Translation of "people like themselves" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Like - translation :

как

People - translation :

люди

Themselves - translation :

самих себя

Keywords : типа вроде похоже люблю нравится народ людьми людям Люди других самих самим называют сами Эти

Examples (External sources, not reviewed)

And that furthers the isolation that people like John found themselves in.	И это углубляет изоляцию в которой оказываются такие люди, как Джон.
People should wash themselves.	Люди должны мыться.
Some people kill themselves.	Некоторые люди себя убивают.
Why do people kill themselves?	Почему люди кончают с собой?
Why do people kill themselves?	Почему люди убивают себя?
People have started arming themselves.	Люди стали вооружаться.
People have started arming themselves.	Люди начали вооружаться.
People have started arming themselves.	Народ стал вооружаться.
People have started arming themselves.	Народ начал вооружаться.
For some people, God is themselves.	Для некоторых людей Бог это они сами.
Old people often talk to themselves.	Пожилые люди часто разговаривают сами с собой.
Old people often talk to themselves.	Старики часто разговаривают сами с собой.
Smokers kill themselves and people around them.	Сами травятся и окружающих травят.
People have the right to defend themselves.	Люди имеют право защищаться.
People have the right to defend themselves.	Люди имеют право на самозащиту.
Vulgar people who live like bugs and dogs cannot understand the spirit of heroes who sacrificed themselves.	Вульгарные люди, живущие как насекомые и собаки, не смогут понять дух героизма и самопожертвования.
America is a magnet, and many people can envisage themselves as Americans, because many successful Americans look like people in other countries.	Америка, как магнит, и многие люди могут представить себя американцами, потому что многие успешные американцы выглядят, как люди в других странах.
Like priest, like people.	Каков поп, таков и приход.
Like priest, like people.	Каков священник, такова и паства.
It makes people think of themselves as European.	Благодаря Евросоюзу люди думают о себе как о европейцах.
Laws are there to protect people from themselves.	Законы существуют для того, чтобы защитить людей от самих себя.
People with very little themselves, like Maria Pacheco, an unemployed single mother from Chicago, donated food and clothes.	Люди с очень небольшими доходами, как, например, Мария Пачеко, безработная мать одиночка из Чикаго, пожертвовали пищу и одежду.
Many business leaders talk a good game about diversity, but surround themselves with people who are just like them.	Многие бизнес лидеры говорят, что хорошая игра зависит от разнообразия, однако окружают себя людьми, ничуть от них не отличающимися.
Globally, more than 800,000 people kill themselves every year.	В мире насчитывается более 800 000 человек убивающих себя каждый год.
You can't change people. They have to change themselves.	Нельзя изменить людей. Они сами должны измениться.
People like me.	Я нравлюсь людям.
People like Tom.	Том нравится людям.
People like Tom.	Том людям нравится.
People like Tom.	Людям Том нравится.
People like Tom.	Людям нравится Том.
People like Tom.	Народ Тома любит.
People like gossiping.	Люди любят сплетничать.
People like gossiping.	Люди любят посплетничать.
People like gossiping.	Народ любит распускать слухи.
Like recessive genes, they sometimes suddenly re express themselves.	Как и рецессивные гены, они иногда внезапно вновь проявляются.
I don't like people like Tom.	Не люблю таких людей, как Том.
I don't like people like Tom.	Не люблю таких, как Том.
Billions of people in Asia have extricated themselves from poverty.	Миллиарды людей в Азии выбрались из нищеты.
And two people chained themselves to trees, Mr. Kelly said.	А два человека приковали себя к деревьям, сказал г н Келли.
Have you not seen the people who call themselves pure?	Разве ты (о, Пророк) не видел тех, которые очищают самих себя говорят, что на них нет греха ?
People basically had to put out the fire by themselves.	Люди тушили пожар практически своими силами.
People who talk about themselves all the time bore me.	Люди, которые говорят всё время о себе, меня утомляют.
There are millions more who would like to work but are not actively looking, because they believe that there are no available jobs for people like themselves.	Еще миллионы хотели бы работать, но не занимаются активным поиском, потому что считают, что для таких, как они, работы нет.
Like history in the old saying, Russian hatreds repeat themselves.	Подобно истории в старой поговорке, русская ненависть повторяет себя.
Doing projects like this is bringing them out of themselves.	Благодаря этому они не чувствуют себя брошенными

Показать эту страницу на русском языке