Translation of "please disregard" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Disregard - translation : Please - translation : Please disregard - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Such symbiosis requires a healthy disregard for convention. | Такой симбиоз требует здорового отказа от условностей. |
| Such disregard of ordinary lives should be criticized! | Такое безразличие к жизням простых детей не должно пройти безнаказанно! |
| I am offended by your blatant disregard for my feelings. | Я оскорблён твоим вопиющим равнодушием к моим чувствам. |
| I am offended by your blatant disregard for my feelings. | Я оскорблён твоим вопиющим безразличием к моим чувствам. |
| Trump's declaration on Jerusalem shows a total disregard of international law. | Заявление Трампа по Иерусалиму демонстрирует абсолютное пренебрежение международным правом. |
| Please! Please! | Пожалуйста! Пожалуйста! |
| What gives her this power to disregard everything and to be so quietly independent? | Что дает ей эту силу пренебрегать всем, быть независимо спокойною? |
| As a revolutionary, I have no right to disregard the will of the people. | Политика Дювалье разрушила и без того не слишком крепкую экономику Гаити. |
| Voice of the Nightingale voiced its concerns with the government's disregard for rule of law. | Авторы блога Voice of the Nightingale выражают свою обеспокоенность тем, как пренебрежительно правительство относится к законодательным предписаниям |
| But authoritarianism and blatant disregard for human rights aren't the only accusations against Maduro's regime. | Но авторитаризм и откровенное неуважение прав человека не единственные обвинения против режима Мадуро. |
| The official discourse is entrenched in statism and centralism, with growing disregard for democratic principles and procedures. | Официальная риторика погрязла в статичности и централизме и обращает всё меньше внимания на демократические принципы и процедуры. |
| Disregard the imminent democratic implosion of Nicaragua, and the absence of any type of democracy in Cuba? | Будет ли оно игнорировать развал демократии в Никарагуа, а также отсутствие какой либо демократии на Кубе? |
| Russia provides conclusive evidence of the impotence of authoritarian violence and disregard for the rule of law. | Россия предоставляет убедительные доказательства бессилия авторитарного насилия и неуважения к власти закона. |
| So, is the Commission right that the government should move quickly on reform and disregard the consequences? | Так права ли комиссия в том, что правительству нужно немедленно провести реформы, игнорируя последствия? |
| Disregard the imminent democratic implosion of Nicaragua, and the absence of any type of democracy in Cuba? | Будет ли оно игнорировать развал демократии в Никарагуа, а также отсутствие какой л бо демократии на Кубе? |
| When they stand on the front line, they disregard the dreams and the voices of the protesters. | Стоя на передовой, они не принимают во внимание мечты и голоса протестующих. |
| Please. | Пожалуйста . |
| Please. | Пожалуйста! |
| Meanwhile, China s growing geopolitical heft has led to muscle flexing and territorial claims in Asia that disregard international norms. | В это время, в Китае растущие геополитические трудности привели к территориальным претензиям в Азии, которые игнорируют международные нормы. |
| But from the outset of the intervention, coalition officials have displayed patent disregard for mass graves and massacre sites. | Но с начала вмешательства чиновники коалиции показали очевидное пренебрежение к массовым могилам и местам резни. |
| Please please please pray for us. Fatemah Aleppo Bana Alabed ( AlabedBana) 27 November 2016 | Пожалуйста, молитесь за нас. Фатема. |
| Oh please! | Пожалуйста, перестаньте! |
| 'Yes, please.' | Да, пожалуйста. |
| 'Please do.' | Пожалуйста, спросите. |
| Please help. | Пожалуйста, помогите . |
| Please help ? | Пожалуйста, помогите ? |
| Please stop! | Пожалуйста, остановитесь! |
| Please share. | Пожалуйста, расскажите о нем. |
| No, please. | Нет, пожалуйста. |
| Please notify. | Пожалуйста, отзовитесь. |
| Fish, please. | Мне рыбу, пожалуйста. |
| Fish, please. | Рыбу, пожалуйста. |
| Beef, please. | Говядину, пожалуйста. |
| Please hurry. | Побыстрее, пожалуйста. |
| Please hurry. | Быстрее, пожалуйста. |
| Check, please. | Проверь, пожалуйста. |
| Check, please. | Проверьте, пожалуйста. |
| Please relax. | Пожалуйста, успокойся. |
| Louder, please. | Громче, пожалуйста. |
| Passport, please. | Паспорт, пожалуйста. |
| Chicken, please. | Цыплёнка, пожалуйста. |
| Chicken, please. | Курицу, пожалуйста. |
| Please respond. | Ответьте, пожалуйста. |
| Please respond. | Пожалуйста, ответь. |
| Please respond. | Пожалуйста, ответьте. |
Related searches : Please Disregard This - Blatant Disregard - Flagrant Disregard - With Disregard - Callous Disregard - Wilful Disregard - Utter Disregard - Earnings Disregard - Negligent Disregard - Disregard From - Kindly Disregard - Complete Disregard - Conscious Disregard