and the beds with peculiar spring mattresses.
Потом он показал ванны мраморные, постели с необыкновенными пружинами.
Should governments try to increase monetary velocity by selling bonds, thereby boosting short term interest rates?
Должны ли правительства пытаться увеличить скорость денежного обращения, продавая облигации, тем самым повышая краткосрочные процентные ставки?
CDSs magnified the size of the bubble by hugely speeding up the velocity of monetary circulation.
CDS увеличили размер пузыря, резко ускорив скорость денежного обращения.

 

Related searches : Peculiar Nature - Peculiar Way - Very Peculiar - Peculiar Case - Peculiar Interest - Most Peculiar - In Peculiar - Peculiar Feature - Peculiar(a) - Peculiar For - Peculiar Smell - Somewhat Peculiar - Peculiar Manner