Translation of "preserve the performance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We must preserve birds.
Мы должны охранять птиц.
The art of progress is to preserve order amid change, and to preserve change amid order.
Искусство прогресса состоит в сохранении порядка среди перемен и перемен среди порядка.
The art of progress is to preserve order amid change, and to preserve change amid order.
Искусство прогресса состоит в том, чтобы сохранять порядок среди изменений и изменения среди порядка.
2.2 Helping to preserve the world environment
2.2 Вклад в сохранение глобальной окружающей среды
They canned the fruits to preserve them.
Они законсервировали фрукты, чтобы сохранить их.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
Refrigerators help to preserve food.
Холодильники помогают сохранить еду.
Performance measures
Показатели деятельности
Performance measures
Показатели деятельности
Given the economy s solid performance and the docility of China s population, there seems little doubt that Hu s twenty first century market dictatorship will preserve the Party s mandate to continue ruling for now.
Учитывая уверенную работу экономики и покорность населения Китая, возникает мало сомнений в том, что диктатура рынка двадцать первого века Ху сохранит мандат партии на продолжение правления пока.
This will improve the performance.
Это увеличит производительность.
This will improve the performance.
Это улучшит производительность.
When does the performance begin?
Когда начинается спектакль?
When does the performance begin?
Когда начинается представление?
When does the performance end?
Когда заканчивается спектакль?
When is the performance over?
Когда заканчивается представление?
Did you enjoy the performance?
Вам понравилось представление?
Has the performance started yet?
Представление уже началось?
Algeria needs to preserve its independence.
Алжир должен сохранить свою независимость.
Preserve her and her children from Satan the ostracized.
И поистине, я назвала ее Марьям, и вот поистине я обращаюсь к Тебе за защитой ее и ее потомства от сатаны, побиваемого камнями проклятого .
China wants to preserve its access to Iranian oil, and Russia seeks to preserve a valuable commercial market.
Китай хочет сохранить свой доступ к иранской нефти, а Россия стремится сохранить ценный коммерческий рынок.
brain,entertainment,performance
brain,entertainment,performance
Programme performance report
Доклад об исполнении программ
Budget performance 2004
Исполнение бюджета в 2004 году
Test GTK performance
Тест производительности GTK
Untitled (Performance documentation).
Без названия.
Algeria needs to preserve its national identity.
Алжир должен сохранить свою национальную идентичность.
The performance was in full swing.
Спектакль был во всем разгаре.
The performance of glottochronology in Germanic.
The performance of glottochronology in Germanic.
The other way to preserve solidarity is to redefine identity.
Другой способ сохранить солидарность состоит в том, чтобы переопределить идентичность.
They're trying to preserve the status quo, not to improve.
Они пытаются сохранить статус кво, а не что то улучшить.
The performance marked the end of the Blood Sugar Sex Magik tour and Marshall's final performance with the band.
Это выступление означало окончание Blood Sugar Sex Magik тура и было последним выступлением Маршалла с группой.
Simultaneously, Modi has emphasized the need to preserve the city's ancient heritage.
Тем не менее, Моди подчёркивает важность сохранения исторического наследия города.
The president and government ministers treat Europe as their political preserve.
Президент и министры считают Европу своей политической территорией.
Then she dared to enter the exclusive male preserve of politics.
Затем она решила пойти в политику, считавшуюся абсолютной прерогативой мужчин.
What makes the difference in their performance?
Что влияет на их поведение?
The performance of electric cars has improved.
Производительность электромобилей улучшилась.
animals,education,entertainment,performance
animals,education,entertainment,performance
entertainment,performance,poetry,storytelling
entertainment,performance,poetry,storytelling
arts,entertainment,music,performance
arts,entertainment,music,performance
literature,music,performance,poetry
literature,music,performance,poetry
biology,magic,medicine,performance
biology,magic,medicine,performance
future,music,performance,society
future,music,performance,society
arts,disability,performance art
arts,disability,performance art
Continued duty of performance
Сохранение обязанности по исполнению обязательства

 

Related searches : Preserve The Capacity - Preserve The Incentive - Preserve The Memory - Preserve The Trust - Preserve The Past - Preserve The Environment - Preserve The Confidentiality - Preserve The Integrity - Preserve The Secrecy - Preserve The Conditions - Preserve The Gains - Preserve The Possibility - Preserve The Fish