Translation of "personal information practices" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Personal information
Персональная информация
Personal Information
Персональная информацияName
Personal Information
Личные данные
Personal Information Manager
Управление персональной информацией
Change personal information
Изменить личные данные
Personal Information Management
Управление личными данными
Personal Information Management
Администратор личной информации
Entering personal information
Ввод личной информации
Entering personal information
Ввод персональной информации
Personal Information Manager
Электронный секретарьName
Missing personal information
Отсутствует информация о пользователе
KDE personal information manager
Менеджер персональной информации KDE
Student Personal Information Form
Личная Анкета Студента
Dialog for entering personal information
Окно ввода личной информации
Dialog for entering personal information
Диалог для ввода персональной информации
A then sells the personal information to B.
Затем А передает эту личную информацию некоему В.
Configuration of the Akonadi Personal Information Management framework
Настройка инфраструктуры персональных данных AkonadiName
In my case, I will enter my personal information.
В моем случае, я введу свою личную информацию.
The fourth is documentation and information sharing and good practices.
Четвертый элемент  обмен документацией и информацией, а также передовым опытом.
In fact, Google generally fights government requests for personal information.
Фактически, Google как правило борется с правительственными запросами о предоставлении личных данных.
How many times have we seen thefts of personal information?
Сколько раз мы были свидетелями хищения личной информации?
Yet while their economies blossomed, power remained opaque, screened by personal loyalties, secret deals, corrupt practices.
Тем не менее, пока экономики процветали, власть оставалась непрозрачной, основываясь на личной преданности, секретных сделках, коррумпированной практике.
Other information sharing measures may be implemented, for example to share information on operational best practices.
ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ МЕХАНИЗМЫ И РЕСУРСЫ
(iii) Constraints, challenges, opportunities, best practices, information sharing and lessons learned
iii) трудности, задачи, возможности, передовые практические методы, обмен информацией и накопленный опыт
Another issue at stake is the undermining of personal data protection under the Protection of Personal Information bill.
Другой важный вопрос касается снижения безопасности персональных данных при действии Заокна о защите персональных данных.
(d) Demand for more information, improved contacts and direct access by individuals to their personal information
d) потребности в предоставлении дополнительной информации, улучшении контактов и обеспечении непосредственного доступа физических лиц к их личной информации
Privacy Policy Renren has a privacy policy to preserve personal information.
Xiaonei имеет собственную политику конфиденциальности для сохранения личной информации.
So, the most basic topic is going to be personal information.
Итак, самой простой темой будет личные данные.
Developing tools for providing local players information, showcasing, best practices, legislation etc.
Создавать для местных участников возможности получения информации, демонстрационных сеансов, обмена передовым опытом, помощи в законодательной сфере и т.д.
Moreover, all personal information and messages stored in the network are protected by the law on privacy of personal correspondence.
Более того, вся персональная информация и сообщения, которые находятся в сети, охраняются законом о тайне личной переписки.
It's disgraceful that personal information can be stolen and dispersed to others.
Ужасно, что личная информация может быть украдена и разослана другим людям.
Personal information Barry is married to neurobiologist and author Susan R. Barry.
Он женат на нейробиологе Сьюзан Р. Барри.
kde stores information about your personal settings in a few different places
kde хранит информацию о вашей учётной записи в нескольких разных местах
We have a way of dealing with information that has sort of personal personally identifying information in it.
У нас есть специальный метод обращения с информацией, которая содержит личную идентифицируемую как личную информацию.
For further information, please contact Ms. Jolanda Profos, Peacekeeping Best Practices Section (tel.
в зале Экономического и Социального Совета.
(c) Dissemination of information about best practices concerning implementation of the Standard Rules.
c) pacпpocтpaнение информации о положительном oпыте ocущеcтвления Cтaндapтныx пpaвил.
The exposure of personal information about these individuals raises questions about the thin line between social media verification, open source investigation practices and the responsibility for appointing blame in an already messy conflict.
Раскрытие персональных данных этих людей поднимает вопросы о тонкой грани между верификацией данных из социальных медиа, практиками расследования в рамках открытых источников и ответственностью за поиск виновных в довольно беспорядочном конфликте.
The law requires critical information infrastructure operators to store users personal information and other important business data in China.
Согласно китайскому закону, операторы информационной инфраструктуры, располагающие потенциально важной информацией , обязаны хранить персональные данные и другую важную бизнес информацию в Китае.
In some cases, as many as 21 kinds of personal information were stolen.
В некоторых случаях было похищено до 21 пункта личной информации.
Tomboy is part of the GNOME desktop environment, often for personal information management.
Tomboy представляет собой блокнот с вики интерфейсом и часто применяется для управления персональной информацией.
Uses OS X iOS personalization Apple IDs contain user personal information and settings.
Персонализация OS X и iOS Apple ID содержит личную информацию и настройки пользователей.
The personal information is acquired as an instrument of crime for future use.
Личная информация приобретается как инструмент для совершения преступления в будущем.
Identity theft involves the collection of personal information data for future criminal use.
c Хищение личных данных предполагает сбор сведений, относящихся к личной информации, для последующего их использования в преступных целях.
Yes, I wish to use the KDE wallet to store my personal information.
Да, я хочу использовать бумажник KDE для хранения личной информации.
(d) To identify best practices, propose benchmarks and facilitate information sharing throughout the system.
d) выявлять оптимальные виды практики, предлагать базисные показатели и способствовать обмену информацией в рамках всей системы.

 

Related searches : Personal Practices - Information Practices - Personal Information - Online Information Practices - Fair Information Practices - Non-personal Information - Personal Identity Information - Personal Information Form - Personal Information About - My Personal Information - Handle Personal Information - Disclose Personal Information - Basic Personal Information - Personal Financial Information