Translation of "political group chairman" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Chairman - translation :

Group - translation :

Political - translation :

Keywords : Председатель председатель председателя Мао Председателя Группа группой группе группа группу политические политический политических политической политическое

Examples (External sources, not reviewed)

Ilgar Mammadov, political analyst and chairman of the opposition group REAL (Republican Alternative), was convicted together with Tofig Yagublu, columnist and deputy chair of the opposition political party Musavat on March 17, 2014.	Тюремный срок получили также политический аналитик и председатель оппозиционной группы REAL ( Республиканская альтернатива ) Ильгар Маммадов и Тофиг Ягублу, колумнист и заместитель председателя оппозиционной партии Мусават .
Zauervain, in turn, accused the group of political provocations.	Зауэрвайн в ответ обвинила группу в политических провокациях .
Metrov introduced him to the chairman, with whom he was discussing the political news.	Метров познакомил Левина с председателем, с которым он говорил о политической новости.
I talked frankly with TNC Chairman Mustafa Abdul Jalil, Deputy Chairman Abdul Hafez Ghoga, and TNC Defense Minister Jalal Dheili, himself a former political prisoner.	Я говорил откровенно с председателем ПНС Мустафой Абдулой Джалилем, заместителем председателя Абдулой Хафизом Гога и министром обороны ПНС Джалалем Дейли, который также некогда был политзаключенным.
Internet dissidents make up the fastest growing group of political prisoners.	Интернет диссиденты составляют самую быстрорастущую группу политических заключенных.
Internet dissidents make up the fastest growing group of political prisoners.	Интернет диссиденты сос авляют самую быстрорастущую группу политических заключенных.
The Islamists are neither a marginal political group nor a terrorist force.	Исламисты не являются ни маргинальной политической группой, ни террористической силой.
'It has created the youngest group of political prisoners since the handover'	Создана самая молодая группа политических заключённых со времени присоединения к Китаю
The Libyan Islamic Fighting Group, for example, has produced two main political parties.	Ливийская исламская боевая группа (ЛИБГ), например, сформировала две основные политические партии.
We elected James chairman.	Мы избрали Джеймса председателем.
We elected him chairman.	Мы избрали его председателем.
We elected Jack chairman.	Мы выбрали Джека председателем.
He was elected chairman.	Он был избран председателем.
They appointed him chairman.	Они назначили его председателем.
They appointed Tom chairman.	Они назначили Тома председателем.
They made Tom chairman.	Тома выбрали в председатели.
We elected Tom chairman.	Мы избрали Тома председателем.
About a group of about 30 former political prisoners who accused a large group of military officers of sexually abusing them systematically.	Речь идет о 30 бывших политических заключенных, которые обвинили группу офицеров в систематическом сексуальном насилии.
Another third, at the opposite end of the political spectrum, saw former Fed Chairman Alan Greenspan as the villain.	Другая треть (на противоположном конце политического спектра) считала главным злодеем бывшего председателя ФРС Алана Гринспена.
There was no trash crisis, no garbage protests, no alternative political group back then.	Тогда не было мусорного кризиса, протестов, альтернативной политической группы.
1977 Chairman, Counterfeit Currency Tribunal.	1977 год Председатель, Трибунал по рассмотрению дел о фальшивомонетчестве
1987 Chairman, Civil Disturbances Tribunal.	1987 год Председатель, Трибунал по гражданским беспорядкам
The chairman opened the meeting.	Председатель открыл собрание.
The chairman opened the meeting.	Председатель объявил собрание открытым.
She talked to the chairman.	Она поговорила с председателем.
Tom has been appointed chairman.	Тома назначили председателем.
Instead of the Speaker, the chairman or a Deputy Chairman of Ways and Means presides.	Председателем Комитета, как правило, выступает первый заместитель спикера.
The Second Life of Chairman Mao	Вторая жизнь Председателя Мао
Prof Din Syamsuddin, chairman of Muhammadiyah.	Профессор Дин Сиамсуддин, председатель организации Muhammadiyah .
He's the chairman of the committee.	Он председатель комитета.
He addressed himself to the chairman.	Он обратился к председателю.
Wait till the chairman recognizes you.	Подождите, пока председатель даст вам слово.
Vice President Richard Cheney was in effect lead conductor of the group when he served as Chairman of Halliburton, the world's largest oil services company.	Вице президент Ричард Чейни занимал должность председателя корпорации Халибертон (Halliburton) крупнейшей в мире сервисной компании, специализирующейся в области разведки и разработки нефтяных месторождений.
Three months later, Tung resigned for health reasons and was elected Vice Chairman of the largely symbolic Chinese People s Political Consultative Conference.	Три месяца спустя, Дун ушел в отставку по состоянию здоровья и был избран Заместителем Председателя в значительной степени символической Политической Консультативной Конференции Китайского Народа.
Then there's another group, bigger group.	Есть еще одна группа побольше.
Nevertheless, in Gaza s political milieu, Hamas is a moderate Islamic group that opposes al Qaeda style extremism.	Тем не менее, в политической среде Газы Хамас является умеренным исламистским движением, противостоящим экстремизму в стиле Аль Каиды.
1979 Chairman, Election Tribunal II, Kwara State.	1979 год Председатель, Избирательный трибунал II, штат Квара
1971 Chairman, Law Reporting Committee, Rivers State.	1971 год Председатель, Комитет по составлению сборников законов, штат Риверс
Chairman of Kaliningrad City Court (1975 1987)	Председатель городского суда г.
Chairman Mao Wasn't at WWII's Cairo Conference.	Председатель Мао не принимал участие в Каирской конференции.
The chairman resigned out of the blue.	Председатель совершенно неожиданно ушёл в отставку.
We selected the chairman by a vote.	Мы выбрали председателя голосованием.
No wonder they have elected him chairman.	Неудивительно, что они избрали его председателем.
The chairman called the meeting to order.	Председатель открыл собрание.
The appeal and jail sentence is a form of institutional violence and political suppression it has created the youngest group of political prisoners since the handover.	Апелляция и тюремные сроки форма институционального насилия и политического давления создана самая молодая группа политических заключённых со времени присоединения к Китаю.

Показать эту страницу на русском языке