Translation of "please kindly contact" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Please contact us.
Пожалуйста, свяжись с нами.
Please contact us.
Пожалуйста, свяжитесь с нами.
Please contact us now.
Пожалуйста, свяжитесь с нами сейчас.
Please contact me by letter.
Пожалуйста, свяжитесь со мной по почте.
Please contact me by mail.
Пожалуйста, свяжитесь со мной по почте.
Please contact administrator for more information.
Для дальнейшей информации свяжитесь с администратором.
So if you happen to know the answer, please kindly enlighten us.
Поэтому, если узнаете на него ответ, пожалуйста, дайте знать.
When you arrive in Osaka, please contact me.
Когда приедете в Осаку, свяжитесь со мной, пожалуйста.
Kindly ballot!...
Позвольте, на шары!
If you want more information, please contact Troll Tech directly.
Как создавать темы и пиктограммы?
'Thank you kindly.
Благодарим покорно.
If you would like to have further information, please contact me.
Если вы хотите получить дополнительную информацию, пожалуйста, свяжитесь со мной.
If you would like to have further information, please contact me.
Если вы желаете получить дополнительную информацию, пожалуйста, свяжитесь со мной.
If you would like to have further information, please contact me.
Если вы хотите получить более подробную информацию, пожалуйста, свяжитесь со мной.
If you have any questions, please don't hesitate to contact me.
Если у вас есть вопросы спрашивайте, не стесняйтесь.
Kindly refrain from smoking.
Пожалуйста, воздержитесь от курения.
He kindly answered questions.
Он любезно ответил на вопросы.
He kindly answered the question.
Он любезно ответил на вопрос.
You will be treated kindly.
С вами будут любезны.
Kindly mind your own business.
Пожалуйста, не вмешивайтесь не в своё дело.
Please contact Mirko Boehm kde ev treasurer kde.org if you have any questions.
Свяжитесь с Matthias Hoelzer hoelzer kde.org, если у вас возникнут вопросы.
If you'd like to study French with a native speaker, please contact me.
Если ты захочешь изучать французский с носителем языка, пожалуйста, свяжись со мной.
If you'd like to study French with a native speaker, please contact me.
Если вы захотите изучать французский с носителем языка, пожалуйста, свяжитесь со мной.
If you have information regarding who carried and hung that symbol, please contact us.
Если у вас есть информация о том, кто пронес и вывесил эту символику, пожалуйста, свяжитесь с нами.
She kindly showed me the way.
Она любезно показала мне дорогу.
She kindly listened to my request.
Она любезно выслушала мою просьбу.
Would you kindly look at this?
Будьте добры, Вы не посмотрите на это?
Please contact me for corrections or more information at http twitter.com ! torakare or seijotcp gmail.com.
Для корректировок и исправлений можете связаться со мной через Твиттер twitter.com ! torakare или по электронной почте seijotcp gmail.com.
Would you kindly switch off the radio?
Не были бы вы так добры выключить радио?
He kindly drove me to the station.
Он любезно подвёз меня до вокзала.
Please visit our Official Representatives page if you need to contact KDE in an official way.
Дальнейшая информация
Contact Manager
Управление контактами
Contact 919811916830.
Телефон 919811916830.
Contact Tom.
Свяжись с Томом.
Contact Tom.
Свяжитесь с Томом.
Contact them.
Свяжись с ними.
Contact them.
Свяжитесь с ними.
Contact him.
Свяжись с ним.
Contact him.
Свяжитесь с ним.
Contact her.
Свяжись с ней.
Contact her.
Свяжитесь с ней.
I know who you are, he said kindly.
Я знаю кто ты, сказал он дружелюбно.
Our teacher is at once stern and kindly.
Наш учитель одновременно строгий и добрый.
In addition, contact lens wearers are typically advised to discontinue contact lens wear and replace contaminated contact lenses and contact lens cases.
The potential pathogenicity of chlorhexidine sensitive Acanthamoeba strains isolated from contact lens cases from asymptomatic individuals in Tenerife, Canary Islands, Spain .
If you have suggestions for non profit grassroots podcasts to feature in future programming, please contact us.
Если у вас есть предложения по народным подкастам, создаваемым без цели получения прибыли, которые могли бы стать частью наших будущих программ, пожалуйста, свяжитесь с нами.

 

Related searches : Please Kindly - Kindly Contact - Please Contact - Please Kindly Check - Please Kindly Send - Please Kindly Provide - Please Kindly Understand - Please Kindly Notice - Please Kindly Excuse - Please Kindly Refer - Please Kindly Ask - Please Kindly Note - Please Kindly Use - Please Make Contact