Translation of "preparation of offers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Offers - translation : Preparation - translation : Preparation of offers - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Government of Paraguay applauds this initiative and offers its fullest cooperation at the preparation stage and in the studies. | Правительство Парагвая приветствует эту инициативу и предлагает свое полное сотрудничество на подготовительном этапе и в исследованиях. |
| One representative suggested that a comparative analysis of offers would be facilitated by the preparation of a simple questionnaire to be completed by potential host Governments. | Один представитель выразил мнение, что сравнительный анализ предложений можно облегчить путем подготовки простого вопросника для заполнения потенциальными принимающими правительствами. |
| Offers of professional assistance | Предложения об оказании профессиональной помощи |
| b. Offers of assistance | b) Предложения об оказании помощи |
| All preparation is preparation. | Вся подготовка это всего лишь подготовка. |
| Offers of help poured in. | Посыпались предложения о помощи. |
| Offers of scholarships in kind | Предложения о направлении на учебу |
| Status of preparation | Ход подготовки |
| Preparation of plans | Подготовка планов |
| In terms of offers, of the 69 offers received (including revised ones), 22 relate to distribution services. | Если говорить о предложениях, то из 69 полученных предложений (включая пересмотренные) 22 касаются распределительных услуг. |
| 120 Offers by Member States of | 120 Предоставление государствами |
| Preparation of the sauce | Приготовление соуса |
| Preparation of the sample | 2.5.1 Подготовка образца |
| Preparation of incoming members | Подготовка вновь избранных членов |
| Preparation of a questionnaire. | Подготовка вопросника |
| Preparation of initial studies | Подготовка исходных исследований |
| Preparation of the headlamp | 1.2.1 Подготовка фары |
| A. Status of preparation | А. Состояние подготовительной работы |
| IV. PREPARATION OF PUBLICATIONS | IV. ПОДГОТОВКА ПУБЛИКАЦИЙ |
| Preparation of concluding comments | Подготовка заключительных замечаний |
| A. Status of preparation | А. Состояние подготовительной деятельности |
| Preparation of information material | Подготовка информационных материалов |
| Preparation of the manuscript | Подготовка манускрипта |
| Dalia Ezzat offers | Своя версия есть у и Далии Эззат (Dalia Ezzat) |
| RIGA PASS OFFERS | RIGA PASS ПРЕДЛАГАЕТ |
| Make your offers! | Делайте заявки! |
| Preparation | ПодготовкаStencils |
| Preparation. | Подготовка. |
| Preparation | Подготовка |
| Preparation | Подготовка. |
| (iii) Preparation and dissemination of revised guidelines for the preparation of biodiversity country studies | iii) подготовка и распространение пересмотренных руководящих принципов в отношении разработки страновых исследований по биоразнообразию |
| A code of ethics offers several benefits. | Этический кодекс сулит несколько выгод. |
| V. Offers of scholarships in kind . 21 | V. Предложения о направлении на учебу . 24 |
| Norway offers an outstanding example of this. | Наглядным примером в этом отношении также является Норвегия. |
| Preparation of the test sample | 1.2.1 Подготовка испытательного образца |
| Preparation of the parliamentary elections | В. Подготовка к парламентским выборам |
| IDENTIFICATION, PREPARATION AND IMPLEMENTATION OF | НИРОВАНИЮ, ПОДГОТОВКЕ И ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ КОНКРЕТНЫХ ПРОЕКТОВ |
| What? ... In the preparation of ... | В чем? ... в приготовлении... |
| Revised status of preparation of documentation | Пересмотренное состояние готовности документации |
| Preparation of cadastral surveys of land | подготовка кадастровых обследований земель, |
| History offers little consolation. | Если проследить за ходом развития отношений, то остается мало надежды на достижение согласия. |
| Invitations to make offers | Приглашения представлять оферты |
| Facism offers emotional communion. | Фашизм тоже предлагает такое эмоциональное общение. |
| Olé offers you more! | Olé предлагает вам больше! |
| It offers many insights. | Привычку, благодаря которой я узнала много ценного. |
Related searches : Obtaining Of Offers - Offers Of Work - Receipt Of Offers - Offers Of Evidence - Number Of Offers - Exchange Of Offers - Range Of Offers - Offers Of Employment - Evaluation Of Offers - Solicitation Of Offers - Creation Of Offers - Offers Of Securities - Offers Of Compromise
