Translation of "personal liberties" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Civil liberties were boosted.
Гражданские свободы сильно расширились.
Elected parliaments do not own our liberties.
Избранные парламенты не владеют нашими свободами.
Personal data is exactly that personal.
Персональная информация так называется потому, что является персональной.
Personal?
Личные?
In renewing our liberties, we will renew our unity.
Возродив наши гражданские свободы, мы возродим наше единство.
Massoud Shafiee, lawyer The agreement will impact civil liberties
Массуд Шафи, юрист Соглашение повлияет на гражданские свободы
Tom took too many liberties when he was here.
Том слишком много себе позволял, когда был здесь.
Tom's personal assistant has a personal assistant.
У личного помощника Тома есть свой личный помощник.
Personal particulars
Личные сведения
Personal Organizer
Персональный органайзер
Personal testimonies
Личная привязанность
It's personal.
Это личное.
That's personal.
Это личное.
We should be uncompromising, therefore, in our defense of civil liberties.
Поэтому мы должны быть бескомпромиссны в нашей борьбе за гражданские свободы.
The new era may not be so propitious for political liberties.
Новая эра может оказаться не столь благоприятной для политического либерализма.
Personal File Sharing
Общий доступ к личным файлам
Personal Alarm Scheduler
Персональный планировщик напоминаний
Personal Finance Manager
Персональный менеджер финансов
Personal Information Manager
Управление персональной информацией
Personal Time Tracker
Учёт времени
Your personal tutor
Ваш персональный репетитор
Change personal information
Изменить личные данные
A Personal Connection?
Личная связь?
Personal photo archive.
Фото из персонального архива.
For personal reasons.
По личным причинам.
It's nothing personal.
Ничего личного.
That's too personal.
Это слишком личное.
Don't get personal.
Не переходи на личности.
Don't get personal.
Не переходите на личности.
It was personal.
Это было личное.
It's really personal.
Это очень личное.
That's very personal.
Это очень личное.
It's very personal.
Это очень личное.
It is the context in which we find our liberties safeguarded or destroyed.
Это та среда, в которой наши свободы либо гарантированны, либо ущемлены.
And the American Civil Liberties Union sued him for that earlier this week.
И на этой неделе Американский союз защиты гражданских свобод подал на него за это в суд.
They safeguard them, and should not diminish those liberties without an explicit mandate.
Они лишь защищают их, но не имеют права ограничивать их без особого на то разрешения.
It's emotional. It's personal.
эмоциональное, личное.
It's something very personal.
Конечно, это мое сугубо личное видение,
Article 20 Personal mobility
Статья 20 Индивидуальная мобильность
Keep a personal diary
Ваш личный дневник
Manage your personal finances
Управление вашими личными финансами
To obtain personal identification
Право на получение удостоверения
Personal dashboard for GNUstep
Личная панель инструментов для GNUstep
They need personal comfort. .
Им нужен личный комфорт.
Is this personal enough?
Это достаточно лично?

 

Related searches : Taking Liberties - Fundamental Liberties - Individual Liberties - Political Liberties - Take Liberties - Civil Liberties - Civic Liberties - Economic Liberties - Public Liberties - Take Liberties With - Civil Liberties Committee - Personal Cheque - Personal Bond