Translation of "begging for mercy" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She implored for mercy. | Она молила о пощаде. |
| She begged for mercy. | Она умоляла о пощаде. |
| Tom begged for mercy. | Том молил о пощаде. |
| The child is always begging for something. | Ребёнок всегда просит что нибудь. |
| These children are not begging for money for themselves. | Но эти дети попрошайничают не для себя. |
| Defense lawyers appealed for mercy. | Адвокаты взывали к милосердию. |
| Tom begged Mary for mercy. | Том просил у Мэри пощады. |
| Tom begged Mary for mercy. | Том умолял Мэри пощадить его. |
| Tom begged Mary for mercy. | Том умолял Мэри о снисхождении. |
| I'm begging you. | Я умоляю вас. |
| I'm begging you. | Умоляю тебя. |
| I'm begging you. | Умоляю вас. |
| I'm begging you. | Умоляю тебя! |
| Amnesty implies mercy for the guilty. | Амнистия подразумевает милость к виноватому. |
| He lives by begging. | Он живёт попрошайничеством. |
| The criminal begged the judge for mercy. | Преступник умолял судью о снисхождении. |
| I want you to beg for mercy. | Я хочу, чтобы ты молила о пощаде. |
| I want you to beg for mercy. | Я хочу, чтобы ты молил о пощаде. |
| Have mercy! | Сжалься! |
| Have mercy! | Помилосердствуй! |
| Have mercy! | Помилосердствуйте! |
| May well hope for the mercy of God and God is full of mercy and grace. | Этим слабым , может быть, простит Аллах ведь Аллах снисходительный (и) прощающий! |
| Elizabeth This is no time for mercy, Walsingham. | Елизавета Нет времени для милосердия, Уолсингем. |
| Have some mercy in you for gods sake! | И последнее, но не менее важное. |
| () ...the merciful for they will be shown mercy. | Блаженны чистые сердцем (), ибо они Бога узрят. |
| Major firms are begging for government handouts to tide them over. | Крупнейшие компании сейчас просят у государства финансовой помощи. |
| Expect no mercy. | Не жди снисхождения. |
| Expect no mercy. | Не ждите пощады! |
| Feet shuffling, hands trembling, mouths begging | шарканьем ног, дрожанием рук, молением губ |
| The Quality of Mercy | Природа сострадания |
| Have mercy on me! | Помилуйте! |
| Fire is without mercy. | Огонь безжалостен. |
| I'm at your mercy. | Я в твоей власти. |
| I'm at your mercy. | Я в вашей власти. |
| Have mercy, my God, for the sake of my tears! | Смилуйся, боже, слёз моих ради! |
| Justice without mercy is cruelty mercy without justice is the mother of dissolution. | Правосудие без милосердия есть жестокость, а милосердие без правосудия мать вседозволенности. |
| Mendicant with staff, begging bowl and pointed hat. | Нищенствующий монах с посохом, чашей для подаяний и остроконечной шляпой. |
| For his mother Mercy, America is the place that s provided opportunities. | Для Мерси Америка это место возможностей. |
| Walsingham Majesty. Please, dignity. Mercy. | Уолсингем Ваше Величество. Вспомните о своем титуле. О милосердии. |
| There will be no mercy! | Пощады не будет! |
| Gazprom, Rosneft (which absorbed Yukos), and Russian Railways have been publicly begging for government money. | Газпром , Роснефть (которая поглотила ЮКОС), и ОАО РЖД публично выпрашивали государственные деньги. |
| People thrusting their hands through the taxi window, begging. | Людей, которые прямо здесь справляли все свои естественные надобности. |
| People thrusting their hands through the taxi window, begging. | Людей, которые махали руками, высунув их из окошек такси, людей, просивших подаяние. |
| May Allah have mercy on Saddam . | Пусть Аллах смилостивится над Саддамом |
| Don't expect any mercy from me. | Не жди от меня пощады. |
Related searches : Begging For - Begging For Money - Appeal For Mercy - No Mercy For - Plead For Mercy - Plea For Mercy - Forced Begging - Go Begging - Begging Please - Begging Letter - Begging Bowl - Mercy Me
