Translation of "powered by engine" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Engine - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The first Celica for North America, 1971 ST was powered by 1.9 liter 8R engine. | Первая Celica (ST) для северо американского рынка в 1971 поставлялась с 1,9 литровым двигателем 8R. |
| New features included Dual Display Engines Maxthon uses the Ultra Mode, powered by the Webkit rendering engine, by default. | Добавлены функции Переключение движков По умолчанию Maxthon использует Ультра режим, просмотр страниц в котором осуществляется через браузерный движок Webkit. |
| The Run was powered by DICE's Frostbite 2 engine, making the game the first non shooter and one of the first console titles to use the engine. | Need for Speed The Run основан на движке Frostbite 2 от DICE, впервые созданная игра не была шутером, это также один из первых консольных проектов, использующих такой движок. |
| It needs to phase out the internal combustion engine for almost all new passenger vehicles by around 2030, shifting to vehicles powered by electricity. | Он должен постепенно сокращать использование двигателя внутреннего сгорания в почти всех новых пассажирских автомобилей примерно до 2030, перейдя на автомобили, работающие на электроэнергии. |
| It is powered by Autolog 2.0. | Кроме этого, задействован Autolog 2.0. |
| This spacecraft is powered by ion thrusters. | Этот космический аппарат приводится в движение ионными двигателями. |
| This electric car is powered by batteries. | Этот электромобиль работает на батареях. |
| The S R and Z R were powered by a 3S FE engine, while the GT R and Active Sports came with a 3S GE. | Комплектации для внутреннего японского рынка теперь назывались S R, Z R, GT R, Active Sports (с активной подвеской) и GT Four. |
| Keller Rinaudo A mini robot powered by your phone | Келлер Ринаудо Мини робот, работающий от вашего телефона |
| Windows Mobile 2003 was powered by Windows CE 4.20. | Операционная система построена на ядре Windows CE 4.21. |
| By connecting a small generator and rechargeable battery to the braking system of a standard car, the hybrid augments the normal engine with a battery powered motor. | Путем подсоединения маленького генератора и перезаряжаемой батареи к тормозной системе стандартного автомобиля гибрид усиливает обычный двигатель с помощью электромотора, работающего от батареи. |
| BlackGirlsPower wanted an Africa devoid of mediocrity, but powered by meritocracy | Пользователь BlackGirlsRock хочет Африку, предпочитающую достойных, а не посредственных |
| A nuclear submarine is a submarine powered by a nuclear reactor. | Следом за США атомные подводные лодки начали строиться в СССР. |
| The diesel engine was invented by Rudolf Diesel. | Дизельный двигатель был изобретен Рудольфом Дизелем. |
| Google was by far not the first search engine, or even the first web search engine. | Google был далеко не первой поисковой системой и даже не первой такой системой в Сети. |
| The game used the Infinity Engine, a game engine initially developed by BioWare for Baldur's Gate . | В игре был задействован игровой движок Infinity Engine, разработанный BioWare для игры Baldur's Gate . |
| This is powered by wind. All of the lights are daylight bulbs. | Ресторан снабжается энергией ветра. Все освещение тоже. |
| The first gasoline powered automobile was invented in 1886 by Karl Benz. | Первый автомобиль, работающий на бензине, был изобретён в 1886 году Карлом Бенцем. |
| Bertrand Piccard's solar powered adventure | Приключения Бертрана Пикара |
| The radio is powered off. | Радио выключено. |
| Is it true you assembled the engine by yourself? | Это правда, что ты сам собрал двигатель? |
| These financial bubbles were all powered by an underlying myth of economic invisibility. | Эти финансовые пузыри были раздуты подразумеваемым мифом о непоколебимости своей экономики. |
| The 4A engine was terminated in August 1987 and the 1S iLU engine was replaced by the 4S Fi engine in the ST163 in May 1988. | Мотор 4A был снят с производства в Августе 1987, а 1S iLU был заменен двигателем 4S Fi для ST163 в Мае 1988. |
| An electro diesel locomotive (also referred to as dual mode locomotive) is powered either from an electricity supply (like an electric locomotive) or by using the onboard diesel engine (like a diesel electric locomotive). | В настоящее время используются в ЮАР (серия Dual Mode Locomotive Class 38), США (DM 30 AC для Long Island Rail Road LIRR, P32 AC DM для Metro North Railroad) и других странах. |
| On the ground, it's powered electrically. | На земле он питается электричеством. |
| SLUDGE Engine | Движок SLUDGE |
| Wonderful engine. | Чудесный двигатель. |
| Article title Kansai region powered by nuclear for the first time in four years. | Заголовок статьи Регион Кансай обеспечивается атомной энергией впервые за четыре года. |
| A V engine, or Vee engine is a common configuration for an internal combustion engine. | Двигатели en V10 engine и V8 могут быть сбалансированы с противовесами на коленчатый вал. |
| Photorealistic Rendering Engine | Фотореалистичная программа для визуализации |
| The engine died. | Двигатель сдох. |
| Stop the engine. | Заглуши двигатель. |
| Start the engine. | Заведи мотор. |
| Start the engine. | Заведите мотор. |
| Start the engine. | Запусти двигатель. |
| Start the engine. | Запустите двигатель. |
| Silicon Valley did. And that's why they say that Silicon Valley has been powered by ICs. | Это сделали в Силиконовой Долине. И поэтому говорят, что Силиконовая Долина поднялась и за счет интегральных схем. |
| Beaufighter Mk IIF However well the Beaufighter performed, the Short Stirling bomber programme by late 1941 had a higher priority for the Hercules engine and the Rolls Royce Merlin XX powered Mk IIF night fighter was the result. | Beaufighter Mk II Самолёт с двигателями Rolls Royce Merlin XX, так как двигатели Hercules использовались для бомбардировщика Short Stirling, программа производства которого имела более высокий приоритет. |
| LGeneral is a turn based strategy engine heavily inspired by Panzer General. | LGeneral пошаговая стратегическая игра, подобная Panzer General. |
| Versions up to 1.31 had used the THtmlViewer engine by David Baldwin. | Версии до 1.31 использовали THtmlViewer от David Baldwin. |
| Earlier versions of Flock used the Gecko HTML rendering engine by Mozilla. | Ранние версии Flock использовали браузерный движок Gecko от Mozilla. |
| you're looking at a cellphone powered completely wirelessly. | перед вами телефон, получающий энергию без проводов. |
| Gasoline powered tractor In 1892, John Froelich invented and built the first gasoline petrol powered tractor in Clayton County, Iowa, USA. | В 1892 году Джон Фролих из округа Клейтон, штата Айова, США изобрел, запатентовал и построил первый трактор, работающий на нефтепродуктах. |
| During Yugoslavia s violent collapse, adversaries never struck or invaded Serbia s research reactor, powered by weaponizable enriched uranium. | Во время насильственного распада Югославии противники ни разу не вторгались на территорию и не атаковали сербский исследовательский реактор, который работал на оружейном уране. |
| The law aims to have 1.5 million electric or hydrogen powered vehicles on the road by 2025. | Закон направлен на то, чтобы к 2025 году на дорогах имелось 1,5 миллиона электрических автомобилей или автомобилей c водородными двигателями. |
Related searches : Powered By - Gas Powered Engine - Powered By People - Site Powered By - Powered By Google - Are Powered By - Powered By Intel - Powered By Batteries - Website Powered By - Powered By Battery - Powered By Emotion - Powered By Sap - Powered By Windows - Powered By Electricity
