Translation of "percent are used" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Forty percent are infected.
Инфицированы сорок процентов
The five largest ancestry groups in Missouri are German (27.4 percent), Irish (14.8 percent), English (10.2 percent), American (8.5 percent) and French (3.7 percent).
Большинство жителей штата относят себя по происхождению к следующим 5 группам немцы (27.4 ), ирландцы (14.8 ), англичане (10.2 ), американцы (8.5 ) и французы (3.7 ).
However, 19 percent of the blocked sites are media related, 12 percent are blogs critical of the ruling party and 9 percent are related to gambling.
19 из числа заблокированных сайтов относится к средствам массовой информации, ещё 12 это блоги с материалами, содержащими критику правящей партии, и 9 сайты, посвящённые азартным играм.
Eighty five percent are under 21.
85 из них моложе 21 года.
They are entrepreneurs. Unclear told us they are always about four percent of the population, but 16 percent are imitators.
Это предприниматели. Неразборчиво говорил нам, что они всегда составляют примерно четыре процента населения, но 16 процентов являются подражателями.
Women in Sudan are more than 60 percent of the population, yet 80 percent of them are illiterate.
Женщины в Судане составляют более 60 процентов населения, но 80 процентов из них являются безграмотными.
We are 100 percent sure of victory.
В победе мы уверены на 100 процентов.
10 percent. 10 percent.
10 процентов. 10 процентов.
The highest prevalence in Africa is documented in Somalia (98 percent of women affected), Guinea (96 percent), Djibouti (93 percent), Egypt (91 percent), Eritrea (89 percent), Mali (89 percent), Sierra Leone (88 percent), Sudan (88 percent), Gambia (76 percent), Burkina Faso (76 percent), Ethiopia (74 percent), Mauritania (69 percent), Liberia (66 percent), and Guinea Bissau (50 percent).
Например, в США женщин больше мужчин, однако в конгрессе 109 го созыва женщин было лишь 82 человека, в частности женщины сенаторы 14 человек (14 от общего количества), а среди членов палаты представителей женщины составляли 68 человек (15,6 ).
The richest 20 percent of Ugandans are there.
Вот здесь богатейшие 20 процентов населения Уганды.
Ninety percent of modern war casualties are civilians.
Сегодня 90 процентов военных потерь это гражданские потери,
There are only 50 percent of people alive.
Выживших из тех что вынесли на сейчас процентов 50.
Sixty nine percent of adult Americans are overweight.
Шестьдесят девять процентов взрослых американцев имеют лишний вес.
Of the 1,834 votes cast so far, 68 percent are in favor of the boycott and 32 percent are against it.
Из почти 1850 проголосовавших, 68 процентов одобряют бойкот и 32 процента выступают против него.
Used books are awesome!
Подержанные книги это круто!
Demographics The population is 47.5 percent Malay, 34.2 percent Chinese, 9.0 percent Indian, 0.6 percent other minorities and 8.7 percent non citizens.
Население города состоит из 45 малайцев, 41,5 китайцев, 7,1 индийцев и 6,4 других народов.
Seventy five percent of them are women and children.
75 процентов которых женщины и дети.
Some businesses are losing 80 percent of their business.
Некоторые предприниматели теряют до 80 процентов объёмов продаж .
Today 54 percent of people who are writers in America are women.
На сегодняшний день 54 процентов писателей в Америке женщины.
20 percent of the merchandise accounts for 80 percent of the revenue, 20 percent of the users use 80 percent of the resources this is the shape people are talking about when that happens.
20 товара приносит 80 выручки, 20 пользователей потребляют 80 ресурсов речь идет об этом правиле.
Soldiers are used to danger.
Солдаты привычны к опасностям.
Plastics are a whole other story well less than 10 percent are recovered.
Пластики это совсем другая история менее чем 10 процентов утилизируется.
Among biological scientists, the figures are even lower 5.5 percent, only, believe in God. Physical scientists it's 7.5 percent.
Среди ученых биологов цифры даже ниже только 5,5 верят в Бога. Среди ученых физиков это 7,5 .
Look, the highly infected are four percent of all population and they hold 50 percent of the HIV infected.
Посмотрите, высокоинфицированная территория 4 процента всего населения, здесь находится 50 процентов всех ВИЧ инфицированных в мире.
So that means 57 percent of the class is overweight, or obese while 43 percent are of normal weight.
Таким образом, 57 детей из класса полные, и только у 43 детей нормальный вес.
It's your 100 percent factor. Games are brilliant at this.
Это ваша главная движущая сила. Игры невероятны в этом.
5.5 percent. They are faster than the millennium development goal.
5.5 . Они превзошли Цель Развития Тысячелетия
About twenty percent of the vehicles in Brazzaville are taxis.
Они осуществляют около 20 транспортных перевозок в столице.
Seventy two percent of Australian defence companies are in Adelaide.
70 компаний австралийского оборонного сектора расположены в Аделаиде.
Fifty percent!
Пятьдесят процентов!
So add in five percent, 10 percent more food.
Добавьте еще 5 или 10 процентов сверху .
The results show that the total population of vicuñas in Peru amounts to 208,889 animals, from which 70 percent are wildlife and 30 percent are feral.
Результаты показывают, что общая численность популяции викуний в Перу составляет 208 889 особей, из которых 70 процентов живут в заповедниках, а 30 процентов дикие.
So the public school students are about 86 percent African American.
Таким образом в бесплатной средней школе более 86 учеников составляют афроамериканцы.
Meanwhile, more than 40 percent of the population are HIV positive.
При этом более 40 процентов населения ВИЧ положительны.
Only 16 percent of the teachers of this school are female.
Только шестнадцать процентов преподавателей этой школы женщины.
Ninety five percent of orphans are older than 5 years old.
Девяноста пяти процентам сирот больше пяти лет.
Ninety five percent of orphans are older than 5 years old.
Девяносто пять процентов сирот старше пяти лет.
These seeds are used for restoration.
Семена используются для восстановления
They are used for telephony applications.
Часто имеют исполнения в виде USB брелока.
Included are images used for propaganda
Встречаются изображения, содержащие военную пропаганду
You are so used to dissent.
Ты так привыкла к несогласию.
Certain poisons, properly used, are useful.
Некоторые яды полезны, если использовать их должным образом.
Wires are used to convey electricity.
Провода служат для передачи электричества.
Robots are used to manufacture cars.
Для производства автомобилей используются роботы.
What are these things used for?
Для чего нужны эти вещи?

 

Related searches : Are Used - 50 Percent Are - 10 Percent Are - Are Now Used - Are Frequently Used - Are Best Used - Are Then Used - Materials Are Used - Are Always Used - Are Getting Used - Are Later Used - Are Used Extensively - Are Also Used