Translation of "pile of rubble" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
His home is reduced to a pile of rubble, as, obviously, are those of his neighbours. | Его дом был превращен в груду камней, как, очевидно, и дома его соседей. |
If you look at this building in Chile, it's ripped in half, but it's not a pile of rubble. | Посмотрите на это здание в Чили, оно порвано пополам, но оно не является грудой булыжников. |
Couldn't do a lot in the main rubble pile, things were just too there was nothing left to do. | Многого мы этим не добились, там уже просто ничего нельзя было сделать. |
lot's of rumors about which buildings were toppled..The Castel Haiti behind the Oloffson is a pile of rubble..it was 8 stories high | Много слухов о том, какие здания рухнули.. Замок Гаити за Олофсоном превратился в груду камней он был высотой в 8 этажей |
There's a lot of rubble. | Кругом развалины. |
Excuse the rubble. | Простите за эти руины. |
Much of Western Europe was rubble. | Большая часть Западной Европы лежала в руинах. |
waste pile | открытый остаток |
1st pile | первая стопка |
2nd pile | вторая стопка |
3rd pile | третья стопка |
4th pile | четвёртая стопка |
Pile. Hurry. | Складывайте. |
There's another pile of leaves. | Это ещё она куча листьев. |
Under the pile of linen. | Под стопкой белья. |
And tall date palms with their spathes pile on pile | и пальмы высокие у которых плоды рядами, |
And tall date palms with their spathes pile on pile | и пальмы высокие у них плоды рядами, |
And tall date palms with their spathes pile on pile | и высокие финиковые пальмы с висящими рядами плодами. |
And tall date palms with their spathes pile on pile | и пальмы, которые поднимаются высоко в небо, и чьи грозди рядами несут обильные плоды. |
And tall date palms with their spathes pile on pile | а также высокие пальмы с гроздьями обильными |
And tall date palms with their spathes pile on pile | И пальмы статные С рядами густо восседающих плодов |
And tall date palms with their spathes pile on pile | Высокие пальмы, у которых вверху гроздья висят рядами, |
2. Waste Pile | 2. Открытый остаток |
What a pile. | Идем. |
Pile those baskets. | Живее, складывайте корзины. |
Whose pile of junk is this? | Чья это груда хлама? |
What a pile of dirty dishes! | Грязная посуда, целая гора! |
There's nothing there but rubble. | Он бредит, там только развалины. |
Am I afraid of dying under the rubble? | Я боюсь умереть под щебнем? |
Whole villages and townships are heaps of rubble. | Целый деревни и поселки превратились в руины. |
We kind of grew up in the rubble. | Мы, в общем то, выросли среди мусора. |
Rubble of all kinds, vegetable, mineral and animal. | Самые разные растительные, минеральные, животные. |
Charles IV s Gothic pile | Посетите готическое сокровище Карла IV |
No. Pile right in. | Нет, вы как раз во время. |
The direct measurement of visible fluxes of all three components of the system in 2009 by the HST has resulted in an improved average density of confirming the earlier conclusion that the object is probably a rubble pile. | Прямое измерение размеров всех трех компонентов системы в 2009 году привело к улучшению оценки средней плотности , подтверждающей ранее полученный вывод, что объект, вероятно, представляет собой кучу щебня . |
Examine the pile of documents in advance. | Проверь стопку документов заранее. |
This car is a pile of rubbish. | Эта машина груда хлама. |
This is just a pile of bullshit! | Да это что за хренотень! |
I was just a pile of capes. | Стопкой костюмов. |
In most cases it s psychological rubble. | В большинстве случаев это психологические препятствия. |
Looking at the pile of laundry, I sighed. | Я вздохнула, глядя на гору стирки. |
With my head in a pile of seaweed. | В плену морских водорослей. |
When you hear three, pile out. Three more, pile on in and on your way. | Когда слышите три, выбегайте еще три, отправляемся дальше |
Strangely, not the big pile. | Как не странно, но точно не большую. |
Come on, pile into bed. | Уложить в постельку... |
Related searches : Pile Of - Heap Of Rubble - Piles Of Rubble - Building Rubble - Demolition Rubble - Construction Rubble - Rubble Mound - Brick Rubble - Ice Rubble - Concrete Rubble - Stone Rubble - Pile Of Dirt