Translation of "people of different" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Different people tell different versions of the incident.
Разные люди дают различные версии этого происшествия.
Different people have different ideas.
У разных людей разные идеи.
Different people have different cognitive personalities.
Разные люди имеют разную когнитивную натуру .
He had seen people of different colors living in different places.
Он видел, что люди с разным цветом кожи живут в разных местах.
We are different people.
Мы разные люди.
Equality means different things to different people and at different times.
Равноправие означает разные вещи для разных людей и в разное время.
People of absolutely different ethnicities have been hurt.
Пострадали люди абсолютно разных национальностей.
But Israel can mean different things to different people.
Но Израиль может означать разные вещи для разных людей.
Private sector development clearly means different things to different people.
Развитие частного сектора определенно означает разные вещи для разных людей.
There are a lot of different people in Europe.
В Европе много разных людей.
We are extraordinary, different, wonderful people.
мы экстраординарные, разные, удивительные люди.
People tomorrow will have different ideas.
Завтра у людей будут другие идеи.
Tom is different from most people.
Том отличается от большинства людей.
Tom is different from most people.
Том не такой, как большинство людей.
In short, the country's flag means different things to different people.
Иначе говоря, флаг страны означает разные вещи для разных людей.
People from different walks of life united for the cause.
Это событие объединило многих совершенно разных людей.
The problem is that fiscal federalism means different things to different people.
Проблема состоит в том, что финансовый федерализм означает различные вещи для различных людей.
Different people believe in different things, but there is only one truth.
Разные люди верят в разное, но правда одна.
Just smart people moving bits. Different rules.
Только умные люди. Другие правила.
What people like Gentili do is different.
То, что делаю такие как Джентили, это совсем другое.
We unite people from different social groups.
Мы объединяем людей разных социальных слоев.
The story people tell us is a bunch of different stories.
Люди рассказывают нам кучу разных историй.
The 99 and 1 , and it's wakening in different people in different ways.
99 и 1 , и это пробуждение происходит у разных людей по разному.
GV We also ran into this tweet of yours So different than my everyday life I do different things,talk to different people,think different thoughts, I feel like it's a different me.
GV У вас есть твит Это всё так не похоже на мою обычную жизнь. Я совершаю другие поступки, общаюсь с другими людьми, у меня появляются другие мысли, я чувствую себя совершенно другим человеком .
A lot of generous people have helped us out at different stages.
Немало щедрых людей помогали нам на различных стадиях проекта.
Different than most people. What did it mean?
Оно отличалось от решения большинства людей. Что это значило?
Tom thinks that he's different from other people.
Том думает, что он не такой, как другие.
And I think the answer is a lot of different people are going to have to do a lot of different things.
Ответ, я считаю, в том, что масса разных людей должны будут заняться массой разных вещей.
The situation of the 1.4 billion people living in extreme poverty is different.
Ситуация 1,4 миллиарда людей, живущих в чрезвычайной бедности, совсем иная.
It is the main language of communication among the different tribes and people.
Манипури используется здесь как язык межнационального общения и используется во всех сферах.
People socialize in a different way nowadays, he said.
Сегодня люди общаются иначе , сказал он.
Especially if we have cites that are diverse and sustainable, and can support people of different ethnicities and different income groups.
особенно со стабильным развитием и разным составом населения, которые могут помочь людям разных наций с разным уровнем дохода.
The food, health and environmental issues faced by people in the least developed countries are of a different dimension (often of a different kind) to issues faced by people in rich countries.
Если бы Африка должна была использовать науку и технологию для решения наиболее жгучих проблем, она вынуждена была бы развивать свой научный и технический потенциал.
The food, health and environmental issues faced by people in the least developed countries are of a different dimension (often of a different kind) to issues faced by people in rich countries.
Проблемы с едой, здоровьем и окружающей средой, с которыми сталкиваются люди в наименее развитых странах, имеют совсем другие размеры (а зачастую бывают и совсем другого рода), чем проблемы, с которыми сталкиваются люди в богатых странах.
Luckily, the leaders of Europe s three biggest states are different people than in 2004.
К счастью, лидеры трех самых больших стран Европы не те люди, которые были в 2004 году.
He went on to praise Birmingham as a world class, brilliant city which brings people together of different faiths and different backgrounds .
Он продолжил восхвалять Бирмингем как блестящий город мирового класса , который сводит вместе людей разных вероисповеданий и разного происхождения .
Especially with the recent federal policy level changes, the nation is enjoying better collaboration with people of different cultures speaking different languages.
Особенно с последними политическими переменами на федеральном уровн, нация наслаждается общением и взаимодействием с людьми разных культур, говорящих на разных языках.
Shall I ask for a show of hands or a clapping of people in different generations?
Стоит ли мне просить поднять руки или поаплодировать людей разных поколений?
In fact, the script has become a battleground of sorts between three different groups of people.
На самом деле, вопрос хараппского письма стал своеобразным полем сражения трех групп ученых.
In both cases, but in different ways, people feel impoverished.
В обоих случаях, но по разному, люди чувствую себя обделенными.
Absolutely. And it's going to be different than people think.
Безусловно. И это будет сделано по другому, нежели люди думают.
Always there is the presumption that gay people are fundamentally different from us normal people.
За этим всегда кроется убеждение, что гомосексуалисты кардинально отличаются от нас, нормальных людей .
Madd Chadd When people first see me, I get a lot of different reactions actually.
Аплодисменты Мэдд Чадд Когда кто то видит меня впервые, реакции бывают самые разные.
Different parts of the world face different kinds of challenges.
Различные части света сталкиваются с разными типами проблем.
A different way of life, a different being.
Другой образ жизни, и другие существа.

 

Related searches : Different People - Meet Different People - Two Different People - Of Different - Of Different Designs - Because Of Different - Of Different Cultures - Hundreds Of Different - Of Different Quality - Of Different Rank - Of Different Topics - Different Numbers Of - Of Different Stripes