Translation of "present danger" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Falling rocks present a danger to climbers.
Падающие камни представляют опасность для альпинистов.
Danger, danger!
Опасность! Опасность!
Ethnic conflicts, and in extreme cases ethnic terrorism now pose a clear and present danger to world peace.
В наше время этнические конфликты и этнический терроризм, как крайняя степень их проявления, представляют явную угрозу миру во всем мире.
Of course, Greece itself is too small for its problems to present any real danger to the eurozone.
Конечно, сама по себе Греция слишком мала для того, чтобы ее проблемы представляли любую реальную опасность для еврозоны.
A danger foreseen is a danger avoided.
Предупреждён, значит вооружён.
A danger foreseen is a danger avoided.
Кабы знал, где упасть, соломки бы подстелил.
Imminent danger
Неминуемая опасность
It's danger.
Это опасность.
Danger ahead.
Впереди опасность.
Reducing nuclear danger
Уменьшение ядерной опасности
Plantations in danger
Зеленые насаждения в опасности
Danger High Voltage.
Опасно высокое напряжение .
We're in danger.
Мы в опасности.
He's in danger.
Он в опасности.
She's in danger.
Она в опасности.
They're in danger.
Они в опасности.
You're in danger.
Ты в опасности.
You're in danger.
Вы в опасности.
Danger! High voltage.
Стой! Высокое напряжение.
Danger! High voltage.
Опасно! Высокое напряжение.
There's no danger.
Опасности нет.
Tom sensed danger.
Том почувствовал опасность.
I'm in danger.
Я в опасности.
Danger is dangerous.
Опасность опасна.
But danger signs abound.
Однако опасность где то рядом.
That s a realistic danger.
Это реальная угроза.
A life in danger
Жизнь под угрозой
Danger, pure and simple.
Опасность, откровенная и явная.
Is there any danger?
Есть ли какая нибудь опасность?
Tom escaped the danger.
Том избежал опасности.
Some people like danger.
Некоторые люди любят опасность.
You're in grave danger.
Ты в серьёзной опасности.
You're in grave danger.
Вы в серьёзной опасности.
He's in grave danger.
Он в серьёзной опасности.
She's in grave danger.
Она в серьёзной опасности.
You're in terrible danger.
Ты в жуткой опасности.
Tom is in danger.
Том в опасности.
I'm in constant danger.
Я в постоянной опасности.
You're in no danger.
Вам ничего не угрожает.
We're not in danger.
Мы не в опасности.
Are we in danger?
Мы в опасности?
Are we in danger?
Нам угрожает опасность?
You're in serious danger.
Ты в серьезной опасности.
Your life's in danger.
Ваша жизнь в опасности.
Your life's in danger.
Твоя жизнь в опасности.

 

Related searches : Present A Danger - Clear And Present Danger - Mortal Danger - Danger For - Stranger Danger - Real Danger - Inherent Danger - Potential Danger - Physical Danger - Pose Danger - Impending Danger - Serious Danger