Translation of "a period from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A. Hire charter costs for the period from 1 May to
A. Hire charter costs for the period from 1 May to
Skyfall presents a collection of environmental posters from the Soviet period.
Блогер Skyfall поделился коллекцией экологических плакатов советского периода.
This custom dates from the Edo period.
Это обычай берёт начало в периоде Эдо.
Military observers phasing out schedule for the period from
Military observers phasing out schedule for the period from
period from 1 May to 31 August 1993 . 125
for the period from 1 May to 31 August 1993 . 147
period from 16 June to 15 December 1993 . 14
16 июня по 15 декабря 1993 года 16
THE PERIOD FROM 16 JUNE TO 15 DECEMBER 1993
ПЕРИОД С 16 ИЮНЯ ПО 15 ДЕКАБРЯ 1993 ГОДА
The gestation period ranges from 95 to 160 days.
Беременность длится от 95 до 160 дней.
Wire was drawn in England from the medieval period.
В Англии проволоку волочили, начиная со средневековья.
In this period, Baekje was under threat from Goguryeo.
Здесь выставлены в основном реликвии периода Пэкче.
Now if a move is not completed within a time period, the time period will expire, and the next time period begins.
Лимит на ход Ограничивается время не на всю игру или её часть, а на каждый ход в отдельности.
But the period from 1986 to 2006 was radically different.
Но период с 1986 года по 2006 год отличался коренным образом.
III. Expenditure for the period from 1 November 1991 to
III. Расходы за период с 1 ноября 1991 года по 30 апреля 1993 года,
IV. Expenditure for the period from 1 November 1991 to
IV. Расходы за период с 1 ноября 1991 года по 30 апреля 1993 года,
XVII. Military component phasing out schedule for the period from
XVII. Military component phasing out schedule for the period from
XVIII. Civilian police phasing out schedule for the period from
XVIII. Civilian police phasing out schedule for the period from
XIX. International staff phasing out schedule for the period from
XIX. International staff phasing out schedule for the period from
XXII. Helicopter and fixed wing requirements for the period from
XXII. Helicopters and fixed wing requirements for the period from
Aircrew subsistence allowance for the period from 1 May to
Air crew subsistence allowance for the period from 1 May to
Landing fees and ground handling charges for the period from
Landing fees and ground handling charges for the period from
AUTHORITY IN CAMBODIA FOR THE PERIOD FROM 1 NOVEMBER 1991
НАЦИЙ В КАМБОДЖЕ ЗА ПЕРИОД С 1 НОЯБРЯ
Financial performance report for the period from 1 November 1991
Доклад о финансовом положении за период с 1 ноября 1991 года
III. COST ESTIMATE FOR THE PERIOD FROM 16 JUNE TO
III. СМЕТА РАСХОДОВ НА ПЕРИОД С 16 ИЮНЯ ПО 15 ДЕКАБРЯ
History of this place begins from the period of Mahabharata.
История этого места начинается с периода Махабхараты.
The first seven visible layers are from the Herodian period.
Первые семь видимых слоёв относятся к Иродианскому периоду.
A cooling off period is necessary.
Необходим период остывания .
But Carson rocketed in that same period from 6 to 23 .
Но Карсон взлетел за тот же период с 6 до 23 .
I. Financial performance report for the period from 1 November 1991
I. Доклад о финансовом положении за период с 1 ноября 1991 года
II. Financial performance report for the period from 1 November 1991
II. Доклад о финансовом положении за период с 1 ноября 1991 года
for the period from 1 May to 31 August 1993 . 123
the period from 1 May to 31 August 1993 . 145
Air traffic control services for the period from 1 May to
Air traffic control services for the period form 1 May to
The 3rd century was the period from 201 to 300 A.D.
Третий век длился с 201 по 300 годы по юлианскому календарю.
Hate crime in Federal law, is a legacy from the period of struggle for civil rights.
Преступления на почве ненависти в федеральном законе являются наследием периода борьбы за гражданские права.
The Director General shall be appointed for a period of four years from the day of .
Срок пребывания в должности
This movie depicts a Malagasy village's struggles for independence from French colonial rule during that period.
В фильме показана борьба мадагаскарской деревушки за независимость от французского колониального господства.
In fact, real GDP per capita declined 15 over the 25 year period from 1965 to 1990 a period that saw some Asian economies quintuple in size.
В действительности реальный ВВП на душу населения уменьшился на 15 за 25 летний период с 1965 по 1990 год и это в то время, когда некоторые азиатские страны увеличили объем своей экономики в пять раз.
Western Europe first saw a period in which real incomes converged, followed by a period of converging prices.
Западная Европа первой пережила период, когда реальные доходы конвергировались, за которым последовал период конвергируемых цен.
Expenditure report for the period from 1 March to 30 June 2007
Отчет о расходах за период с 1 марта по 30 июня 2007 года
30 April 1993, revised cost estimate for the period from 1 May
пересмотренная смета расходов на период с 1 мая по 31 июля
XX. Deployment of local staff for the period from 1 May to
XX. Deployment of local staff for the period from 1 May to
XXIII. Helicopters hire charter costs for the period from 1 May to
XXIII. Helicopters hire charter costs for the period from 1 May
COST ESTIMATES FOR THE PERIOD FROM 16 JUNE TO 15 DECEMBER 1993
Смета расходов на период с 16 июня по 15 декабря 1993 года
Money lenders are enjoying a profitable period.
Кредиторы наслаждаются прибыльным периодом.
Tom worked here for a short period.
Том проработал здесь очень короткое время.
Yaqub's death initiated a period of decline.
После смерти Якуба начался период упадка Рабата.

 

Related searches : Period From - Period Is From - From That Period - Period Runs From - Time Period From - From This Period - Period Starting From - Period From Until - Period From Date - A Long Period - A Time Period - A Longer Period - Following A Period