Translation of "people are living" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But, there are still 700 people living here!
Но тут по прежнему живет около 700 человек!
Those homeless people are living hand to mouth.
Эти бездомные питаются тем, что найдут.
People are living in all parts of the world.
Люди живут во всех частях света.
In this scene, people are living in an iron lung.
В этом случае люди живут с помощью аппарата для искусственного дыхания
The indigenous people are afraid most of the times, they are living in fear.
Коренные народы живут в постоянном страхе.
There are 33 million people living with HIV in the world today.
Сегодня в мире с ВИЧ живут 33 миллиона человек.
It is like these people are not the same ones living in country.
Кажется, что те люди это не те, кто живет в стране сегодня.
But there are very few people making a living on their songs alone.
Очень немногие зарабатывают на жизнь только своими песнями.
People living in this area are dying because of the lack of water.
Люди, живущие в этом районе, умирают из за недостатка воды.
They are living in happiness. They are living in their villas.
Они счастливы. Живут в своих чудесных домах.
Bars are no longer neighborhood living rooms where people go on a regular basis.
Бары перестали быть гостиными для всего района, куда люди ходят регулярно .
We were about 11,000 people living here.
Нас было около 11 000 человек.
People living around Chiba, please be careful.
Будьте осторожны те, кто живет в районе Тиба.
It concerns all the people living there.
Это касается всех, кто здесь живёт.
Where are you living?
Где ты живёшь?
Where are you living?
Где вы живёте?
Where are they living?
Где они живут?
Where are you living?
Где Вы живёте?
Another six million people still living in the country are in need of humanitarian assistance.
Ещё шесть миллионов человек, всё ещё живущих в стране, нуждаются в гуманитарной помощи.
There are just a few people left who know the experience of living through war.
Осталось совсем немного людей, которые испытали, каково это жить во время войны.
A lot of people say, I'm living. No, you're not living that's just existing.
Многие люди говорят Я живу. Нет, ты не живёшь, ты просто существуешь.
Living costs are getting higher.
Стоимость жизни становится выше.
They are living on charity.
Они живут на подаяние.
Where are you living now?
Где вы сейчас живёте?
Where are you living now?
Где вы живёте в настоящее время?
Are you tired of living?
Ты устал от жизни?
Are you tired of living?
Ты устала от жизни?
They are living in misery.
Они живут в нищете.
Are your parents still living?
Твои родители ещё живы?
You are a living legend.
Ты живая легенда.
Where are they living now?
Где они сейчас живут?
Are your parents still living?
Ваши родители ещё живы?
Are you still living here?
Ты по прежнему тут живёшь?
Are you still living here?
Вы по прежнему тут живёте?
Are you still living here?
Ты так тут и живёшь?
Are you still living here?
Вы так тут и живёте?
Four years after this tragedy, what have we done to change the living conditions of the people who are still living under makeshifts tents?
Прошло четыре года после этой трагедии , и что мы сделали для того, чтобы улучшить уровень жизни тех, кто по прежнему спит под временными навесами?
Most of the people living in Korea or China should be living a normal life, and not all of them are energetically against Japan.
Многие жители Корей и Китая живут обычной жизнью, и я уверен, далеко не все из них так уж сильно ненавидят Японию.
We are Muslim believers, but we want to be living as free people in free societies.
Мы мусульманские верующие, но мы хотим жить как свободные люди в свободных обществах.
The World Health Organization confirms that we are living longer, but are we living healthier?
Всемирная организация здравоохранения подтверждает, что мы живём дольше, но живём ли мы здоровее?
We are living in a very crowded environment and in some households there are 8 9 people, including older boys.
Мы живём в густо населённом месте, в некоторых домохозяйствах по 8 9 человек, в том числе и старшие мальчики.
We need incentives. People have to make a living.
Нам нужны стимулы. Люди должны зарабатывать на жизнь.
People work to live, instead of living to work.
Люди работают, чтобы жить, вместо того чтобы жить, чтобы работать.
People work to live, instead of living to work.
Люди работают, чтобы жить, а не живут, чтобы работать.
This is a tool this tells you I am in solidarity with people who have HIV, people who are living with HIV.
Это символ. Он показывает, что я солидарна с людьми зараженными ВИЧ, с людьми живущими с ВИЧ.

 

Related searches : Are Living - People Living In - Are Still Living - Living Conditions Are - Who Are Living - Are Now Living - They Are Living - We Are Living - Are You Living - You Are Living - Which Are Living - People Are Encouraged - German People Are