Translation of "present a threat" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Ukraine does, indeed, present a threat, but not to Russia s security, as Kremlin propagandists claim. | Украина, действительно, представляет собой угрозу, но не безопасности России, как утверждают Кремлевские пропагандисты. |
| Given Putin s popularity, these rules present no threat to the ruling group s power. | Учитывая популярность Путина, эти правила не представляют никакой угрозы для власти правящей группы. |
| Admittedly, Obama inherited a collapsing financial system, a declining world order, and the ever present threat of global terrorism. | Общеизвестно, что Обама наследовал обваливающуюся финансовую систему, приходящий в упадок мировой порядок и вездесущую угрозу глобального терроризма. |
| Exports are yet to begin, but the threat of the resource curse is already present. | Экспортные поставки еще не начались, но угроза того, что проклятие природных ресурсов сбудется, уже обозначилась. |
| Is that a threat? | Это угроза? |
| They're not a threat. | Они не представляют угрозы. |
| It wasn't a threat. | Это была не угроза. |
| It isn't a threat. | Это не угроза. |
| Tom isn't a threat. | Том не опасен. |
| Tom isn't a threat. | Том не представляет угрозы. |
| I can't deal with any threat. This was a big threat. | Я не могу противостоять опасности. А это была большая угроза. |
| What is new is that scourges like climate change until recently described as a future threat are now clear and present dangers. | Новое состоит в том, что бедствия, такие как изменение климата до недавнего времени описываемые как угрозы будущего сегодня являются явной и насущной опасностью. |
| The dump as a threat | Свалка как угроза |
| This is not a threat. | Это не угроза. |
| That sounds like a threat. | Это звучит как угроза. |
| Is that a veiled threat? | Это скрытая угроза? |
| Take a look at Changing the Present, started by a TEDster, next time you need a wedding present or a holiday present. | Зайдите на сайт Changing the Present, созданный TEDster, когда вам понадобится подарок на свадьбу или сувенир на отдыхе. |
| There was a present. | Был подарок. |
| Choose a present carefully. | Выбирайте подарок тщательно. |
| Choose a present carefully. | Выбирай подарок тщательно. |
| What a wonderful present! | Какой чудесный подарок! |
| What a wonderful present! | Какой замечательный подарок! |
| You deserve a present. | Ты заслуживаешь подарка. |
| Is this a present? | Это подарок? |
| There is a threat of a storm. | Есть опасность шторма. |
| Soviet intervention became a real threat. | Возможность советской интервенции стала реальной угрозой. |
| Is Uber a Threat to Democracy? | Является ли Uber угрозой для демократии? |
| You're a threat to our mission. | Ты угроза нашей миссии. |
| That almost sounds like a threat. | Это звучит почти как угроза. |
| Meteor strikes are a real threat. | Удары метеоритов реальная угроза. |
| A little present for you. | Небольшой подарок для вас. |
| I'll give you a present. | Я сделаю вам подарок. |
| I'll give you a present. | Я сделаю тебе подарок. |
| It's a present for you. | Это подарок для тебя. |
| It's a present for you. | Это тебе подарок. |
| It's a present for you. | Это вам подарок. |
| He gave me a present. | Он преподнёс мне подарок. |
| He gave me a present. | Он сделал мне подарок. |
| He sent me a present. | Он прислал мне подарок. |
| She gave me a present. | Она сделала мне подарок. |
| She gave us a present. | Она дала нам подарок. |
| She gave us a present. | Она сделала нам подарок. |
| She gave him a present. | Она преподнесла ему подарок. |
| She gave him a present. | Она сделала ему подарок. |
| I bought you a present. | Я купил тебе подарок. |
Related searches : Present Threat - Ever-present Threat - A Present - Present(a) - Issue A Threat - Perceive A Threat - A Serious Threat - A Further Threat - A Major Threat - As A Threat - Meet A Threat - Become A Threat - Cause A Threat - Tackle A Threat
