Translation of "poverty is increasing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Increasing - translation :

Poverty - translation :

Keywords : увеличивается возрастает увеличиваются увеличении увеличивать бедности бедность нищеты нищете нищета

Examples (External sources, not reviewed)

The best way to ameliorate Third World poverty is by massively increasing migration to the West.	Наиболее действенно справиться с нищетой в странах третьего мира можно с помощью массового увеличения миграции на Запад.
Even with Social Security s mildly redistributive effect, poverty and inequality in America are increasing.	Даже, несмотря на то, что система Social Security осуществляет умеренное перераспределение средств, уровень бедности и неравенства в Америке все же повышается.
This yields growing poverty and an increasing void between the poor and the rich.	В результате повышается уровень бедности, а вместе с тем и разница между бедными и богатыми .
Crime is increasing.	Преступность растёт.
Reliable statistics are not yet available, but poverty in Europe s south is increasing for the first time in decades.	Надежной статистики пока нет, но бедность в Южной Европе растет впервые за последние десятилетия.
The population is increasing.	Население увеличивается.
Crime is increasing steadily.	Преступность неуклонно растёт.
Nationalist sentiment is also increasing.	Растёт и национальное самосознание.
Poverty is no vice.	Бедность не порок.
By 1995, relative poverty was increasing sharply for young adults, while the opposite trend occurred among the elderly.	К 1995 году относительная бедность резко возросла среди молодых людей, в то время как среди людей пожилого возраста наблюдалась обратная тенденция.
By 1995, relative poverty was increasing sharply for young adults, while the opposite trend occurred among the elderly. In 1970, a quarter of all pensioners lived in poverty today, the figure is only 4 .	В 1970 х годах четверть всех пенсионеров жили в бедности, сегодня эта цифра составляет всего 4 .
The Global Citizen Festival, which stated in 2012, is an extension of the Global Poverty Project, an international advocacy group hoping to end poverty by increasing the number of people actively fighting against it.	Фестиваль Global Citizen, который был учрежден в 2012, является продолжением Всемирного проекта по решению проблемы нищеты, международная группа адвокатов, которая надеется победить нищету путем увеличения числа людей, активно сражающихся против нее.
Indeed, the foreclosure rate is increasing.	Действительно, кредиторы все чаще вступают во владение имуществом должника.
Why is obesity increasing almost everywhere?	Почему почти везде люди становятся более тучными?
After all, human knowledge is increasing.	В конце концов, человеческие знания увеличиваются.
Alcohol consumption is increasing every year.	Потребление алкоголя растёт с каждым годом.
Crime in the streets is increasing.	Уличная преступность растёт.
The typhoon is increasing in strength.	Тайфун набирает силу.
There is no evidence that increasing foreign aid to governments in developing countries improves their economic performance and lifts them out of poverty permanently.	Нет никаких доказательств в пользу того, что возрастающая иностранная финансовая помощь, которая оказывается правительствам развивающихся стран, улучшает их экономику и неизменно выводит их из бедности.
Poverty is our greatest shame.	Бедность это наш самый большой позор.
Poverty is a personal flaw.	Бедность это личный недостаток.
The key factor is poverty.	Главной причиной такого поступка является бедность.
Poverty is a systemic problem.	Бедность является системной проблемой.
It is therefore not decreasing and not increasing, but it is neither non decreasing nor non increasing.	Константа formula_74 одновременно не возрастает и не убывает на всей числовой прямой.
Thousands of Afghans flee increasing violence, instability and poverty in Afghanistan in the hope of a better life and future.	Тысячи афганцев бегут от насилия, нестабильности и бедности в Афганистане в надежде на лучшую жизнь и будущее.
There is much room for increasing productivity.	Существует огромное пространство для увеличения производительности.
Female leadership in unions is increasing, though.	Тем не менее, процент женщин среди профсоюзных лидеров увеличивается.
The urban population of America is increasing.	Городское население Америки растёт.
The urban population of America is increasing.	Городское население Америки увеличивается.
The clear trend is one of concentration of income and wealth at the top, the hollowing out of the middle, and increasing poverty at the bottom.	Четкая тенденция наблюдается в концентрации доходов и богатства у верхушки, размывании среднего класса и росте нищеты в низших слоях.
Poverty is an intrinsically dynamic phenomenon.	Бедность чрезвычайно динамичное явление.
Poverty is not just their problem.	Бедность это не просто 'их' проблема.
The Poverty of Thinking About Poverty	Нищета размышлений о нищете
International support for sanctions is considerable and increasing.	Международная поддержка санкций значительна и возрастает.
My faith in the next generation is increasing.	Моя вера в грядущее поколение возрастает.
One is beneficial to increasing security, the other is detrimental.	В случае настройки безопасности PHP у отчета об ошибках есть две стороны. Одна плюс в сторону безопасности, другая наоборот.
Poverty	Нищета
Fighting poverty is a non negotiable objective.	El combate a la pobreza es un objetivo no negociable.
Joblessness is the main cause of poverty.	Безработица является главной причиной бедности.
Corruption? Poverty? Or is it something else?	Коррупция? Бедность? Или проблема в чём то ещё?
Human trafficking is deeply linked to poverty.	Торговля людьми неразрывно связана с бедностью.
Poverty is, in a sense, a blessing.	Бедность это такое благословение.
Poverty is the mother of all vices.	Бедность мать всех пороков.
Poverty is the root of all evil.	Бедность это корень всего зла.
War is accompanied by poverty and misery.	Война сопровождается нищетой и печалью.

Показать эту страницу на русском языке