Translation of "play havoc with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This is not a far fetched scenario, and its realization would play havoc with the budgets of many indebted eurozone member states.
Это совсем не надуманный сценарий. Его реализация может вызвать хаос в бюджетах многих задолжавших странах зоны евро.
Financial globalization, in particular, played havoc with the old rules.
Финансовая глобализация, в особенности, разрушила старые правила.
Still, the backlog of such projects is now wreaking havoc with the world economy.
Тем не менее, отставание таких проектов сейчас сеет хаос в мировой экономике.
Vandals wreaked havoc in the abandoned house.
Вандалы устроили погром в заброшенном доме.
Don t play with them.
Не связывайтесь с ними.
Children play with toys.
Дети играют в игрушки.
Children play with blocks.
Дети играют в кубики.
I play with him.
Я играю с ним.
Don't play with fire.
Не играй с огнём.
Don't play with fire.
Не играй с огнём!
Don't play with fire.
Не играйте с огнём.
I'll play with you.
Я с тобой поиграю.
I'll play with you.
Я с вами поиграю.
I'll play with you.
Я буду играть с тобой.
I'll play with you.
Я поиграю с тобой.
Go play with Tom.
Иди поиграй с Томом.
Go play with Tom.
Идите поиграйте с Томом.
Go play with Tom.
Пойди поиграй с Томом.
Go play with Tom.
Пойдите поиграйте с Томом.
Don't play with matches.
Не играй со спичками!
Don't play with matches.
Не играйте со спичками.
Don't play with me.
Не играй со мной.
Don't play with me.
Не играйте со мной.
Come play with us.
Приходи поиграть с нами.
Don't play with that.
Не играй с этим.
The drunken sailors wrecked havoc inside the bar.
Пьяные моряки учинили разгром в баре.
Play with it, he emphasised.
Поиграйте с ним , подчеркнул он.
Play with waves and vibrations
Игра с волнами и вибрациями
Would you play with me?
Поиграешь со мной?
Don't play with that key!
Не играй с тем ключом!
I play with my son.
Я играю со своим сыном.
I play with my son.
Я играю с сыном.
Don't play dumb with me.
Не прикидывайся мне тут дурачком.
Go play tennis with Tom.
Иди поиграй с Томом в теннис.
Go play tennis with Tom.
Пойди поиграй с Томом в теннис.
Go play tennis with Tom.
Пойдите поиграйте с Томом в теннис.
Go play tennis with Tom.
Идите поиграйте с Томом в теннис.
I play with my cat.
Я играю со своей кошкой.
I play with my cat.
Я играю со своим котом.
Don't play games with me!
Не играй со мной в игры!
I play basketball with Tom.
Я играю в баскетбол с Томом.
Don't play with his feelings!
Не играй с его чувствами!
Don't play poker with Tom.
Не играй в покер с Томом.
Go play tennis with him.
Иди поиграй с ним в теннис.
Don't play poker with them.
Не играй с ними в покер.

 

Related searches : Play Havoc - Wreak Havoc With - Play With - Wreaks Havoc - Wreaked Havoc - Cause Havoc - Wreck Havoc - Reek Havoc - Caused Havoc - Causing Havoc - Played Havoc - Economic Havoc - Create Havoc