Translation of "please beware that" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Investor, beware! | Так что, инвесторы, будьте осторожны! |
| Beware of Symbols | Осторожнее с символами! |
| Beware of imitations. | Остерегайтесь подделок. |
| Beware of pickpockets. | Опасайтесь карманников. |
| Beware of jellyfish. | Берегись медуз! |
| Beware of jellyfish. | Остерегайся медуз! |
| Beware of jellyfish. | Остерегайтесь медуз! |
| Beware of thieves. | Остерегайтесь воров. |
| Beware of thieves. | Остерегайся воров. |
| Beware of dog. | Остерегайся собаки. |
| Beware of frostbite! | Берегитесь обморожения! |
| Beware of her. | Остерегайся её. |
| Beware of him. | Остерегайся его. |
| Beware of FDI Protectionism | Остерегайтесь протекционизма в отношении ПИИ |
| Beware of Wounded Lions | Остерегайтесь раненых львов |
| Beware of pickpockets here. | Опасайся карманников здесь. |
| Beware of pickpockets here. | Берегись здесь воров. |
| Beware of pickpockets here. | Смотри, здесь воры. |
| Beware of the dog! | Берегись собаки! |
| Beware of the dog! | Осторожно, злая собака! |
| Beware of the dog! | Осторожно! Злая собака. |
| Let the buyer beware. | Покупатель да будет осторожен. |
| Above all, beware of pickpockets. | Прежде всего остерегайся карманников. |
| Beware of Greeks bearing gifts. | Бойся данайцев, дары приносящих. |
| Beware the ides of March. | Остерегайся мартовских ид. |
| Beware of generally accepted ideas! | Остерегайтесь общепризнанных идей! |
| Eli Pariser Beware online filter bubbles | Эли Парайзер Остерегайтесь онлайн фильтров пузырей |
| Dan Ariely Beware conflicts of interest | Дэн Ариэли Помните о конфликте интересов |
| Beware the wolf in sheep's clothing. | Остерегайтесь волка в овечьей шкуре. |
| Beware of anyone who claims objectivity. | Бойся всякого, заявляющего об объективности. |
| Beware of anyone who claims objectivity. | Остерегайся всякого, кто претендует на объективность. |
| If you live in the West, beware. | Если вы живёте на Западе, остерегайтесь. |
| Abraham said to him, Beware that you don't bring my son there again. | Авраам сказал ему берегись, не возвращай сынамоего туда |
| Beware of a silent dog and still water. | В тихом омуте черти водятся. |
| It is when they agree too much that the public should beware. 160 160 | А вот когда они во всём друг с другом согласны, общество должно обеспокоиться. |
| One should beware of misleading metaphors of organic decline. | Нужно опасаться обманчивых метафор с органическим увяданием. |
| Believe those who seek truth, beware those who find it. | Верь тем, кто ищет правды остерегайся тех, кто нашёл её. |
| Believe those who seek truth, beware those who find it. | Верь ищущим правду, остерегайся нашедших её. |
| Please do that. | Сделай это, пожалуйста. |
| Please do that. | Сделайте это, пожалуйста. |
| Please fix that. | Почини это, пожалуйста. |
| Please fix that. | Пожалуйста, почините это. |
| Please fix that. | Исправьте это, пожалуйста. |
| Please fix that. | Исправь это, пожалуйста. |
| Please correct that. | Пожалуйста, исправьте это. |
Related searches : Please Beware - Beware That - Buyer Beware - But Beware - So Beware - Buyers Beware - Beware For - Be Beware - Beware From - Please Trust That - Please Verify That - After That Please - That You Please