Translation of "plead for mercy" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I cannot plead for a government bailout. | Я не могу просить помощи у государства. |
| She implored for mercy. | Она молила о пощаде. |
| She begged for mercy. | Она умоляла о пощаде. |
| Tom begged for mercy. | Том молил о пощаде. |
| I plead guilty. | Я признаю себя виновным. |
| I plead guilty. | Я признаю свою вину. |
| Defense lawyers appealed for mercy. | Адвокаты взывали к милосердию. |
| Tom begged Mary for mercy. | Том просил у Мэри пощады. |
| Tom begged Mary for mercy. | Том умолял Мэри пощадить его. |
| Tom begged Mary for mercy. | Том умолял Мэри о снисхождении. |
| I plead not guilty. | Я заявляю о невиновности. |
| Do you plead guilty? | Вы признаёте свою вину? |
| Amnesty implies mercy for the guilty. | Амнистия подразумевает милость к виноватому. |
| The criminal begged the judge for mercy. | Преступник умолял судью о снисхождении. |
| I want you to beg for mercy. | Я хочу, чтобы ты молила о пощаде. |
| I want you to beg for mercy. | Я хочу, чтобы ты молил о пощаде. |
| Have mercy! | Сжалься! |
| Have mercy! | Помилосердствуй! |
| Have mercy! | Помилосердствуйте! |
| May well hope for the mercy of God and God is full of mercy and grace. | Этим слабым , может быть, простит Аллах ведь Аллах снисходительный (и) прощающий! |
| My client wants to plead guilty. | Мой подопечный хочет признать свою вину. |
| Tom has agreed to plead guilty. | Том согласился признать себя виновным. |
| Elizabeth This is no time for mercy, Walsingham. | Елизавета Нет времени для милосердия, Уолсингем. |
| Have some mercy in you for gods sake! | И последнее, но не менее важное. |
| () ...the merciful for they will be shown mercy. | Блаженны чистые сердцем (), ибо они Бога узрят. |
| An alternate route is to plead for clemency with the Ethiopian state. | Второй вариант ходатайствовать правительству Эфиопии о смягчении наказания. |
| Expect no mercy. | Не жди снисхождения. |
| Expect no mercy. | Не ждите пощады! |
| The Quality of Mercy | Природа сострадания |
| Have mercy on me! | Помилуйте! |
| Fire is without mercy. | Огонь безжалостен. |
| I'm at your mercy. | Я в твоей власти. |
| I'm at your mercy. | Я в вашей власти. |
| Have mercy, my God, for the sake of my tears! | Смилуйся, боже, слёз моих ради! |
| Victim after victim would plead, heartbreakingly, Help me. | Жертва за жертвой умоляли душераздирающим голосом Помогите! . |
| I plead you to tell me the truth. | Умоляю тебя, скажи мне правду. |
| Justice without mercy is cruelty mercy without justice is the mother of dissolution. | Правосудие без милосердия есть жестокость, а милосердие без правосудия мать вседозволенности. |
| For his mother Mercy, America is the place that s provided opportunities. | Для Мерси Америка это место возможностей. |
| Our interrogators just desperately wanted us to plead guilty. | Наши следователи просто отчаянно хотели, чтобы мы признали свою вину. |
| It was meant simply to make us plead guilty. | Оно должно было просто заставить нас признать свою вину. |
| Walsingham Majesty. Please, dignity. Mercy. | Уолсингем Ваше Величество. Вспомните о своем титуле. О милосердии. |
| There will be no mercy! | Пощады не будет! |
| And the defence is said to plead citizens' rights to use fire arms for self defence. | А защита, говорят, ссылается на право гражданина использовать огнестрельное оружие для самозащиты . |
| I acknowledge the acts but I do not plead guilty. | Я признаю действия, но не признаю вины . |
| In our case, finally we were made to plead guilty. | В нашем случае, в конце концов, нас заставили признать свою вину. |
Related searches : Plead For - I Plead For - Appeal For Mercy - No Mercy For - Begging For Mercy - Plea For Mercy - Plead Ignorance - Plead Insanity - Plead Cause - Plead Case - Plead Against
